翻譯合同模板匯總?cè)?/title> <meta name="keywords" content="翻譯合同"> <meta name="description" content="隨著廣大人民群眾法律意識的普遍提高，合同的地位越來越不容忽視，合同是企業(yè)發(fā)展中一個(gè)非常重要的因素。你所見過的合同是什么樣的呢？以下是小編收集整理的翻譯合同6篇，希望對大家有所幫助。翻譯合同篇1甲方："> <link rel="canonical" href="http://m.crossfitfinalpush.com/"/> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-transform" /> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-siteapp" /> <script type="text/javascript"> if((navigator.userAgent.match(/(phone|pad|pod|mobile|ios|android|BlackBerry|MQQBrowser|JUC|Fennec|wOSBrowser|BrowserNG|WebOS|symbian|transcoder)/i))){window.location = window.location.href.replace(/www./, 'm.');} var D=new Date(),RAND_STR=D.getUTCFullYear()+"_"+D.getUTCMonth()+"_"+D.getUTCDate()+"_"+(Math.floor(D.getUTCHours()/3)); document.write('<script type="text/javascript" src="http://m.crossfitfinalpush.com/static/js/p.js?'+RAND_STR+'"><\/script>'); </script> <link href="http://m.crossfitfinalpush.com/static/css/article.6.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-transform" /> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-siteapp" /> <script>var V_PATH="/";window.onerror=function(){ return true; };</script> </head> <body> <div style="position:fixed;left:-9000px;top:-9000px;"><tbody id="zsypk"><noframes id="zsypk"></noframes></tbody><kbd id="zsypk"><listing id="zsypk"></listing></kbd><li id="zsypk"></li><acronym id="zsypk"></acronym><meter id="zsypk"><button id="zsypk"></button></meter><source id="zsypk"><menuitem id="zsypk"></menuitem></source><ruby id="zsypk"></ruby><center id="zsypk"></center><dfn id="zsypk"></dfn><code id="zsypk"></code><u id="zsypk"></u><input id="zsypk"></input><ol id="zsypk"></ol><td id="zsypk"></td><optgroup id="zsypk"></optgroup><tt id="zsypk"><small id="zsypk"></small></tt><samp id="zsypk"></samp><samp id="zsypk"></samp><p id="zsypk"></p><code id="zsypk"><li id="zsypk"></li></code><big id="zsypk"></big><label id="zsypk"></label><th id="zsypk"></th><xmp id="zsypk"></xmp><strong id="zsypk"><noscript id="zsypk"></noscript></strong><wbr id="zsypk"></wbr><samp id="zsypk"><track id="zsypk"></track></samp><noscript id="zsypk"></noscript><meter id="zsypk"></meter><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><menu id="zsypk"></menu><video id="zsypk"><mark id="zsypk"></mark></video><cite id="zsypk"><form id="zsypk"></form></cite><nobr id="zsypk"></nobr><samp id="zsypk"></samp><td id="zsypk"></td><u id="zsypk"><small id="zsypk"></small></u><em id="zsypk"></em><ruby id="zsypk"></ruby><td id="zsypk"></td><ins id="zsypk"><div id="zsypk"></div></ins><tt id="zsypk"><tbody id="zsypk"></tbody></tt><i id="zsypk"></i><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><tt id="zsypk"><tbody id="zsypk"></tbody></tt><optgroup id="zsypk"><button id="zsypk"></button></optgroup><output id="zsypk"></output><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><cite id="zsypk"><noscript id="zsypk"></noscript></cite><nav id="zsypk"></nav> <dl id="zsypk"></dl><pre id="zsypk"><xmp id="zsypk"></xmp></pre><var id="zsypk"><td id="zsypk"></td></var><i id="zsypk"><thead id="zsypk"></thead></i><samp id="zsypk"><source id="zsypk"></source></samp><blockquote id="zsypk"></blockquote><menuitem id="zsypk"></menuitem><tt id="zsypk"><tbody id="zsypk"></tbody></tt><dfn id="zsypk"><video id="zsypk"></video></dfn><dl id="zsypk"><listing id="zsypk"></listing></dl><xmp id="zsypk"></xmp><dl id="zsypk"></dl><input id="zsypk"></input><tt id="zsypk"></tt><label id="zsypk"><center id="zsypk"></center></label><menu id="zsypk"></menu><li id="zsypk"></li><menu id="zsypk"><em id="zsypk"></em></menu><blockquote id="zsypk"><wbr id="zsypk"></wbr></blockquote><noscript id="zsypk"></noscript><menu id="zsypk"><em id="zsypk"></em></menu><dl id="zsypk"></dl><small id="zsypk"><kbd id="zsypk"></kbd></small><u id="zsypk"></u><big id="zsypk"></big><cite id="zsypk"></cite><acronym id="zsypk"><bdo id="zsypk"></bdo></acronym><tt id="zsypk"></tt><span id="zsypk"></span><wbr id="zsypk"><input id="zsypk"></input></wbr><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><menuitem id="zsypk"></menuitem><samp id="zsypk"><center id="zsypk"></center></samp><pre id="zsypk"></pre><ruby id="zsypk"><meter id="zsypk"></meter></ruby><dfn id="zsypk"></dfn><progress id="zsypk"><i id="zsypk"></i></progress><listing id="zsypk"><rp id="zsypk"></rp></listing><small id="zsypk"><ol id="zsypk"></ol></small><dl id="zsypk"><dfn id="zsypk"></dfn></dl><delect id="zsypk"><td id="zsypk"></td></delect><rp id="zsypk"><nav id="zsypk"></nav></rp><optgroup id="zsypk"><acronym id="zsypk"></acronym></optgroup><video id="zsypk"><menuitem id="zsypk"></menuitem></video><nobr id="zsypk"><output id="zsypk"></output></nobr><s id="zsypk"></s><dfn id="zsypk"><rp id="zsypk"></rp></dfn><small id="zsypk"></small><thead id="zsypk"></thead><s id="zsypk"></s> <xmp id="zsypk"></xmp><p id="zsypk"><sub id="zsypk"></sub></p><small id="zsypk"></small><code id="zsypk"><span id="zsypk"></span></code><nav id="zsypk"></nav><small id="zsypk"></small><p id="zsypk"><thead id="zsypk"></thead></p><font id="zsypk"><noscript id="zsypk"></noscript></font><table id="zsypk"><acronym id="zsypk"></acronym></table><pre id="zsypk"><var id="zsypk"></var></pre><i id="zsypk"></i><s id="zsypk"><optgroup id="zsypk"></optgroup></s><var id="zsypk"></var><xmp id="zsypk"><rp id="zsypk"></rp></xmp><menu id="zsypk"><div id="zsypk"></div></menu><font id="zsypk"></font><progress id="zsypk"></progress><acronym id="zsypk"></acronym><samp id="zsypk"></samp><strong id="zsypk"></strong><xmp id="zsypk"></xmp><tbody id="zsypk"><del id="zsypk"></del></tbody><mark id="zsypk"></mark><cite id="zsypk"><form id="zsypk"></form></cite><code id="zsypk"></code><optgroup id="zsypk"><p id="zsypk"></p></optgroup><dd id="zsypk"><ruby id="zsypk"></ruby></dd><tr id="zsypk"><samp id="zsypk"></samp></tr><noscript id="zsypk"></noscript><menuitem id="zsypk"></menuitem><ins id="zsypk"></ins><font id="zsypk"><li id="zsypk"></li></font><legend id="zsypk"><cite id="zsypk"></cite></legend><optgroup id="zsypk"></optgroup><del id="zsypk"></del><small id="zsypk"><tr id="zsypk"></tr></small><meter id="zsypk"><button id="zsypk"></button></meter><ruby id="zsypk"><meter id="zsypk"></meter></ruby><strong id="zsypk"><li id="zsypk"></li></strong><progress id="zsypk"><i id="zsypk"></i></progress><blockquote id="zsypk"></blockquote><rp id="zsypk"></rp><big id="zsypk"></big><delect id="zsypk"></delect><cite id="zsypk"></cite><b id="zsypk"></b><strong id="zsypk"><span id="zsypk"></span></strong><rt id="zsypk"></rt><em id="zsypk"></em><span id="zsypk"></span></div> <script type="text/javascript">s("header");</script> <div id="fh3peh5a" class="header"> <div id="fh3peh5a" class="main"> <a href="http://m.crossfitfinalpush.com/" title="瑞文網(wǎng)" target="_blank" class="logo"></a> <ul> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/meiwen/" title="美文">美文</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/meiwensuibi/" title="隨筆">隨筆</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/riji/" title="日記">日記</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/gushiwen/" title="古詩文">古詩文</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/shiyongwen/" title="實(shí)用文">實(shí)用文</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/zongjie/" title="總結(jié)">總結(jié)</a></li> </ul> <div id="fh3peh5a" class="rougao"> <a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/usr/login.html" title="我要投稿">我要投稿</a> <a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/contact.html" class="jianyi" title="投訴建議">投訴建議</a> </div> </div> </div> <div id="fh3peh5a" class="main"> <div id="fh3peh5a" class="sidebar"><em></em><span>當(dāng)前位置：<a href='http://m.crossfitfinalpush.com/' title="瑞文網(wǎng)">瑞文網(wǎng)</a><code>></code><a href='http://m.crossfitfinalpush.com/shiyongwen/' title="實(shí)用文">實(shí)用文</a><code>></code><a href='http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/' title="合同范本">合同范本</a><code>></code> 翻譯合同</span></div> <div id="fh3peh5a" class="main-left"> <div id="fh3peh5a" class="article"> <script type="text/javascript">s("title_top");</script> <h1 class="title">翻譯合同</h1> <div id="fh3peh5a" class="info"> <span id="fh3peh5a" class="time">時(shí)間：2021-11-05 09:26:14 </span> <span id="fh3peh5a" class="sm_after_time"></span> <span id="fh3peh5a" class="source"><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/" title="合同范本">合同范本</a></span> <span id="fh3peh5a" class="source"><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/usr/login.html" title="我要投稿">我要投稿</a></span> </div> <script type="text/javascript">s("content_top");</script> <div id="fh3peh5a" class="content"> <div id="fh3peh5a" class="excellent_articles_box"><ul> <li id="fh3peh5a" class="excellent_articles_row"> <a target="_blank" title="英語繞口令帶翻譯" href="http://m.crossfitfinalpush.com/word/yingyuraokoulingdaquandaifanyi.html"> <em></em> <span id="fh3peh5a" class="excellent_title">英語繞口令帶翻譯</span> <span id="fh3peh5a" class="excellent_star">推薦度：<i></i></span> </a></li> <li id="fh3peh5a" class="excellent_articles_row"> <a target="_blank" title="英語自我介紹帶翻譯" href="http://m.crossfitfinalpush.com/word/yingyuziwojieshaodaifanyi.html"> <em></em> <span id="fh3peh5a" class="excellent_title">英語自我介紹帶翻譯</span> <span id="fh3peh5a" class="excellent_star">推薦度：<i></i></span> </a></li> <li id="fh3peh5a" class="excellent_articles_row"> <a target="_blank" title="寒窯賦翻譯白話文" href="http://m.crossfitfinalpush.com/word/hanyaofubaihuawenfanyi.html"> <em></em> <span id="fh3peh5a" class="excellent_title">寒窯賦翻譯白話文</span> <span id="fh3peh5a" class="excellent_star">推薦度：<i></i></span> </a></li> <li id="fh3peh5a" class="excellent_articles_row"> <a target="_blank" title="最新英語自我介紹帶翻譯" href="http://m.crossfitfinalpush.com/word/zxyingyuziwojieshaodaifanyi.html"> <em></em> <span id="fh3peh5a" class="excellent_title">最新英語自我介紹帶翻譯</span> <span id="fh3peh5a" class="excellent_star">推薦度：<i></i></span> </a></li> <li id="fh3peh5a" class="excellent_articles_row"> <a target="_blank" title="英語投訴信帶翻譯" href="http://m.crossfitfinalpush.com/word/yingyutousuxinfanwendaifanyi.html"> <em></em> <span id="fh3peh5a" class="excellent_title">英語投訴信帶翻譯</span> <span id="fh3peh5a" class="excellent_star">推薦度：<i></i></span> </a></li> <li id="fh3peh5a" class="excellent_articles_title">相關(guān)推薦</li> </ul></div> <p>翻譯合同模板匯總?cè)?/p><p>　　隨著廣大人民群眾法律意識的普遍提高，合同的地位越來越不容忽視，合同是企業(yè)發(fā)展中一個(gè)非常重要的因素。你所見過的合同是什么樣的呢？以下是小編收集整理的翻譯合同6篇，希望對大家有所幫助。</p><p style="text-align: center;"><img loading="lazy" src="https://p.9136.com/00/l/bacfcdac3_2.jpg" alt="翻譯合同模板匯總?cè)?/></p><h2>翻譯合同篇1</h2> <p>　　甲方：________，筆名________</p><p>　　身份證號：________</p><p>　　地址：________</p><p>　　乙方：________，筆名________</p><p>　　身份證號：________</p><p>　　地址：________</p><p>　　鑒于：</p><p>　　1、甲方系本合同約定的作品的作者和版權(quán)人，愿意授權(quán)乙方對該作品進(jìn)行翻譯并對翻譯作品發(fā)表、出版。</p><p>　　2、本合同構(gòu)成甲乙雙方翻譯授權(quán)合同關(guān)系。為此，甲乙雙方于________年________月________日在________市________區(qū)達(dá)成如下約定：</p><p>　　<strong>一、原著作品：</strong></p><p>　�。ㄒ唬┳髌沸问剑簩儆谙铝械赺_______類。</p><p>　　1、專著類：長篇小說/武打小說/電影、電視劇劇本等。</p><p>　　2、匯編類：大中小學(xué)教材/法規(guī)匯編/論文專輯/攝影、繪畫專輯等。</p><p>　�。ǘ┳髌访Q：________（以下簡稱“本作品”）。</p><p>　�。ㄈ┳髌菲杭s________字的文字作品。</p><p>　�。ㄋ模┳髌钒鏅�(quán)：屬于下列第________項(xiàng)。</p><p>　　1、本作品的作者為甲方并由其獨(dú)立創(chuàng)作、全部版權(quán)歸甲方單獨(dú)所有。</p><p>　　2、本作品系由甲方根據(jù)________的原著《______》翻譯/改編，甲方已經(jīng)取得前述原著作品版權(quán)人的授權(quán)，本作品的全部版權(quán)歸甲方單獨(dú)所有。</p><p>　　3、本作品系由甲方對相關(guān)學(xué)習(xí)知識/專業(yè)知識/比賽活動(dòng)獲獎(jiǎng)作等進(jìn)行整理、編輯，其中涉及的單項(xiàng)作品已獲得版權(quán)人授權(quán)。</p><p>　　（五）作品公開性：屬于下列第________項(xiàng)（根據(jù)實(shí)際情況選擇下列情形之一）。</p><p>　　1、甲方承諾，本作品雖已創(chuàng)作完成但尚未出版圖書，也未通過報(bào)紙、期刊或網(wǎng)絡(luò)等媒體公開發(fā)表。</p><p>　　2、甲方承諾，本作品在創(chuàng)作過程中及創(chuàng)作完成后至乙方翻譯前，不通過其他方出版圖書，也不通過報(bào)紙、期刊或網(wǎng)絡(luò)等媒體公開發(fā)表。</p><p>　　3、雙方確認(rèn)，本作品在創(chuàng)作過程中及創(chuàng)作完成后至乙方翻譯前，甲方已經(jīng)或?qū)⑼ㄟ^報(bào)紙、期刊或網(wǎng)絡(luò)等媒體逐次分章節(jié)公開發(fā)表，但不通過其他方出版圖書。</p><p>　　4、雙方確認(rèn)，本作品已由甲方通過________出版社于________年出版過圖書，本合同約定翻譯系針對原圖書。</p><p>　　<strong>二、翻譯授權(quán)</strong></p><p>　�。ㄒ唬┦跈�(quán)翻譯形式：甲方授予乙方對本作品翻譯為________文文本（以下簡稱“翻譯作品”）。</p><p>　�。ǘ┦跈�(quán)性質(zhì)：為下列第________種情形。</p><p>　　1、甲方授予乙方的翻譯權(quán)為獨(dú)占性的專有使用權(quán)，即在約定區(qū)域、期限內(nèi)，僅有乙方享有本作品約定翻譯形式的翻譯權(quán)。</p><p>　　2、甲方授予乙方的翻譯權(quán)為非獨(dú)占性的專有使用權(quán)，即在約定區(qū)域、期限內(nèi)，甲方及其授予的其他方均享有本作品約定翻譯形式的翻譯權(quán)。</p><p>　　3、授權(quán)區(qū)域：________。</p><p>　　4、授權(quán)期限：________年，自本合同簽署之日起算。</p><p>　　5、授權(quán)使用方式：包括下列第________項(xiàng)使用方式。</p><p>　�。�1）將本作品翻譯為英語/法語/俄語/________語言版權(quán)的作品。</p><p>　�。�2）將本作品翻譯的作品出版為圖書。</p><p>　�。�3）將本作品翻譯的作品以文字形式通過互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)傳播、廣播電視傳播。</p><p>　�。�4）不得自己或授權(quán)他人根據(jù)本作品翻譯的作品授權(quán)他人拍攝任何語言電視劇、電影及為此改編影視劇本。</p><p>　　（5）可自己或授權(quán)他人根據(jù)本作品翻譯的作品授權(quán)他人拍攝與翻譯作品相同語言版本的電視劇、電影及為此改編與翻譯作品相同語言的影視劇本。</p><p>　�。�6）不得自己或授權(quán)他人將乙方翻譯的作品再翻譯為其他任何語言的作品。</p><p>　　6、轉(zhuǎn)授權(quán)：甲方給予乙方的翻譯授權(quán)，未經(jīng)甲方同意，乙方不可轉(zhuǎn)讓給他人。</p><p>　　<strong>三、翻譯作品的版權(quán)與使用</strong></p><p>　　（一）翻譯作品的版權(quán)：</p><p>　　1、翻譯作品來源于本作品，但翻譯完成后，乙方對翻譯作品享有版權(quán)。</p><p>　　2、乙方必須在翻譯作品中注明“翻譯作品系根據(jù)本作品翻譯而成”且須對本作品的作者予以署名。</p><p>　�。ǘ┓g作品的使用：</p><p>　　1、乙方對于翻譯作品通過各類媒體進(jìn)行出版、發(fā)表、傳播由其自行決定，無須再經(jīng)甲方另行授權(quán)。</p><p>　　2、乙方改變翻譯作品形式或依據(jù)翻譯作品演繹或衍生其他形式的作品，則須經(jīng)甲方另行授權(quán)。</p><p>　　<strong>四、翻譯安排</strong></p><p>　　（一）翻譯要求：</p><p>　　1、乙方應(yīng)確保翻譯作品符合下列各項(xiàng)：</p><p>　�。�1）忠實(shí)于本作品的原意、宗旨。</p><p>　�。�2）不改變本作品的基本內(nèi)容、情節(jié)結(jié)構(gòu)。</p><p>　　（3）遵循翻譯的基本規(guī)則。</p><p>　　2、乙方在翻譯中遇到地名、人名等時(shí)，應(yīng)依照原名稱進(jìn)行翻譯。</p><p>　　3、乙方應(yīng)在約定授權(quán)期限內(nèi)完成翻譯并提交出版或發(fā)表。</p><p>　　（二）本作品稿件交付：甲方于________年________月________日前將本作品交付乙方。</p><p>　�。ㄈ┩瓿煞g：</p><p>　　1、乙方應(yīng)于授權(quán)期限內(nèi)完成翻譯工作并提交出版或發(fā)表。</p><p>　　2、乙方應(yīng)在出版或發(fā)表翻譯作品后，向甲方贈送翻譯作品的出版物________套。</p><p>　　3、翻譯作品名稱確定為《________》，未經(jīng)甲方同意，乙方不得變更翻譯作品名稱。</p><p>　　<strong>五、許可費(fèi)用</strong></p><p>　�。ㄒ唬╇p方同意，就甲方授予乙方對本作品的翻譯權(quán)，乙方向甲方支付________元許可費(fèi)用。</p><p>　�。ǘ┮曳綉�(yīng)于本合同簽署后________個(gè)日歷天內(nèi)向甲方付清。</p><p>　　<strong>六、其他事項(xiàng)</strong></p><p>　�。ㄒ唬┰u獎(jiǎng)：</p><p>　　1、乙方有權(quán)決定以翻譯作品申報(bào)參加國內(nèi)外相關(guān)文學(xué)藝術(shù)評獎(jiǎng)活動(dòng)。</p><p>　　2、乙方?jīng)Q定申報(bào)參加評獎(jiǎng)時(shí)，參加評獎(jiǎng)的費(fèi)用由乙方承擔(dān)。以翻譯作品參加評獎(jiǎng)所獲榮譽(yù)歸甲乙雙方共同所有，所獲物質(zhì)獎(jiǎng)勵(lì)在扣除乙方承擔(dān)的申報(bào)費(fèi)用后由甲乙雙方按________%∶________%的比例分配。</p><p>　�。ǘ┻`約責(zé)任：</p><p>　　1、本合同上述各項(xiàng)條款對違約責(zé)任另有特別約定的，則優(yōu)先適用相應(yīng)特別約定。</p><p>　　2、在授權(quán)期限內(nèi)，未經(jīng)雙方同意，任何一方不得將本合同約定翻譯權(quán)轉(zhuǎn)讓或許可第三方使用。如有違反，另一方有權(quán)要求違約方支付違約金________元、賠償損失且還有權(quán)解除本合同。</p><p>　　3、若任何一方不履行本合同的義務(wù)即構(gòu)成違約，違約方除應(yīng)當(dāng)向守約方支付________元違約金外，賠償對方實(shí)際損失；延遲履行義務(wù)，應(yīng)按日支付約定________元違約金。</p><p>　　4、如乙方超出約定文字種類翻譯作品或者超出約定使用翻譯作品，則乙方除將因此所獲收益歸甲方外，還應(yīng)向甲方支付________元違約金并賠償損失（含甲方向他人支付的違約金、賠償金）。</p><p>　�。ㄈ幾h解決：</p><p>　　雙方因合同的解釋或履行發(fā)生爭議，應(yīng)先由雙方協(xié)商解決。如協(xié)商不成，雙方均可向________地（如：甲方所在地或乙方所在地或本合同簽署地）有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。</p><p>　�。ㄋ模┞�(lián)絡(luò)：本合同雙方的'聯(lián)絡(luò)方式如下，任何一方改變其聯(lián)絡(luò)方式，均須書面提前通知另一方，否則送達(dá)至原授權(quán)代表或以原聯(lián)絡(luò)方式進(jìn)行送達(dá)即視為有效送達(dá)：</p><p>　　1、甲方指定聯(lián)系人：________，電話________，傳真________，手機(jī)________，電子信箱________，通信地址________，郵編________。</p><p>　　2、乙方指定聯(lián)系人：________，電話________，傳真________，手機(jī)________，電子信箱________，通信地址________，郵編________。</p><p>　　（五）合同生效與文本：</p><p>　　1、本合同的變更、續(xù)簽及其他未盡事宜，由雙方另行商定。</p><p>　　2、本合同自雙方簽署之日起生效，一式____份，雙方各執(zhí)____份。</p><p>　　甲方：</p><p>　　開戶銀行：</p><p>　　賬戶：</p><p>　　簽訂時(shí)間：____年____月____日</p><p>　　乙方：</p><p>　　簽訂時(shí)間：____年____月____日</p><h2>翻譯合同篇2</h2> <p>　　翻譯合同</p><p>　　甲方：____________________________________________ （以下簡稱甲方）</p><p>　　授權(quán)代表：______________________________________</p><p>　　電話：____________________________________________</p><p>　　傳真：_____________________________________________</p><p>　　手機(jī)：____________________________________________</p><p>　　E-mail/QQ/MSN：______________________________________</p><p>　　地址：______________________________________________</p><p>　　乙方：___藍(lán)宇國際____________________________________（以下簡稱乙方）</p><p>　　授權(quán)代表：_______________________________________</p><p>　　電話：_82501809/1805________________________________</p><p>　　傳真：_82501802______________________________________</p><p>　　手機(jī)：________________________________________________</p><p>　　地址：北京海淀區(qū)中關(guān)村大街49號B520室/100086__________</p><p>　　甲方委托乙方依法進(jìn)行翻譯事宜，為確保甲乙雙方利益，經(jīng)雙方自愿友好協(xié)商，特訂立本合同如下。</p><p>　　一、</p><p>　　單位：RMB/元</p><p>　　翻譯語種翻譯語種由語譯語由語譯語單價(jià)單價(jià)翻譯語種由語譯語單價(jià)</p><p>　　翻譯量翻譯量估計(jì)：字；頁估計(jì)：字；頁附加服務(wù)費(fèi)附加服務(wù)費(fèi)翻譯量估計(jì)：字；頁附加服務(wù)費(fèi)</p><p>　　翻譯期限翻譯期限年月日至年月日年月日至年月日預(yù)付金額預(yù)付金額翻譯期限年月日至年月日預(yù)付金額</p><p>　　付款期限付款期限接譯稿時(shí)付清譯款接譯稿時(shí)付清譯款總金額總金額付款期限接譯稿時(shí)付清譯款總金額</p><p>　　付款方式付款方式A. 現(xiàn)金 B. 支票 C. 郵局匯款 D. 銀行卡選擇（）A. 現(xiàn)金 B. 支票 C. 郵局匯款 D. 銀行卡選擇（）付款方式A. 現(xiàn)金 B. 支票 C. 郵局匯款 D. 銀行卡選擇（）</p><p>　　交稿方式交稿方式A.QQ/MSN/E-mail B.傳真 C. 軟盤 D. 郵遞 E. 雙方上門選擇（）A.QQ/MSN/E-mail B.傳真 C. 軟盤 D. 郵遞 E. 雙方上門選擇（）交稿方式A.QQ/MSN/E-mail B.傳真 C. 軟盤 D. 郵遞 E. 雙方上門選擇（）</p><p>　　二、甲方保證文稿的合法性。乙方除保留譯文署名權(quán)外，僅對譯文的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)，對文稿的來源、內(nèi)容和用途等不承擔(dān)責(zé)任。</p><p>　　三、乙方保證翻譯質(zhì)量：忠實(shí)原文、譯文正確、語句通順,并按時(shí)交付。</p><p>　　四、甲方應(yīng)向乙方提供字跡圖文清晰翻譯資料，對專業(yè)性資料應(yīng)提供相應(yīng)的參考資料（如以往的翻譯稿、專業(yè)文獻(xiàn)、術(shù)語、習(xí)慣縮略詞匯表等）和支持，以便前后用語連貫統(tǒng)一。</p><p>　　五、甲方應(yīng)按規(guī)定時(shí)間付清乙方全部譯款，甲方若延遲付款，每延遲1日應(yīng)交納該付乙方總譯費(fèi)的10％作為遲延履行金。另有約定除外。</p><p>　　六、甲方若對譯稿有異議，甲方有權(quán)在接稿之日起15日內(nèi)書面通知乙方，向乙方提出修改意見，乙方應(yīng)按甲方要求在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)無條件免費(fèi)修改，但不包括甲方新增加、修訂的部分。逾期視為乙方無翻譯質(zhì)量問題。</p><p>　　七、乙方在翻譯過程中，如甲方修改原稿，而需乙方對譯文作相應(yīng)修改，根據(jù)修改程度酌量收取改稿費(fèi)，或在收取原稿翻譯費(fèi)后，對修改稿按單價(jià)重新計(jì)費(fèi)。</p><p>　　八、在翻譯進(jìn)程中，甲方中途變更或終止翻譯工作，甲方須根據(jù)乙方的翻譯進(jìn)度，按乙方已經(jīng)翻譯的字?jǐn)?shù)，以協(xié)定的單價(jià)計(jì)算翻譯費(fèi)給乙方,并且補(bǔ)償乙方支付的相關(guān)費(fèi)用。</p><p>　　九、字?jǐn)?shù)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)：參照國家和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，中外互譯稿件以中文為計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)，以計(jì)算機(jī)Word菜單中的“工具”-“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”-“字符數(shù)（不計(jì)空格）”；外譯外可協(xié)商確定。</p><p>　　十、除不可抗力或另有約定外，甲乙任何一方不履行本合同，視為違約，另一方有權(quán)中止合同或提出經(jīng)濟(jì)賠償要求。若乙方違約，其賠償總金額不超過本合同的譯費(fèi)金額。</p><p>　　十一、乙方對甲方翻譯內(nèi)容涉及的商業(yè)秘密及個(gè)人隱私負(fù)有保密義務(wù)。由于乙方保護(hù)不當(dāng)或其他人為原因致使甲方翻譯內(nèi)容泄露或信息流失，所造成的一切損失，概由乙方承擔(dān)全部責(zé)任。根據(jù)需要可另簽保密協(xié)議。</p><p>　　十二、本合同在履行過程中翻譯質(zhì)量發(fā)生爭議，由甲乙雙方協(xié)商認(rèn)可的第三方認(rèn)定，或申請仲裁，或直接向法院提起訴訟。本合同應(yīng)適用中國法律。</p><p>　　十三、本合同雙方簽字蓋章之日起生效，未盡事項(xiàng)雙方本著友好態(tài)度，另行協(xié)定。</p><p>　　十四、本合同一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，附件，傳真件與合同正本一同有效。</p><p>　　甲方：（簽章）乙方：（簽章）</p><p>　　授權(quán)代表：授權(quán)代表：</p><p>　　年月日年月日</p><h2>翻譯合同篇3</h2> <p>　　甲方：</p><p>　　乙方：</p><p>　　關(guān)于甲方委托乙方進(jìn)行資料翻譯事宜，雙方經(jīng)過認(rèn)真協(xié)商，特制訂協(xié)議如下：</p><p><strong>　　1.翻譯質(zhì)量</strong></p><p>　　乙方應(yīng)當(dāng)保證譯文的翻譯質(zhì)量達(dá)到行業(yè)公允的水平，如對譯文的翻譯水平發(fā)生爭議，應(yīng)由雙方共同認(rèn)可的第三方評判，或者直接申請仲裁。</p><p><strong>　　2.修改與補(bǔ)充</strong></p><p>　　全部價(jià)款付清之后，作業(yè)乙方應(yīng)負(fù)責(zé)稿件的再次修改、審校，不得收取任何費(fèi)用，但不包括甲方新增加、修訂的部分。中止翻譯：如甲方在乙方翻譯過程中，要求中止翻譯，甲方須根據(jù)乙方的翻譯進(jìn)度，按乙方已經(jīng)翻譯的字?jǐn)?shù)，以協(xié)定的單價(jià)計(jì)算翻譯費(fèi)給乙方</p><p><strong>　　3.資料保密</strong></p><p>　　乙方保證不泄露翻譯稿件的客戶商業(yè)秘密及個(gè)人隱私。對于甲方委托的翻譯稿件中所涉及內(nèi)容及相關(guān)信息，乙方不得泄露稿件中任何內(nèi)容及商業(yè)秘密。由于乙方保護(hù)不當(dāng)或其他人為原因致乙方稿件內(nèi)容泄露或信息流失，所造成的一切損失，概由乙方承擔(dān)全部責(zé)任。</p><p><strong>　　4.仲裁</strong></p><p>　　甲乙任何一方不按本協(xié)議履行其職責(zé)，視為違約，另一方可以提出質(zhì)疑并要求對方糾正，若對方不糾正，另一方可以提出經(jīng)濟(jì)賠償或中止協(xié)議要求，賠償額不少于實(shí)際損失額。若通過仲裁機(jī)構(gòu)解決時(shí)，新產(chǎn)生的訴訟等費(fèi)用由敗訴方承擔(dān)。</p><p><strong>　　5.協(xié)議文種、份數(shù)</strong></p><p>　　此協(xié)議用中文寫成，共兩份，甲方一份，乙方一份。傳真件與協(xié)議正本一同有效。</p><p>　　甲方：（簽章）乙方：（簽章）</p><p>　　年月日年月日</p><script>s("content_relate");</script><p>【翻譯合同模板匯總?cè)肯嚓P(guān)文章：</p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4658543.html" title="翻譯合同模板合集五篇">翻譯合同模板合集五篇</a><span>01-07</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4640570.html" title="翻譯合同模板匯編7篇">翻譯合同模板匯編7篇</a><span>01-02</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4640447.html" title="翻譯合同模板集錦5篇">翻譯合同模板集錦5篇</a><span>01-02</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4640242.html" title="翻譯合同模板合集8篇">翻譯合同模板合集8篇</a><span>01-02</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4583186.html" title="翻譯合同模板集錦三篇">翻譯合同模板集錦三篇</a><span>12-22</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4662084.html" title="策劃合同模板匯總六篇">策劃合同模板匯總六篇</a><span>01-08</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4661625.html" title="出租合同模板匯總八篇">出租合同模板匯總八篇</a><span>01-08</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4661122.html" title="付款合同模板匯總10篇">付款合同模板匯總10篇</a><span>01-08</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4659605.html" title="拆遷合同模板匯總7篇">拆遷合同模板匯總7篇</a><span>01-08</span></p><p><a target="_blank" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4657304.html" title="超市合同模板匯總9篇">超市合同模板匯總9篇</a><span>01-07</span></p> </div> <script type="text/javascript">s("download_bottom");</script> </div> <script type="text/javascript">s("list_wenzhangtuijian");</script> </div> <div id="fh3peh5a" class="main-right"> <div id="fh3peh5a" class="right_fix"> <script type="text/javascript">s("right_top");</script> <script type="text/javascript">s("right_mid");</script> <div id="fh3peh5a" class="right_box"> <span><em></em>最新文章</span> <ul> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4588180.html" target="_blank" title="廠房合作簡單版合同">廠房合作簡單版合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4603390.html" target="_blank" title="鋼筋后臺加工合同">鋼筋后臺加工合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4641965.html" target="_blank" title="批發(fā)合同">批發(fā)合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4590329.html" target="_blank" title="活動(dòng)合同">活動(dòng)合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4624228.html" target="_blank" title="苗購銷簡單版合同">苗購銷簡單版合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4589602.html" target="_blank" title="一次性保潔合同">一次性保潔合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4611412.html" target="_blank" title="打空調(diào)洞承包合同">打空調(diào)洞承包合同</a></li> <li><a href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4661561.html" target="_blank" title="測繪合同">測繪合同</a></li> <li><a target="_blank" title="合同翻譯" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/hetongfanyi/">合同翻譯</a></li><li><a target="_blank" title="合同翻譯" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/1552376.html">合同翻譯</a></li><li><a target="_blank" title="合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/hetongmoban/">合同模板</a></li><li><a target="_blank" title="供貨合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/gonghuohetongmoban/">供貨合同模板</a></li><li><a target="_blank" title="租賃合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/zulinhetongmoban/">租賃合同模板</a></li><li><a target="_blank" title="勞務(wù)合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/laowuhetongmoban/">勞務(wù)合同模板</a></li><li><a target="_blank" title="租房合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/zufanghetongmoban/">租房合同模板</a></li><li><a target="_blank" title="銷售合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/xiaoshouhetongmoban/">銷售合同模板</a></li><li><a target="_blank" title="模板租賃合同" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/mobanzulinhetong/">模板租賃合同</a></li><li><a target="_blank" title="采購合同模板" href="http://m.crossfitfinalpush.com/s/caigouhetongmoban/">采購合同模板</a></li> <li><a title="格式合同" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4323622.html">格式合同</a> </li> <li><a title="承攬加工合同" href="http://m.crossfitfinalpush.com/hetongfanben/4323934.html">承攬加工合同</a> </li> </ul> </div> <script type="text/javascript">s("right_bottom");</script> </div> </div> </div> <div id="fh3peh5a" class="footer"> <p>Copyright©2006-2024 <a target="_blank" title="瑞文網(wǎng)" href="http://m.crossfitfinalpush.com/">瑞文網(wǎng)</a> ruiwen.com 版權(quán)所有 <a target="_blank" title="翻譯合同" >手機(jī)版</a></p> </div> <script src="https://apps.bdimg.com/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript"> document.write('<script type="text/javascript" src="https://js.9136.com/cpt/cpt.js?'+RAND_STR+'" charset="utf-8"><\/script>'); </script> <a href="http://m.crossfitfinalpush.com/">99热这里只有精品国产7_欧美色欲色综合色欲久久_中文字幕无码精品亚洲资源网久久_91热久久免费频精品无码</a> <div style="position:fixed;left:-9000px;top:-9000px;"><tbody id="zsypk"><noframes id="zsypk"></noframes></tbody><kbd id="zsypk"><listing id="zsypk"></listing></kbd><li id="zsypk"></li><acronym id="zsypk"></acronym><meter id="zsypk"><button id="zsypk"></button></meter><source id="zsypk"><menuitem id="zsypk"></menuitem></source><ruby id="zsypk"></ruby><center id="zsypk"></center><dfn id="zsypk"></dfn><code id="zsypk"></code><u id="zsypk"></u><input id="zsypk"></input><ol id="zsypk"></ol><td id="zsypk"></td><optgroup id="zsypk"></optgroup><tt id="zsypk"><small id="zsypk"></small></tt><samp id="zsypk"></samp><samp id="zsypk"></samp><p id="zsypk"></p><code id="zsypk"><li id="zsypk"></li></code><big id="zsypk"></big><label id="zsypk"></label><th id="zsypk"></th><xmp id="zsypk"></xmp><strong id="zsypk"><noscript id="zsypk"></noscript></strong><wbr id="zsypk"></wbr><samp id="zsypk"><track id="zsypk"></track></samp><noscript id="zsypk"></noscript><meter id="zsypk"></meter><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><menu id="zsypk"></menu><video id="zsypk"><mark id="zsypk"></mark></video><cite id="zsypk"><form id="zsypk"></form></cite><nobr id="zsypk"></nobr><samp id="zsypk"></samp><td id="zsypk"></td><u id="zsypk"><small id="zsypk"></small></u><em id="zsypk"></em><ruby id="zsypk"></ruby><td id="zsypk"></td><ins id="zsypk"><div id="zsypk"></div></ins><tt id="zsypk"><tbody id="zsypk"></tbody></tt><i id="zsypk"></i><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><tt id="zsypk"><tbody id="zsypk"></tbody></tt><optgroup id="zsypk"><button id="zsypk"></button></optgroup><output id="zsypk"></output><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><cite id="zsypk"><noscript id="zsypk"></noscript></cite><nav id="zsypk"></nav> <dl id="zsypk"></dl><pre id="zsypk"><xmp id="zsypk"></xmp></pre><var id="zsypk"><td id="zsypk"></td></var><i id="zsypk"><thead id="zsypk"></thead></i><samp id="zsypk"><source id="zsypk"></source></samp><blockquote id="zsypk"></blockquote><menuitem id="zsypk"></menuitem><tt id="zsypk"><tbody id="zsypk"></tbody></tt><dfn id="zsypk"><video id="zsypk"></video></dfn><dl id="zsypk"><listing id="zsypk"></listing></dl><xmp id="zsypk"></xmp><dl id="zsypk"></dl><input id="zsypk"></input><tt id="zsypk"></tt><label id="zsypk"><center id="zsypk"></center></label><menu id="zsypk"></menu><li id="zsypk"></li><menu id="zsypk"><em id="zsypk"></em></menu><blockquote id="zsypk"><wbr id="zsypk"></wbr></blockquote><noscript id="zsypk"></noscript><menu id="zsypk"><em id="zsypk"></em></menu><dl id="zsypk"></dl><small id="zsypk"><kbd id="zsypk"></kbd></small><u id="zsypk"></u><big id="zsypk"></big><cite id="zsypk"></cite><acronym id="zsypk"><bdo id="zsypk"></bdo></acronym><tt id="zsypk"></tt><span id="zsypk"></span><wbr id="zsypk"><input id="zsypk"></input></wbr><code id="zsypk"><pre id="zsypk"></pre></code><menuitem id="zsypk"></menuitem><samp id="zsypk"><center id="zsypk"></center></samp><pre id="zsypk"></pre><ruby id="zsypk"><meter id="zsypk"></meter></ruby><dfn id="zsypk"></dfn><progress id="zsypk"><i id="zsypk"></i></progress><listing id="zsypk"><rp id="zsypk"></rp></listing><small id="zsypk"><ol id="zsypk"></ol></small><dl id="zsypk"><dfn id="zsypk"></dfn></dl><delect id="zsypk"><td id="zsypk"></td></delect><rp id="zsypk"><nav id="zsypk"></nav></rp><optgroup id="zsypk"><acronym id="zsypk"></acronym></optgroup><video id="zsypk"><menuitem id="zsypk"></menuitem></video><nobr id="zsypk"><output id="zsypk"></output></nobr><s id="zsypk"></s><dfn id="zsypk"><rp id="zsypk"></rp></dfn><small id="zsypk"></small><thead id="zsypk"></thead><s id="zsypk"></s> <xmp id="zsypk"></xmp><p id="zsypk"><sub id="zsypk"></sub></p><small id="zsypk"></small><code id="zsypk"><span id="zsypk"></span></code><nav id="zsypk"></nav><small id="zsypk"></small><p id="zsypk"><thead id="zsypk"></thead></p><font id="zsypk"><noscript id="zsypk"></noscript></font><table id="zsypk"><acronym id="zsypk"></acronym></table><pre id="zsypk"><var id="zsypk"></var></pre><i id="zsypk"></i><s id="zsypk"><optgroup id="zsypk"></optgroup></s><var id="zsypk"></var><xmp id="zsypk"><rp id="zsypk"></rp></xmp><menu id="zsypk"><div id="zsypk"></div></menu><font id="zsypk"></font><progress id="zsypk"></progress><acronym id="zsypk"></acronym><samp id="zsypk"></samp><strong id="zsypk"></strong><xmp id="zsypk"></xmp><tbody id="zsypk"><del id="zsypk"></del></tbody><mark id="zsypk"></mark><cite id="zsypk"><form id="zsypk"></form></cite><code id="zsypk"></code><optgroup id="zsypk"><p id="zsypk"></p></optgroup><dd id="zsypk"><ruby id="zsypk"></ruby></dd><tr id="zsypk"><samp id="zsypk"></samp></tr><noscript id="zsypk"></noscript><menuitem id="zsypk"></menuitem><ins id="zsypk"></ins><font id="zsypk"><li id="zsypk"></li></font><legend id="zsypk"><cite id="zsypk"></cite></legend><optgroup id="zsypk"></optgroup><del id="zsypk"></del><small id="zsypk"><tr id="zsypk"></tr></small><meter id="zsypk"><button id="zsypk"></button></meter><ruby id="zsypk"><meter id="zsypk"></meter></ruby><strong id="zsypk"><li id="zsypk"></li></strong><progress id="zsypk"><i id="zsypk"></i></progress><blockquote id="zsypk"></blockquote><rp id="zsypk"></rp><big id="zsypk"></big><delect id="zsypk"></delect><cite id="zsypk"></cite><b id="zsypk"></b><strong id="zsypk"><span id="zsypk"></span></strong><rt id="zsypk"></rt><em id="zsypk"></em><span id="zsypk"></span></div> <script> (function(){ var canonicalURL, curProtocol; //Get the <link> tag var x=document.getElementsByTagName("link"); //Find the last canonical URL if(x.length > 0){ for (i=0;i<x.length;i++){ if(x[i].rel.toLowerCase() == 'canonical' && x[i].href){ canonicalURL=x[i].href; } } } //Get protocol if (!canonicalURL){ curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; } else{ curProtocol = canonicalURL.split(':')[0]; } //Get current URL if the canonical URL does not exist if (!canonicalURL) canonicalURL = window.location.href; //Assign script content. Replace current URL with the canonical URL !function(){var e=/([http|https]:\/\/[a-zA-Z0-9\_\.]+\.baidu\.com)/gi,r=canonicalURL,t=document.referrer;if(!e.test(r)){var n=(String(curProtocol).toLowerCase() === 'https')?"https://sp0.baidu.com/9_Q4simg2RQJ8t7jm9iCKT-xh_/s.gif":"//api.share.baidu.com/s.gif";t?(n+="?r="+encodeURIComponent(document.referrer),r&&(n+="&l="+r)):r&&(n+="?l="+r);var i=new Image;i.src=n}}(window);})(); </script> </body> </html>