《出師表》復(fù)習(xí)教案
《出師表》復(fù)習(xí)教案
教學(xué)目標(biāo):
1、掌握重點(diǎn)文言詞語(yǔ)的意思
2、學(xué)習(xí)本文從容不迫、條分縷析的寫法。
3、了解諸葛亮忠心輔佐兩朝的赤忱,了解他的政治主張,特別是對(duì)后主劉禪的勸勉。
教學(xué)重點(diǎn):目的1、2
教學(xué)難點(diǎn):目的2、3
教學(xué)時(shí)間:一課時(shí)
教學(xué)過(guò)程
一、基礎(chǔ)復(fù)習(xí)
1、請(qǐng)?jiān)诶ㄌ?hào)里解釋文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂(),今天下三分,益州疲弊(),此誠(chéng)()危急存亡之秋()也⑴。然侍衛(wèi)之臣不懈()于()內(nèi),忠志之士忘身()于外者,蓋()追先帝之殊遇,欲報(bào)之于()陛下也。誠(chéng)宜開張()圣聽,以()光()先帝遺德,恢士之氣,⑵不宜妄自菲。ǎ,引喻()失義,以()塞忠諫之路也。
宮中府中,俱為一體,陟()罰()臧否(),不宜異同。⑶若有作奸()犯科()及為忠善者,宜付有司()論()其刑()賞,以昭()陛下平明之理(),不宜偏私(),使內(nèi)外異法也。⑷
侍中侍郎郭攸之、費(fèi)祎、董允等,此皆良實(shí)(),志慮忠純,是以()先帝簡(jiǎn)拔()以()遺()陛下。愚以為()宮中之事,事無(wú)大小,悉以()咨之,然后施行,必能裨補(bǔ)闕()漏,有所廣益。⑸
將軍向?qū)櫍孕惺缇,曉暢()軍事,試用于昔日,先帝稱之曰能,是以眾議舉()寵為()督。愚以為營(yíng)中之事,悉以咨之,必能使行陣()和睦,優(yōu)劣()得所。⑹
親()賢臣,遠(yuǎn)()小人,此先漢所以()興隆也;親小人,遠(yuǎn)賢臣,此后漢所以傾頹()也。先帝在時(shí),每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨()于桓、靈也。⑺侍中、尚書、長(zhǎng)史、參軍,此悉貞良死()節(jié)之臣,愿陛下親之信之,則漢室之。ǎ捎(jì)日而待也。
臣本布衣(),躬()耕于南陽(yáng),茍全()性命于()亂世,不求聞達(dá)()于諸侯。⑻先帝不以()臣卑鄙(),猥自枉屈,三顧()臣于()草廬之中,咨臣以當(dāng)世之事,由是()感激(),遂許先帝以驅(qū)馳()。后值()傾覆(),
受任于敗軍之際,奉命()于危難之間,⑼爾來(lái)()二十有()一年矣。
先帝知臣謹(jǐn)慎,故臨崩寄()臣以()大事也。受命以來(lái),夙()夜憂嘆,恐托付不效(),以傷先帝之明,故五月渡瀘,深入不毛()。今南方已定(),兵甲()已足,當(dāng)獎(jiǎng)率()三軍,北定中原,庶()竭()駑()鈍(),攘除()奸兇(),⑽興復(fù)漢室,還于舊都。此臣所以()報(bào)先帝而忠陛下之職分也。⑾至于斟酌損()益(),進(jìn)盡忠言,則攸之、棉、允之任也。
愿陛下托臣以()討賊興復(fù)之效(),不效()則治臣之罪,以()告()先帝之靈。若無(wú)興德之言,則責(zé)攸之、祎、允等之慢(),以彰()其咎();陛下亦宜自謀,以咨諏()善道,察納()雅言(),深追先帝遺詔。臣不勝()受恩感激。⑿
今當(dāng)()遠(yuǎn)離,臨()表涕()零(),不知所言。
2、請(qǐng)依次用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯文中畫線的句子。
、、
、啤
、、
、取
、伞
、、
、恕
、、
、、
、、
⑾、
⑿、
二、要點(diǎn)回顧
1、作者:諸葛亮,字孔明,是三國(guó)時(shí)政治家、軍事家。
2、表:古代奏議的一種。用于向君主陳說(shuō)作者的請(qǐng)求和愿望。
3、理解性背誦:
。1)諸葛亮勸劉禪對(duì)宮中、府中官員的賞罰要堅(jiān)持同一標(biāo)準(zhǔn)的句子是:陟罰臧否,不宜異同;
(2)《諸葛亮集》中有這樣的話:"賞不可不平,罰不可不均"。這與《出師表》中的兩句“不宜偏私,使內(nèi)外異法也”一致。
。3)表明作者志趣的句子是:茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯;
(4)指出出師戰(zhàn)略目標(biāo)的句子是:北定中原,攘除奸兇,興復(fù)漢室,還于舊都;
。5)作者向后主提出的三條建議是:①開張圣聽;②嚴(yán)明賞罰;③親賢遠(yuǎn)
佞。建議中最重要的一條是:親賢遠(yuǎn)佞。
。6)諸葛亮在劉備幾乎全軍覆沒(méi)的處境下,出任軍師,追隨劉備創(chuàng)業(yè)。他在《出師表》中寫到:受任于敗軍之際,奉命于危難之間。
。7)表達(dá)了作者對(duì)劉氏父子深情的句子是:此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也。
4、你從文中可以看出諸葛亮是一位怎樣的賢臣?
諸葛亮是一位知恩圖報(bào)、忠誠(chéng)堅(jiān)貞、盡心盡職的賢臣
5、結(jié)合《出師表》全文,說(shuō)說(shuō)諸葛亮為什么要在出師之前竭力規(guī)勸劉禪任用賢能?
答案要點(diǎn):①為了解除后顧之憂②為了漢室之隆
6、本文主要表達(dá)了什么情感?
蘊(yùn)含著作者對(duì)先帝的感恩圖報(bào)之情,表達(dá)其竭力效忠劉備父子的心愿。
7、下面的一副對(duì)聯(lián)概括了諸葛亮一生的功績(jī)。參考示例,從列出的六項(xiàng)中任意選出兩項(xiàng),寫出具體所指。
收二川,排八陣,六出七擒,五丈原前,點(diǎn)四十九盞明燈,一心只為酬三顧。取西蜀,定南蠻,東和北拒,中軍帳里,變金木土爻神卦,水面偏能用火攻。[示例]三顧:三顧茅廬
。1)六出:六出祁山(2)七擒:七擒孟獲(3)東和:東和孫吳(4)北拒:北拒曹魏(5)收二川:收取東川、西川(6)排八陣:擺設(shè)八陣圖
三、強(qiáng)化練習(xí)
1、下列句中加點(diǎn)詞語(yǔ)的意義古今沒(méi)有發(fā)生變化的一項(xiàng)是()
A.誠(chéng)宜開張圣聽
B.先帝不以臣卑鄙
C.未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也
D.茍全性命于亂世
2.下列句中加點(diǎn)字與“此誠(chéng)危急存亡之秋也”中的“亡”意思相同的一項(xiàng)是()
A.亡羊補(bǔ)牢,猶未晚也。
B.河曲智叟亡以應(yīng)。
C.亡命天涯
D.出則無(wú)敵國(guó)外患者,國(guó)恒亡
3.下面兩句話加粗詞詞義相同的一項(xiàng)是()
A.危急存亡之秋 一葉落而知天下秋
B.忘身于外 無(wú)敵國(guó)外患者
C.蓋追先帝之殊遇 籠蓋四野
D.以塞忠諫之路也 固國(guó)不以山溪之險(xiǎn)
4.下列關(guān)于課文第一節(jié)的解說(shuō)有誤的一項(xiàng)是()
A.文中的“益州”指蜀漢,“先帝”指劉備,“陛下”指劉禪。
B.作者分析形勢(shì)先說(shuō)不利的主觀條件,后說(shuō)有利的客觀條件。
C.作者在提出自己的建議時(shí),先從正面說(shuō),再?gòu)姆疵嬲f(shuō)。
D.本段的主旨句是“誠(chéng)宜開張圣聽”,這是作者提出的第一個(gè)建議。
四、拓展練習(xí)
。ㄒ唬2015江蘇鹽城)閱讀下面的文言文選段,完成1-4題。(15分)
【甲】親賢臣,遠(yuǎn)小人,此先漢所以興隆也;親小人,遠(yuǎn)賢臣,此后漢所以傾頹也。先帝在時(shí),每與臣論此事,未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。侍中、尚書、長(zhǎng)史、參軍,此悉貞良死節(jié)之臣,愿陛下親之信之,則漢室之隆,可計(jì)日而待也。臣本布衣,躬耕于南陽(yáng),茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣于草廬之中,咨臣以當(dāng)世之事,由是感激,遂許先帝以驅(qū)馳。后值傾覆,受任于敗軍之際,奉命于危難之間,爾來(lái)二十有一年矣。
【乙】包拯,字希仁,廬州合肥人也。始舉進(jìn)士,徙知端州,遷殿中丞。端土產(chǎn)硯,前守緣貢①率取數(shù)十倍以遺權(quán)貴。拯命制者才足貢數(shù)②,歲滿不持一硯歸。
舊制,凡訟訴不得徑造庭下。拯開正門,使得至前陳曲直,吏不敢欺。
拯性峭直③,惡吏苛刻,務(wù)敦厚,雖甚嫉惡,而未嘗不推以忠恕也。與人不茍合,不偽辭色悅?cè),平居無(wú)私書,故人、親黨皆絕之。雖貴,衣服、器用、飲食如布衣時(shí)。嘗曰:“后世子孫仕宦,有犯贓者,不得放歸本家,死不得葬大塋中。不從吾志,非吾子孫也!
【注釋】①緣貢:趁著進(jìn)項(xiàng)的機(jī)會(huì)。②才足貢數(shù):僅僅滿足進(jìn)項(xiàng)數(shù)量。③峭直:嚴(yán)厲剛直。
1、解釋加點(diǎn)詞的意思。(4分)
(1)此悉貞良死節(jié)之臣(2)先帝不以臣卑鄙
。3)率取數(shù)十倍以遺權(quán)貴(4)平居無(wú)私書
2、下列各組句子中加點(diǎn)詞的意義和用法都不相同的一項(xiàng)是()(2分)
A.此先漢所以興隆也所以然者何?水土異也(《晏子使楚》)
B.而未嘗不推以忠恕也而能以天下事為己任(《趙普》)
C.故人、親黨皆絕之當(dāng)余之從師也(《送東陽(yáng)馬生序》)
D.奉命于危難之間謹(jǐn)刻唐賢今人詩(shī)賦于其上(《岳陽(yáng)樓記》)
3、翻譯句子(4分)
。1)茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯。
譯文:
。2)拯開正門,使得至前陳曲直,吏不敢欺。
譯文:
4、閱讀【甲】【乙】?jī)晌,回答?wèn)題。(5分)
(1)【甲】文第二段主要追敘了什么內(nèi)容?請(qǐng)簡(jiǎn)要概括。(2分)
(2)兩文同述為政與做人之道。諸葛亮建議后主要。包拯告誡后世子孫要。(各用一個(gè)四字短語(yǔ)回答)(2分)
。3)請(qǐng)用【甲】文中一個(gè)詞語(yǔ)(短語(yǔ))概括包拯這個(gè)人物形象。(1分)
。ǘ(2015江蘇鎮(zhèn)江)閱讀下面兩段文言文(選段),完成5-8題。(共13分)
【甲】宮中府中,俱為一體;陟罰臧否,不宜異同;若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使內(nèi)外異法也。
【乙】公①無(wú)事,帶一書一役,挨村講鄉(xiāng)約,參以時(shí)事,民皆樂(lè)聽,淺直易從,無(wú)窒礙②難行者。遇孝慈節(jié)義之人,立即表?yè)P(yáng),且為之咨嗟嘆賞曰:“我所不及!狈搏@小偷到案,則曰:“汝亦有人心者也,何至為此?”偷曰:“小人為貧所迫耳!惫唬骸笆遣浑y。為利之最厚者,莫如紡織,且人人能為之!彪S命仆市棉花斤余,使偷在堂右,教以紡花之法。曰:“能,即釋汝;不能,即惰也,罪加倍!蓖翟杆籴,無(wú)不留心學(xué)習(xí),數(shù)日間,即能為矣。公曰:“此貲③本不過(guò)數(shù)百錢耳,今數(shù)日內(nèi),循環(huán)例換,已贏余若干,除汝飯食外,尚剩有數(shù)百錢,汝回去執(zhí)業(yè)。倘再犯,不恕汝也!蓖灯,改過(guò)遷善者多。間有犯,則杖而后教之,在堂上紡花一月。三犯,則曰:“是不能改矣!笔苟蹝吨毙星Р剑詿岽坠嘀,一碗飲至半,使一人突拍其背,則嗽終身不愈,不能作賊矣,仍紡花以沒(méi)世④。
【注釋】①公:陸稼書:清朝康熙年間曾任嘉定]靈壽兩縣知縣。②窒礙:阻礙。③貲:通“資”。④沒(méi)(mò)世:死。
5、解釋下列句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。(4分)
(1)以昭陛下平明之理:
。2)隨命仆市棉花斤余:
。3)間有犯,則杖而后教之:
(4)是不能改矣:__
6、用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出下面兩句句子的意思。(4分)
。1)陟罰臧吾,不宜異同。
譯文:
。2)偷泣而去,改過(guò)遷善者多。
譯文:
7、請(qǐng)用自己的話說(shuō)說(shuō)【乙】文中陸知縣改造小偷的方法有哪些獨(dú)到之處。(3分)答:
8、【甲】【乙】?jī)晌亩急磉_(dá)了無(wú)論為君還是為官都應(yīng)做到____的觀點(diǎn),在此基礎(chǔ)上,【甲】文還委婉批評(píng)后主有“”(用文中一詞)的行為錯(cuò)誤。(2分)
。ㄈ)、閱讀甲、乙兩部分文字,完成9-12題。(16分)
【甲】臣本布衣,躬耕于南陽(yáng),茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣于草廬之中,咨臣以當(dāng)世之事,由是感激,遂許先帝以驅(qū)馳。后值傾覆,受任于敗軍之際,奉命于危難之間,爾來(lái)二十有一年矣。(諸葛亮《出師表》節(jié)選)
【乙】信①數(shù)與蕭何②語(yǔ),何奇之。至南鄭,諸將行道亡者數(shù)十人,信度何等已數(shù)言上③,上不我用,即亡。何聞信亡,不及以聞,自追之。人有言上曰:“丞相何亡!鄙洗笈缡ё笥沂。居一二日,何來(lái)謁上,上且怒且喜,罵何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者。”上曰:“若所追者誰(shuí)何?”曰:“韓信也。”上復(fù)罵曰:“諸將亡者以十?dāng)?shù),公無(wú)所追;追信,詐也!焙卧唬骸爸T將易得耳。至如信者,國(guó)士無(wú)雙!薄踉唬骸拔釣楣詾閷!焙卧唬骸半m為將,信必不留!蓖踉唬骸耙詾榇髮ⅰ!焙卧唬骸靶疑!庇谑峭跤傩虐葜。何曰:“王素慢無(wú)禮,今拜大將如呼小兒耳,此乃信所以去也。王必欲拜之,擇良日,齋戒,設(shè)壇場(chǎng),具禮,乃可耳!蓖踉S之。諸將皆喜,人人各自以為得大將。至拜大將,乃韓信也,一軍皆驚。
[注釋]①信:韓信。②蕭何:劉邦的丞相。③上:帝王,這里指劉邦。
(司馬遷《史記淮陰侯列傳》節(jié)選)
9、解釋文中加點(diǎn)詞語(yǔ)。(4分)
、俪急静家拢ǎ谙鹊鄄灰猿急氨桑ǎ
、酆温勑磐觯ǎ芡踉S之()
10、把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(4分)
、偃櫝加诓輳]之中,咨臣以當(dāng)世之事。
譯文:
、诖四诵潘匀ヒ。
譯文:
11、【甲】段中,諸葛亮為什么向劉禪追敘先帝的知遇之恩和自己以身許國(guó)的經(jīng)過(guò)?(4分)
答:
12、【甲】【乙】?jī)啥沃,先帝劉備與蕭何在對(duì)待人才方面有什么共同之處?(4分)
答:
教學(xué)反思:
《出師表》參考答案
強(qiáng)化練習(xí)
1、D2、D3、B4、B
拓展練習(xí)
1、(4分)(1)為……而死(2)身份地位,出身低下(或見識(shí)淺陋)
(3)給予,送給(4)書信
2、(2分)C
3、(4分)(1)(只希望)在亂世里茍且保全性命,并不想在諸侯中做官揚(yáng)名。(2)包拯打開正門,使(告狀的人)能夠直接到他面前陳述是非曲直,辦事小吏(因此)不敢欺騙。
4、(5分)(1)先帝知遇之恩(或三顧茅廬)諸葛亮以身許國(guó)(或臨危受命)
。2)親賢遠(yuǎn)佞;廉潔自律(或清正廉潔)(3)賢臣(或貞良死節(jié)之臣)
【附譯文】
包拯字希仁,是廬州合肥(今安徽合肥)人。最初考中進(jìn)士。(包拯)轉(zhuǎn)到端州當(dāng)知府,升為殿中丞。端州出產(chǎn)硯臺(tái),此前的知府趁著進(jìn)貢大都斂取是貢數(shù)幾十倍的硯臺(tái),來(lái)贈(zèng)送給當(dāng)朝權(quán)貴。包拯命令制造的硯臺(tái)僅僅滿足貢數(shù),當(dāng)政滿一年沒(méi)拿一方硯臺(tái)回家。
按舊規(guī)矩,凡是訴訟都不能直接到官署(遞交狀子)。包拯打開官署正門,使告狀的人能夠到跟前陳述是非,辦事小吏因此不敢欺瞞。
包拯性情嚴(yán)峻剛直,憎惡辦事小吏苛雜刻薄,務(wù)求忠誠(chéng)厚道,雖然非常憎恨厭惡,但從來(lái)沒(méi)有不施行忠恕之道的。(他)跟人交往不隨意附和,不以巧言令色取悅?cè)耍匠](méi)有私人信件,連朋友、親戚也斷絕往來(lái)。雖然地位高貴,但(穿的)衣服、(用的)器物、(吃的)飲食跟當(dāng)百姓時(shí)一樣。(他)曾經(jīng)說(shuō):“后代子孫當(dāng)官?gòu)恼偃糌澸E枉法,不得放回老家,死了不得葬入家族墓地。假若不聽從我的意志,就不是我的子孫。”
5、(1)“顯示”或“表明”(2)買(3)偶爾(4)“這”或“這種人”“這人”(一個(gè)1分)【解析】此題考查文言詞語(yǔ)的解釋。涉及的同語(yǔ)都是常見的文言實(shí)詞和虛詞。解答時(shí)要聯(lián)系上下文.根據(jù)語(yǔ)境作出判斷。
6、(1)升降官吏,評(píng)論人物,不應(yīng)該因在宮中或府中而異(不同)。(2分)(2)小偷哭著離開,改掉偷盜的毛病變好的人很多。(2分)【解析】此題考查句子的翻譯。解答時(shí)要聯(lián)系上下文,重視句式的選擇、特殊用法和句中關(guān)鍵詞的意思。(1)關(guān)鍵詞“陟罰臧否”“異同”。(2))關(guān)鍵詞“去”“者”。
7、重視感化教育;教以謀生之法;斷其做賊后路,致其終生無(wú)法偷盜。(共三點(diǎn),答出兩點(diǎn)得3分意思時(shí)即可)【解析】此題考查對(duì)文言文內(nèi)容的理解。解答時(shí),先從文中找出知縣改造小偷的方法,然后用自己的語(yǔ)言概括表述。
8、賞罰得當(dāng)(1分,賞罰分明.有獎(jiǎng)有罰,賞罰公平等意思都對(duì))偏私(1分)【解析】此題為比較閱讀。甲文是諸葛亮對(duì)君主劉禪的勸諫,要他做到賞罰公平,同時(shí)委婉地道出他對(duì)后宮“偏私”的錯(cuò)誤行為;乙文中'寫到了知縣對(duì)孝順仁慈有節(jié)操講道德的人進(jìn)行表彰宣揚(yáng),對(duì)小偷進(jìn)行一定的懲罰,做到了有獎(jiǎng)有罰。
【附譯文】
陸知縣空閑時(shí).(常常)帶一本書和一差役,一村一村結(jié)合時(shí)事講解鄉(xiāng)規(guī)民約,百姓都很喜歡聽,(他講的)通俗易懂、理由充分,容易(讓人)遵從,沒(méi)有阻礙和難以做到的。(陸知縣)遇到孝順仁慈有節(jié)操講道德的人,立即表彰宣揚(yáng),并且為了他感嘆贊賞說(shuō)“我比不上啊!狈彩亲サ叫⊥,就(會(huì)對(duì)他)說(shuō):”你也是有人心的人啊,何至于做這種事7”小偷回答:“小人(這是)被貧窮逼迫罷了!标懼h說(shuō):“這不難(解決)。獲得利益最豐厚的事,沒(méi)有什么比得上紡棉織布,.而且人人能做這事!彪S即命令仆人買一斤多棉花在公堂的右側(cè),把紡棉的方法教給小偷。又說(shuō):“學(xué)會(huì)了,就放了你,學(xué)不會(huì),就是你懶惰,加倍懲處!毙⊥迪M芸毂会尫牛瑳](méi)有不專心學(xué)習(xí)的,幾天時(shí)間,就學(xué)會(huì)紡棉了。陸知縣說(shuō):“這本錢只不過(guò)幾百錢,現(xiàn)在幾天之內(nèi),已經(jīng)賺取了許多,除去你的伙食錢外,還剩余幾百錢,你回家就從事這個(gè)職業(yè)。如是再-犯,是不會(huì)饒恕你的!毙⊥悼拗x開,(像這樣)改掉偷盜的毛病變好的人很多。偶爾又犯的,就先打他(一頓),然后再教導(dǎo)他,并罰他在公堂上紡一個(gè)月棉花。屢教不改的,就說(shuō):“這種人不能改變了!保ㄈ缓螅蓛蓚(gè)差役用胳膊夾住他,急速走上一千多步,用熱醋(從他口中)灌入,當(dāng)一碗醋喝到一半的時(shí)候,讓一人突然拍他的背部,(小偷)就會(huì)咳嗽不止,一輩子治不好,再也不能做小偷民.(只好)仍舊紡棉,一直到死。
9、⑴平民,(2)身份低微(3)聽說(shuō)(4)答應(yīng)解析:此題考查文言詞語(yǔ)的含義。
題目中的詞語(yǔ)都為文言實(shí)詞,要注意詞語(yǔ)的一詞多義和古今異義,
10、(1)三次到草廬來(lái)拜訪我,拿當(dāng)代的大事來(lái)詢問(wèn)我1(2)這就是韓信離開的原因。解析:此題考查文言文的翻譯。要注意關(guān)鍵詞語(yǔ)的落實(shí)和特殊句式的運(yùn)用。(1)關(guān)鍵詞“顧”“咨”和倒裝句式。(2)關(guān)鍵詞“所以”“去”。
11、表明自己的忠心,(1分)啟發(fā)劉禪明白創(chuàng)業(yè)的艱難,(1分)從而發(fā)憤圖強(qiáng),不負(fù)先帝遺愿,(1分)實(shí)現(xiàn)出師的目標(biāo),完成先帝未完成的大業(yè)(1分)
解析:此題考查對(duì)文言文內(nèi)容的理解。回答時(shí)要聯(lián)系全文明確諸葛亮寫這篇“表”的目的。
12、愛(ài)惜人才,(2分)知人善任。(2分)解析:此題為比較閱讀。甲段中劉備對(duì)待人才的態(tài)度,從諸葛亮的追敘本志中可以看出;乙文中蕭何對(duì)待人才的態(tài)度,從蕭何與韓信的對(duì)話中可以看出。
[附譯文]
韓信又多次和蕭何談天,蕭何認(rèn)為韓信是個(gè)奇才。隊(duì)伍到達(dá)南鄭時(shí),半路上跑掉的軍官就多達(dá)幾十個(gè)。韓信料想蕭何他們已經(jīng)在漢王面前多次保薦過(guò)他了、可是漢王一直不重用自己,就也逃跑了。蕭何聽說(shuō)韓信逃跑了,來(lái)不及把此事報(bào)告漢王,就徑自去追趕。有個(gè)不明底細(xì)的人報(bào)告漢王說(shuō):“丞相蕭何逃跑了。”漢王極為生氣,就像失掉了左右手似的。隔了一兩天,蕭何回來(lái)拜見漢王,漢王又是生氣又是高興,責(zé)備他說(shuō):“你逃跑,是為什么?”蕭何回答道:“我不敢逃跑,我是追逃跑的人!睗h王說(shuō):“你去追回來(lái)的是誰(shuí)?”蕭何說(shuō):“是韓信!睗h王又責(zé)備道:“軍官跑掉的人可以用十來(lái)計(jì)算,你都沒(méi)有追;倒去追韓信,這是撒謊。”蕭何說(shuō);“那些軍官是容易得到的,至于像韓信這樣的人才,是普天下也找不出第二個(gè)來(lái)的!薄皾h王說(shuō):“派他做個(gè)將軍吧!笔捄握f(shuō):“即使讓他做將軍,韓信也一定不肯留下來(lái)的!睗h主說(shuō):“那么讓他做大將!笔捄握f(shuō):“太好了。”當(dāng)下漢王就想叫韓信來(lái)拜將。蕭何說(shuō):“大王一向傲慢無(wú)禮,現(xiàn)在任命大將,就像是呼喚一個(gè)小孩子一樣,這就是韓信離開的原因。大王如果誠(chéng)心拜他做大將,就該揀個(gè)好日子,自己事先齋戒,搭起一座高壇,按照任命大將的儀式辦理、那才行啊!”漢王答應(yīng)了。那些軍官們聽說(shuō)了,個(gè)個(gè)暗自高興,人人都以為自己會(huì)被任命為大將。等到任命大將的時(shí)候,才知道是韓信,全軍上下都大吃一驚。
【《出師表》復(fù)習(xí)教案】相關(guān)文章:
關(guān)于《出師表》的復(fù)習(xí)教案(通用10篇)02-21
語(yǔ)文復(fù)習(xí)教案09-14
總復(fù)習(xí)的教案07-11
《拼音》教案復(fù)習(xí)06-10
《“統(tǒng)計(jì)”》的復(fù)習(xí)教案06-08
數(shù)學(xué)圓復(fù)習(xí)的教案06-01
字音復(fù)習(xí)教案范例06-01
語(yǔ)文韻母復(fù)習(xí)教案06-02
常見的量的復(fù)習(xí)教案06-02