高職英語教學(xué)中跨文化意識(shí)培養(yǎng)策略論文
1.引言
隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的不斷發(fā)展和社會(huì)需求的不斷增長,實(shí)用型、技能型的英語人才日益受到重視。高職英語教育對(duì)實(shí)用型、技能型人才的培養(yǎng)起著重要的作用,然而,當(dāng)前高職英語教學(xué)忽視學(xué)生的跨文化意識(shí)培養(yǎng)的現(xiàn)象仍然存在,致使學(xué)生的綜合素質(zhì)遠(yuǎn)不能滿足社會(huì)發(fā)展的需求。在高職英語教學(xué)中培養(yǎng)跨文化意識(shí),不僅有利于改變我國目前大學(xué)英語的教學(xué)現(xiàn)狀,更有利于促進(jìn)高職英語教育適應(yīng)社會(huì)的發(fā)展,培養(yǎng)高級(jí)實(shí)用型、技能型人才,讓學(xué)生學(xué)有所獲、學(xué)有所用。
2.高職英語教學(xué)中跨文化意識(shí)培養(yǎng)的意義
。1)有助于高職學(xué)生提高英語成績
從最直觀的結(jié)果來說,教師在英語課堂上使用各種方法培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí)可以使他們在學(xué)習(xí)英語的過程中體會(huì)到樂趣,降低學(xué)習(xí)的枯燥感,從而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,提高英語成績。許多學(xué)生對(duì)背英語單詞、課文非常反感,如果英語教學(xué)更多地注重英語文化的介紹,在英語語境下學(xué)習(xí)英語,將會(huì)讓學(xué)生的英語學(xué)習(xí)事半功倍,有效地提高他們的英語成績。
。2)有助于高職學(xué)生提高英語實(shí)際運(yùn)用能力
英語是世界上運(yùn)用最廣泛的語言,而文化則是語言的靈魂和根基,語言是詮釋文化、表達(dá)人類情感的一種特殊工具。要真正提高英語的運(yùn)用能力,就必須將英語看作表達(dá)文化的語言,同時(shí)跨越文化的界限進(jìn)行學(xué)習(xí)。如果學(xué)習(xí)英語不培養(yǎng)跨文化意識(shí),不從文化的角度學(xué)習(xí)英語,就不能理解英語的文化底蘊(yùn)和語意內(nèi)涵。因此,培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)者的跨文化意識(shí),使其從英文語境的角度熟練使用英語,從而提高英語實(shí)際運(yùn)用的能力。比如,了解中西方文化差異的同學(xué)就不會(huì)在西方人面前問“Areyoumarried?”“Howoldareyou?”等涉及隱私的問題,如果不熟的人問了這些問題,在西方人的眼中就是不懂禮貌的。
。3)有助于高職學(xué)生提高綜合實(shí)力
對(duì)于高職學(xué)生來說,英語學(xué)習(xí)不像初高中學(xué)生一樣為了應(yīng)試,而是為了更好地與人交流,解決今后學(xué)習(xí)工作中的實(shí)際問題,英語學(xué)習(xí)更加側(cè)重于實(shí)用性。而要用好英語就要充分了解其背后的文化背景、內(nèi)涵語意,尊重和接受英漢文化差異,形成自己的跨文化意識(shí)。從這一點(diǎn)來看,培養(yǎng)高職學(xué)生的跨文化意識(shí),對(duì)他們畢業(yè)后應(yīng)對(duì)社會(huì)特別是職場的挑戰(zhàn)是極為有利的。
3.高職英語教學(xué)中跨文化意識(shí)培養(yǎng)的路徑
高職英語教學(xué)中的跨文化意識(shí)培養(yǎng)勢在必行。培養(yǎng)高職英語教學(xué)中跨文化意識(shí),需要從學(xué)校、教師和學(xué)生三個(gè)方面著手。
(1)學(xué)校層面
高職學(xué)校在英語跨文化意識(shí)培養(yǎng)教學(xué)中起著決定性作用。因?yàn)閷W(xué)校在整個(gè)英語教學(xué)規(guī)劃、安排、師資人員的配置、研究方向的確定、培養(yǎng)方向的側(cè)重都決定了跨文化意識(shí)的培養(yǎng)是否能在英語教學(xué)中落實(shí)。因此,高職學(xué)校應(yīng)該在英語教學(xué)中注意以下方面:一是提高高質(zhì)量英語教師的配置。擁有跨文化意識(shí)的英語教師才能在教學(xué)中培養(yǎng)出優(yōu)秀的英語人才。二是要在教學(xué)規(guī)劃中注重跨文化意識(shí)的'培養(yǎng)。要在日常教學(xué)計(jì)劃中體現(xiàn)出對(duì)跨文化意識(shí)培養(yǎng)的重視,才能為接下來的執(zhí)行提供理論依據(jù)。三是要為英語跨文化意識(shí)培養(yǎng)活動(dòng)提供大力支持。老師和學(xué)生組織相關(guān)活動(dòng)時(shí)提供必要的支持和宣傳能大幅度提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)積極性,從而提高學(xué)生的綜合實(shí)力。
。2)教師層面
教師是英語跨文化意識(shí)培養(yǎng)教學(xué)中的主導(dǎo)。首先,教師要改變傳統(tǒng)的課堂教學(xué)模式,將英語文化知識(shí)融入教學(xué)。傳統(tǒng)的教學(xué)是以單元教學(xué)為主要方式,強(qiáng)調(diào)詞匯量大、閱讀能力高、應(yīng)試能力強(qiáng),在此過程中往往忽略了文化的因素。在英語課堂上,老師在課上講單詞和課文,學(xué)生聽課、背單詞、背課文,下課還要做大量的習(xí)題。這種方式培養(yǎng)出的學(xué)生一般考試能力強(qiáng),但對(duì)英語實(shí)際使用能力差,難開口、不交流的情況比比皆是。要培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),老師需要轉(zhuǎn)變教學(xué)模式,在課堂上注重文化知識(shí)的滲透,有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的文化基礎(chǔ)知識(shí)。例如在講到英語節(jié)日的單詞時(shí)可以講解國外過節(jié)的知識(shí)和趣聞。其次,教師要加強(qiáng)自身的文化修養(yǎng)。教師如果要想培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),首先自身要有跨文化意識(shí),同時(shí)還要有過硬的文化修養(yǎng)。老師在講授課程時(shí)要對(duì)課程本身有充分的準(zhǔn)備,要了解中西方文化的差異之處,精通西方在稱呼、問候、感謝、道歉等方面的基本知識(shí)。教師應(yīng)該豐富教學(xué)手法,使用學(xué)生更喜歡的方式進(jìn)行教學(xué)。多媒體是教師用來進(jìn)行跨文化意識(shí)培養(yǎng)的極佳手段。錄音、視頻、電影、網(wǎng)絡(luò)信息都是學(xué)生喜愛的文化載體,靈活運(yùn)用這些載體能夠極大豐富學(xué)生的英語文化知識(shí)。除此之外,相關(guān)課程如《英美概況》《英語文化》《英語影視欣賞》,英語文化專題講座,國外文化展覽,課外活動(dòng)如英語角、英語晚會(huì)等,都能為學(xué)生搭建一個(gè)了解西方文化的理想平臺(tái)。
4.結(jié)論
在高職英語教學(xué)中,培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),既可以提高學(xué)生的英語綜合運(yùn)用能力,培養(yǎng)學(xué)生的英漢雙語思維模式,也能提高學(xué)生應(yīng)對(duì)未來職場挑戰(zhàn)的能力。因此,高職英語教育必須注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),讓高職學(xué)生真正掌握求職工作的必要能力和技能,成為雙語高級(jí)復(fù)合型人才。要實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo),需要學(xué)校、教師、學(xué)生三方的積極努力和配合,進(jìn)行更多的有益嘗試,為高職學(xué)生綜合能力的提高提供有益幫助。
【高職英語教學(xué)中跨文化意識(shí)培養(yǎng)策略論文】相關(guān)文章:
中學(xué)英語教學(xué)中跨文化意識(shí)的培養(yǎng)論文12-05
大學(xué)英語教學(xué)的跨文化意識(shí)培養(yǎng)論文11-22
談高職法語教學(xué)跨文化意識(shí)引導(dǎo)與能力培養(yǎng)論文09-30
高職足球課戰(zhàn)術(shù)意識(shí)現(xiàn)狀與培養(yǎng)策略論文02-22
交際環(huán)境跨文化交際與跨文化意識(shí)培養(yǎng)論文12-04
大學(xué)英語教育中跨文化意識(shí)的培養(yǎng)研究論文12-02
論在英語教學(xué)中培養(yǎng)跨文化交際能力論文12-06