- 相關(guān)推薦
除夜
除夜1
宋代:文天祥
乾坤空落落,歲月去堂堂;
末路驚風(fēng)雨,窮邊飽雪霜。
命隨年欲盡,身與世俱忘;
無復(fù)屠蘇夢(mèng),挑燈夜未央。
譯文
天地之間一片空曠,時(shí)光公然地離我而去。
在人生的末路上因?yàn)轱L(fēng)雨而受驚,在偏僻的邊疆飽經(jīng)了冰雪寒霜。
如今生命跟這一年一樣快要結(jié)束了,我和我一生的經(jīng)歷也會(huì)被遺忘。
以后再也夢(mèng)不到過新年喝屠蘇酒,只能在漫漫長夜里撥動(dòng)燈火。
注釋
除夜:指公元1281年(元朝至元十八年)除夕。
乾坤:指天地,即空間。
空落落:空洞無物。
歲月:時(shí)間。
堂堂:跨步行走的樣子。
末路:指自己被俘囚,不望生還,走上了生命的最后一段路。
驚風(fēng)雨:指有感于當(dāng)年戰(zhàn)斗生活的疾風(fēng)暴雨。
窮邊:極遠(yuǎn)的邊地。此就南宋的轄區(qū)而言,稱燕京 為窮邊。
風(fēng)霜:指囚居生活的艱難困苦。
屠蘇夢(mèng):舊歷新年,有合家喝“屠蘇酒”的習(xí)慣。
夜未央:夜已深而未盡。
賞析
寫作此詩時(shí)作者已經(jīng)被關(guān)押整整三年,敵人對(duì)他軟硬兼施。然而,高官厚祿不能軟服,牢獄苦難不能屈服。他衰鬢霜染,意志彌堅(jiān)。牢房冰冷潮濕,飲食艱澀難咽,妻兒宮中服役,朝廷茍且投降等慘痛的現(xiàn)實(shí),令文天祥感受到人生末路窮途的困厄艱難。他用一支沉甸甸的筆,蘸著熱血和心淚,寫就了這首悲而不屈的短詩。
這一首詩,詩句沖淡、平和,沒有“天地有正氣”的豪邁,沒有“留取丹心照汗青”的慷慨,只表現(xiàn)出大英雄欲與家人共聚一堂歡飲屠蘇酒過元旦的愿望,甚至字里行間中透露出一絲寂寞、悲愴的情緒。恰恰是在丹心如鐵男兒這一柔情的剎那,反襯出勃勃鋼鐵意志之下人的肉身的真實(shí)性,這種因親情牽扯萌發(fā)的“脆弱”,更讓我們深刻體味了偉大的人性和錚錚男兒的不朽人格。
《除夜》一詩,沒有雕琢之語,沒有瑣碎之句,更無高昂的口號(hào)式詠嘆?墒,我們?nèi)耘f感到心靈的一種強(qiáng)烈震撼。無論時(shí)光怎樣改變,無論民族構(gòu)成如何增容擴(kuò)大,無論道德是非觀念幾經(jīng)嬗變,文天祥,作為我們民族精神的象征,作為忠孝節(jié)義人格的偉大圖騰,萬年不朽,顛撲不滅,仍會(huì)是在日后無數(shù)個(gè)世代激勵(lì)一輩又一輩人的道德典范。
除夜2
《除夜作》原文
旅館寒燈獨(dú)不眠,
客心何事轉(zhuǎn)凄然?
故鄉(xiāng)今夜思千里,
霜鬢明朝又一年。
《除夜作》作者簡介
高適(702——765),唐代詩人,字達(dá)夫,渤海修(今河北滄縣)人。二十歲到長安,求仕不遇。后北上薊門,漫游燕趙,想在邊塞尋求報(bào)國立功的機(jī)會(huì),未得出路。此后,他在梁宋一帶過了十幾年“混跡漁樵”的貧困流浪生活。這一時(shí)期,他曾經(jīng)和李白、杜甫在齊趙一帶飲酒游獵,懷古賦詩。將近五十歲時(shí),才由宋州刺史張九皋推薦,舉有道科,任封丘尉。他因不甘做這個(gè)“拜迎長官”、“鞭撻黎遮”的小官,棄官客居河西,由于河西節(jié)度使哥舒翰的推薦,掌幕府書記。安史之亂爆發(fā),他被拜為左拾遺,轉(zhuǎn)監(jiān)察御史,佐哥舒翰守潼關(guān)。潼關(guān)失守后,他面見玄宗陳述軍事,得到玄宗、肅宗的重視,連續(xù)升遷,官至淮南、劍南西川節(jié)度使,最后任散騎常侍,死于長安。
高適的詩歌現(xiàn)實(shí)主義多于浪漫主義,風(fēng)格雄厚渾樸,筆勢(shì)豪健。唐代殷番在《河岳英靈集》中評(píng)價(jià)說,他的詩“多胸臆語,兼有氣骨,故朝野通賞其文”;杜甫認(rèn)為他的詩“方駕曹劉不啻過”,并且贊美他的詩才如“驊騮開道路,鷹隼出風(fēng)塵”。這都很切合他的詩風(fēng)。[1]
高適是盛唐時(shí)期“邊塞詩派”的領(lǐng)軍人物,“雄渾悲壯”是他的邊塞詩的突出特點(diǎn)。其詩歌尚質(zhì)主理,雄壯而渾厚古樸。高適少孤貧,有游俠之氣,曾漫游梁宋,躬耕自給,加之本人豪爽正直的個(gè)性,故詩作反映的層面較廣闊,題旨亦深刻。高適的心理結(jié)構(gòu)比較粗放,性格率直,故其詩多直抒胸臆,或夾敘夾議,較少用比興手法。如《燕歌行》,開篇就點(diǎn)出國難當(dāng)頭,突出緊張氣氛:“漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊”;結(jié)尾處直接評(píng)論:“君不見沙場(chǎng)征戰(zhàn)苦,至今猶憶李將軍!”既有殷切期待,又有深切感嘆,含蓄而有力。
高適詩歌的注意力在于人而不在自然景觀,故很少單純寫景之作,常在抒情之時(shí)伴有寫景的部分,因此這景帶有詩人個(gè)人主觀的印記!堆喔栊小分杏谩按竽F秋塞草衰,孤城落日斗兵稀”勾劃凄涼場(chǎng)面,用大漠、枯草、孤城、落日作排比,組成富有主觀情感的圖景,把戰(zhàn)士們戰(zhàn)斗不止的英勇悲壯烘托得更為強(qiáng)烈。高適在語言風(fēng)格上用詞簡凈,不加雕琢。如《別董大二首》之一:“千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛,莫愁前路無知已,天下誰人不識(shí)君!奔记缮峡磥砣挥昧Γ~從意出,沒有刻意辭彩修飾。
《除夜作》賞析
除夕之夜,傳統(tǒng)的習(xí)慣是一家歡聚,“達(dá)旦不眠,謂之守歲”(《風(fēng)土記》)。詩題《除夜作》,本應(yīng)喚起作者對(duì)這個(gè)傳統(tǒng)佳節(jié)的美好記憶,然而這首詩中的除夕夜卻是另一種情景。
詩的開頭就是“旅館”二字,看似平平,卻不可忽視,全詩的感情就是由此而生發(fā)開來的。這是一個(gè)除夕之夜,詩人眼看著外面家家戶戶燈火通明,歡聚一堂,而他卻遠(yuǎn)離家人,身居客舍。兩相對(duì)照,詩人觸景生情,連眼前那盞同樣有著光和熱的燈,也變得“寒”氣襲人了。“寒燈”二字,渲染了旅館的清冷和詩人內(nèi)心的凄寂。除夕之夜,寒燈只影,詩人難于入眠,而“獨(dú)不眠”又會(huì)想到一家團(tuán)聚,其樂融融的守歲景象,這更讓詩人內(nèi)心難耐。所以這一句看上去是寫眼前景、眼前事,但是卻處處從反面扣緊詩題,描繪出一個(gè)孤寂清冷的意境。第二句“客心何事轉(zhuǎn)凄然”,這是一個(gè)轉(zhuǎn)承的句子,用提問的形式將思想感情更明朗化,從而逼出下文!翱汀笔亲灾福蛏碓诳椭,故稱“客”。詩中問道,是什么使得客人心里面變得凄涼悲傷?原因就是他身處除夕之夜。晚上那一片濃厚的除夕氣氛,把詩人包圍在寒燈只影的客舍之中,他的孤寂凄然之感便油然而生了。此句中“轉(zhuǎn)凄然”三個(gè)字寫出了在除夕之夜,作者單身一人的孤苦;對(duì)千里之外故鄉(xiāng)親人的思念;以及對(duì)時(shí)光流逝之快的感嘆。
詩中寫完一二句后,詩人似乎要傾吐他此刻的心緒了,可是,他卻又撇開自己,從遠(yuǎn)方的故鄉(xiāng)寫來:“故鄉(xiāng)今夜思千里!薄肮枢l(xiāng)”,是借指故鄉(xiāng)的親人;“千里”,借指千里之外的詩人自己。意思是說:“故鄉(xiāng)的親人在這個(gè)除夕之夜定是在想念著千里之外的我,想著我今夜不知落在何處,想著我一個(gè)人如何度過今晚!逼鋵(shí),這也正是“千里思故鄉(xiāng)”的一種表現(xiàn)。詩人并沒有直接表達(dá)對(duì)故鄉(xiāng)的思念,而是表達(dá)的更加含蓄委婉
“霜鬢明朝又一年”,“今夜”是除夕,所以明朝又是一年了,由舊的一年又將“思”到新的一年,這漫漫無邊的思念之苦,又要為詩人增添新的白發(fā)。清代沈德潛評(píng)價(jià)說:“作故鄉(xiāng)親友思千里外人,愈有意味!(《唐詩別裁》)之所以“愈有意味”,就是因?yàn)樵娙饲擅畹剡\(yùn)用“對(duì)寫法”,把深摯的情思抒發(fā)得更為婉曲含蘊(yùn)。這在古典詩歌中也是一種常見的表現(xiàn)手法,如杜甫的《月夜》:“今夜觴州月,閨中只獨(dú)看!痹娭袑懙氖瞧拮铀寄钫煞,其實(shí)恰恰是詩人自己感情的折射。
明代胡應(yīng)麟認(rèn)為,絕句“對(duì)結(jié)者須意盡。如……高達(dá)夫‘故鄉(xiāng)今夜思千里,霜鬢明朝又一年’,添著一語不得乃可可”(《詩藪·內(nèi)編》卷六)。所謂“意盡”,是指詩意的完整;所謂“添著一語不得”,也就是指語言的精煉!肮枢l(xiāng)今夜思千里,霜鬢明朝又一年”,正是把雙方思之久、思之深、思之苦,集中地通過除夕之夜抒寫出來了,完滿地表現(xiàn)了詩的主題思想。因此,就這首詩的高度概括和精煉含蓄的特色而言,已經(jīng)收到了“意盡”和“添著一語不得”的藝術(shù)效果。
除夜3
【原文】:
除夜二首(其一)①
陳與義
城中爆竹已殘更,朔吹翻江意未平。
多事鬢毛隨節(jié)換,盡情燈火向人明。
比量舊歲聊堪喜,流轉(zhuǎn)殊方又可驚。
明日岳陽樓上去,島煙湖霧看春生。
、龠@首詩寫于北宋滅亡、詩人從洛陽南渡后第二年的除夕。
【翻譯】:城中的爆竹已經(jīng)放完了,北風(fēng)翻騰著江水久久不能消停。經(jīng)歷坎坷雙鬢年復(fù)一年已經(jīng)斑白,燈火通明盡情的照亮人們。自己和上一年相比可喜的地方聊聊無幾,只是四處流轉(zhuǎn)。明天在登上岳陽樓,遙看小島上煙霧繚繞尋求春色。
【賞析】:這詩往往充滿感慨和傷離、諷寓和寄托之情,是屬于清新麗質(zhì)的作品,進(jìn)發(fā)出對(duì)現(xiàn)實(shí)強(qiáng)烈不滿的呼聲。語言淺近而不平淡,構(gòu)詞講究而不生澀,娓娓動(dòng)聽地表達(dá)出了作者深層的蘊(yùn)藉之情!端膸烊珪嵋u(píng)論他說:“(陳)與義在南渡詩人之中,最為顯達(dá),然皆非其杰構(gòu)。至于湖南流落之余,汴京板蕩以后,感時(shí)撫事,慷慨激越,寄托遙意,乃往往突過古人!彼_是鶴立一代的大手筆之一。
陳與義原屬于江西詩派成員,但他后來看出了江西詩派的柔弱、清高而游離世外。他學(xué)習(xí)杜甫,雖頗見成效,但由于沒有像杜甫那樣廣泛深入而時(shí)間較久地接近人民群眾,也沒有杜甫那種質(zhì)直樸拙而積極用世的思想品格和對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)較為清醒的敏銳視覺,所以陳與義為國分憂而吶喊的愛國詩篇以及對(duì)不平現(xiàn)實(shí)疾惡如仇的詩篇并不多,詩歌觸角所涉及的深度和廣度也不及杜甫,缺乏積極奮發(fā)和為國犧牲的精神
【閱讀訓(xùn)練】:
1.從這首詩的中間兩聯(lián)來看,第二句中的“意”有哪些含義?請(qǐng)簡要分析。
2.紀(jì)昀評(píng)價(jià)這首詩“氣機(jī)生動(dòng),語亦清老,結(jié)有神致”,你認(rèn)為尾聯(lián)表現(xiàn)出詩人怎樣的情懷?是怎樣表現(xiàn)的?請(qǐng)簡要分析。
【參考答案】:1:曾經(jīng)遭逢戰(zhàn)亂、亡國南渡的無奈和感傷,漂泊異鄉(xiāng)的驚嘆,而眼下暫得歡愉的慰藉。(結(jié)合詩句分析。)
2:表達(dá)了詩人對(duì)國運(yùn)好轉(zhuǎn)的期盼。用虛寫的手法,(或通過聯(lián)想)寫自己要在一年之始萬象更新的“明日”登上岳陽樓,遠(yuǎn)看“島煙湖霧”中春天來臨的景象;拓展了意境,一掃前面情緒的低沉和復(fù)雜(糾結(jié)),生動(dòng)地表達(dá)了詩人對(duì)國運(yùn)好轉(zhuǎn)的期盼。
除夜4
旅館寒燈獨(dú)不眠,客心何事轉(zhuǎn)凄然?
故鄉(xiāng)今夜思千里,霜鬢明朝又一年。
【注釋】
1.除夜:即舊歷除夕。
2.凄然:凄涼,悲傷。
3.霜鬢:兩鬢白如霜。
【釋意】
住在客棧里,獨(dú)對(duì)殘燈,睡不著覺。不知什么緣故,詩人的心情變得十分凄涼悲傷。在這除夕之夜,想象故鄉(xiāng)人思念千里之外的自己的情景,而明天又要增加一歲,新添不少白發(fā)啊。佳節(jié)思親是常情,歷來如此。但除夕之夜,“獨(dú)不眠”、“轉(zhuǎn)凄然”、“思千里”,還有一層意思:到了明天,就又增加一歲,包含了詩人年復(fù)一年老大無成的傷感。
【名句賞析】“故鄉(xiāng)今夜思千里”:
詩人客居他鄉(xiāng),油然而生孤寂的思鄉(xiāng)之情,但詩人撇開自己,從對(duì)方入手,想象故鄉(xiāng)親人思念千里之外的自己的情景。這種反客為主的寫法,即為反襯手法。
更多文言文請(qǐng)關(guān)注,我們將持續(xù)為您更新最新內(nèi)容,敬請(qǐng)期待!
除夜5
除夜有懷
崔涂
迢遞三巴路,羈危萬里身。
亂山殘雪夜,孤燭異鄉(xiāng)人。
漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親。
那堪正漂泊,明日歲華新。
【詩文解釋】
遙遠(yuǎn)的三巴路,萬里跋涉,艱辛不已。在亂山被照下的雪覆蓋的夜晚,孤燈映照著我這異鄉(xiāng)人。漸漸地與骨肉疏遠(yuǎn),反而與僮仆更加親近。怎么能忍受飄泊的生活,但愿明天新的一年有新的景象。
【詞語解釋】
迢遞:遙遠(yuǎn)。
羈危:長期漂泊于艱險(xiǎn)之地。
歲華:年華。
【賞析】
詩人客居他鄉(xiāng),思念故鄉(xiāng),抒發(fā)了自已思念家鄉(xiāng)的寂寞心情,同時(shí)也寄予新年以后新的愿望。全詩意境壯闊,深沉有致,真摯自然,感人至深。
這首詩是詩人客居他地、除夕懷鄉(xiāng)之作。詩人身在異鄉(xiāng),深感羈旅艱危。三、四兩句寫凄清的除夕夜景,渲染詩人落寞情懷。五、六兩句寫遠(yuǎn)離親人,連僮仆也感到親切,更表達(dá)出思鄉(xiāng)之切。最后兩句寄希望于新年,飄泊之感更烈,自然真切。全詩用語樸實(shí),抒情細(xì)膩。離愁鄉(xiāng)思,發(fā)泄無余。其中“漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親”一句,從王維《宿鄭州》“他鄉(xiāng)絕儔侶,孤案親僮仆”化出。本詩作為“萬里身”、“異鄉(xiāng)人”的深繪,更加悲惻感人。
崔《除夜有感》:“迢遞三巴路,羈危萬里身。亂山殘雪夜,孤燭異鄉(xiāng)春。漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親。那堪正漂泊,明日歲華新?”讀之如涼雨凄風(fēng)颯然而至,此所謂真詩,正不得以晚唐概薄之。按崔此詩尚勝戴叔倫作。戴之“一年將盡夜,萬里未歸人。寥落悲前事,支離笑此身,”已自慘然,此尤覺刻肌砭骨。崔長短律皆以一氣斡旋,有若口談,真得張水部之深者。如“并聞寒雨多因夜,不得鄉(xiāng)書又到秋”、“正逢搖落仍須別,不待登臨已合悲”,皆本色語佳者。至《春夕》一篇,又不待言。
除夜6
明代:于謙
寄語天涯客,輕寒底用愁。
春風(fēng)來不遠(yuǎn),只在屋東頭。
譯文
請(qǐng)告訴居住在遠(yuǎn)方的朋友,天氣雖有些微的寒冷,但不必為它發(fā)愁。
春風(fēng)吹來已經(jīng)離我們不遠(yuǎn),已經(jīng)吹到了屋東頭。
注釋
除夜:除夕之夜,農(nóng)歷十二月最后一天的夜晚。
太原:軍鎮(zhèn)名,又名三關(guān)鎮(zhèn)。防區(qū)在今山西內(nèi)長城以南,西起黃河,東抵太行山,在今山西省。
寒甚:即甚寒,很寒冷。
寄語:傳話,告訴。
天涯客:居住在遠(yuǎn)方的人。
輕寒:輕微的寒冷。
底用:何用,底,猶“何”,漢以來詩文中多用其義。
屋東頭:這里是說春天解凍的東風(fēng)已經(jīng)吹到屋東頭。意思是春天已來得很近了。
賞析
《除夜太原寒甚》是詩人客居太原,除夕夜天寒難耐時(shí)有感而作。除夕之夜本該合家團(tuán)聚,然而,詩人卻棲身遠(yuǎn)方,又恰逢大寒,確實(shí)令人寂寞難熬。環(huán)境雖然極其艱苦,但是詩人在寒冬之時(shí)想到春天很快就要來到,希望“天涯客”不必憂愁,表現(xiàn)出他樂觀向上的人生態(tài)度。
“寄語天涯客,輕寒底用愁”,出語卻極為平淡。舊的一年過去了,詩人未能返回溫暖的南方,與家人團(tuán)圓。而是寄旅太原,滯留在寒冷的北方,在官舍度歲。遠(yuǎn)客在外,難免鄉(xiāng)愁,況且舊年之中,詩人經(jīng)受了諸多的艱難和勞累,但他鼓勵(lì)自己和同僚說:“流落天涯的他鄉(xiāng)之客們,不用為這一點(diǎn)輕微的寒冷發(fā)愁。句中的“輕寒”與詩題中的“寒甚”對(duì)比強(qiáng)烈,“寒甚”是客觀的存在,“輕寒"卻表現(xiàn)了詩人對(duì)嚴(yán)寒的藐視和對(duì)戰(zhàn)勝困難的信心,詩人深知只有蔑視它,才能戰(zhàn)勝它,以此鼓勵(lì)友人,激勵(lì)自己。
“春風(fēng)來不遠(yuǎn),只在屋東頭“,指明前途,加強(qiáng)信心。和前兩句有同樣的鼓舞作用。在詩人眼中,盡管風(fēng)寒冰堅(jiān),但除夜一過,新年即已開始,春天隨之來臨。溫暖的春天,正孕育在殘冬的嚴(yán)寒之中,和煦的春風(fēng)很快就要吹遍大地。春風(fēng)是那么逼近,似乎就在屋子的東頭,只要側(cè)耳傾聽,即可捕捉到它那令人歡欣的聲音。隨著春風(fēng)的來臨,大地回暖,萬木復(fù)蘇,新的一年開始了。詩人迫不及待地盼望著春天的到來,期待著在新的一年里進(jìn)一步舒展自己的抱負(fù),建立新的功業(yè)。
《除夜太原寒甚》這一富于哲理意蘊(yùn)和人生體悟的詩篇,深入淺出地告訴人們:像寒冷的天氣不會(huì)長久一樣,困難也只是一時(shí)的,應(yīng)該振奮精神,看到困難后的光明前景。除夕雖然寒冷,詩人于謙又客居他鄉(xiāng),但是詩人卻沒有天涯游子常有的孤獨(dú)和傷感,而是非常自信地告訴和自己有相同境況的天涯游子:“寒冷不足畏懼,春天即將來臨!弊顗牡娜兆佣紩(huì)過去,否極泰來,事物的發(fā)展趨勢(shì)往往就是這樣富有哲理。
這首詩寫的是除夜的寒冷,讀來卻給人以春天的喜悅和暖意,詩中用象征的手法,表現(xiàn)了詩人不畏任何艱難困苦,蔑視嚴(yán)酷的惡劣氣候,滿懷信心地和惡劣環(huán)境進(jìn)行斗爭的樂觀精神。詩的語言淺顯,而寓意深刻。因此這首小詩有它的象征性,也含有一定的哲理,詩人以平白輕松的語氣,抒發(fā)激越豪情,顯示了詩人錚錚骨氣與剛毅果敢的上進(jìn)精神。
除夜7
《除夜有懷》作者為唐朝文學(xué)家崔涂。古詩全文如下:
迢遞三巴路,羈危萬里身。
亂山殘雪夜,孤燭異鄉(xiāng)人。
漸與骨肉遠(yuǎn),轉(zhuǎn)于僮仆親。
那堪正漂泊,明日歲華新。
【譯文】
跋涉在道路崎嶇又遙遠(yuǎn)的三巴路上,客居在萬里之外的危險(xiǎn)地方。四面群山下,殘雪映寒夜,對(duì)燭夜坐,我這他鄉(xiāng)之客。因離親人越來越遠(yuǎn),反而與書童和仆人漸漸親近。真難以忍受在漂泊中度過除夕夜,到明天歲月更新就是新的一年。
擴(kuò)大知識(shí)面,拓寬人文視野,可以說是小朋友們的一筆財(cái)富。希望提供的描寫除夕的古詩,能讓大家更加了解中國語言的博大精神,享用這一筆知識(shí)財(cái)富!
除夜8
暮雪紛紛投碎米,春流咽咽走黃沙。
舊游似夢(mèng)徒能說,逐客如僧豈有家。
冷硯欲書先自凍,孤燈何事獨(dú)成花。
使君半夜分酥酒,驚起妻孥一笑嘩。
1.這首詩的首聯(lián)采用了哪些修辭手法?描寫了怎樣的景象?請(qǐng)簡要分析。(5分)
2.請(qǐng)簡要分析這首詩所表現(xiàn)的思想感情。(6分)
參考答案
1.【解析】:分析詩歌的手法,要注意句中的標(biāo)志詞語;解答第二問,首先要描述再現(xiàn)景象,再概括其特點(diǎn)。
【參考答案】:首聯(lián)采用了比喻和擬人的手法,傍晚大雪細(xì)密如碎米一般飄落地上,河水凝結(jié)成冰,仿佛有人抽泣般冷澀流動(dòng)不暢,黃沙在冰面上滑動(dòng),描寫了大雪紛飛、天氣寒冷、冰天雪地的景象。(修辭2分,翻譯詩句2分,概括1分,共5分)
2.【解析】:分析詩歌的思想情感要結(jié)合詩中所寫的事情,從中概括出詩人的感受。
【參考答案】:孤苦無依和感激喜悅之情。天氣嚴(yán)寒,詩人遠(yuǎn)離朋友,漂泊無依,使君黃師是在深夜送來酥酒,讓孤獨(dú)無依的詩人一家倍感溫暖。表達(dá)了詩人身處困境對(duì)友人相助的感激、喜悅之情。(總寫思想感情2分,分析4分,共6分)
全詩:
暮雪紛紛投碎米,春流咽咽走黃沙。
舊游似夢(mèng)徒能說,逐客如僧豈有家。
冷硯欲書先自凍,孤燈何事獨(dú)成花。
使君半夜分酥酒,驚起妻孥一笑嘩。
關(guān)右土酥黃似酒,揚(yáng)州云液卻如酥。
欲従元放覓拄杖,忽有曲生來坐隅。
對(duì)雪不堪令飽暖,隔船應(yīng)已厭歌呼。
明朝積玉深三尺,高枕床頭尚一壺。
除夜9
除夜宿石頭驛
戴叔倫
旅館誰相問?寒燈獨(dú)可親。
一年將盡夜,萬里未歸人。
寥落悲前事,支離笑此身。
愁顏與衰鬢,明日又逢春。
。1)詩歌的首聯(lián)運(yùn)用了什么手法?這樣寫有什么作用?(3分)
。2)一年將盡夜,萬里未歸人歷來為人激賞,稱其為客中除夜之絕唱(《詩藪》),請(qǐng)你說說其妙處。(3分)
(3)寥落悲前事,支離笑此身一句中既寫到悲又提及笑,這樣寫是否矛盾?請(qǐng)結(jié)合全詩作簡要分析。(4分)
參考答案
。1)(3分)誰相問,用設(shè)問的語氣(1分),交代詩人的處境。這兩句寫出詩人長夜枯坐,舉目無親的孤獨(dú)(1分),這樣寫更能鮮明突出詩人除夕之夜的凄苦、寂寞之情。(1分)
。2)(3分)這兩句形象地寫出詩人身處異地,與家人遠(yuǎn)隔萬里的難堪處境(1分)。其中一年將盡萬里未歸,構(gòu)成對(duì)仗,把悠遠(yuǎn)的時(shí)間感、廣漠的空間感,對(duì)照并列在一起,自有一種意緒茫茫、百感交集的情思。(2分)
(3)(4分)不矛盾(1分)。前事可悲,今復(fù)可笑(1分)。詩人悲的是往事不堪回首,而這笑字包含著對(duì)自我的嘲笑,也包含著對(duì)現(xiàn)實(shí)無奈的苦笑(1分),其中蘊(yùn)含著詩人對(duì)不合理現(xiàn)實(shí)的憤慨不平。這一悲一笑極為傷感。(1分)
相關(guān)閱讀練習(xí)
1.試簡要分析首聯(lián)的作用。
2.試賞析尾聯(lián)中又字的妙處。
參考答案:
1.萬家團(tuán)聚之際,驛館長夜枯坐,只有寒燈相伴,表明詩人孤獨(dú)寂寞之境;用設(shè)問開篇,更能突出詩人孤苦凄涼之情,為全詩奠定了感情基調(diào)。
2.又為副詞,表示重復(fù)或繼續(xù),用在這里加重了語氣,表達(dá)的是詩人年年歲歲不變的際遇和一年不如一年的凄慘命運(yùn),透露出人生遲暮、前景渺茫的無奈悲涼心境。
。3)這首詩抒寫了詩人在傳統(tǒng)節(jié)日時(shí)獨(dú)自滯留他鄉(xiāng)的孤苦之情,這個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日是除夕或春節(jié)。
詩中點(diǎn)題的句子是:一年將盡夜(或:明日又逢春)。 (2分)
。4)結(jié)合一、二句,分析作者是怎樣表達(dá)自己的孤獨(dú)之情的。(2分)
答:作者通過一個(gè)設(shè)問句,引出了自己年夜獨(dú)宿旅館(1分),只有與孤燈相伴的凄苦境遇,表達(dá)了作者孤苦凄涼的心情(1分)。
。5)全詩充滿了凄涼之意,但作者為何用一個(gè)笑字?請(qǐng)具體分析。(2分)
答:笑,是苦笑之意,蘊(yùn)含了作者對(duì)自己孤苦境遇的無奈(1分),是含著辛酸眼淚的.自嘲的笑。
閱讀練習(xí)二:
。1)支離笑此身中的笑字用得好不好?為什么?(3分)
。2)請(qǐng)結(jié)合全詩,分析最后一句明日又逢春中所蘊(yùn)含的思想感情。(3分)
參考答案
(1)用得好,一個(gè)笑字與前句的悲字相呼應(yīng),是對(duì)一生經(jīng)歷的自我嘲笑。(1分)作者追憶往事又回到現(xiàn)實(shí),滿懷無奈、辛酸與不平之氣。(2分)
。2)但新的一年又要來到,反襯作者日漸衰老,滿腹愁緒,倍感凄涼,使他的愁苦心情更加沉重。(3分)
閱讀練習(xí)三:
1.詩的前四句刻畫了一個(gè)怎樣的形象?請(qǐng)簡要說明。 (5分)
2.試賞析尾聯(lián)中又字的妙處。(5分)
3.結(jié)尾明日又逢春一句有何作用?請(qǐng)簡要分析。 (6分)
參考答案
1.①刻畫出一位羈旅思鄉(xiāng)者的形象。(2分)②除夕之夜,詩人無離故鄉(xiāng),滯留驛舍,無人問候,只有寒燈為伴,孤獨(dú)凄涼。(3分)
2.①又,再一次。(1分)②愁苦嘆息中又迎來了一個(gè)新春。(1分)③用在這里加重了語氣,表達(dá)的是詩人年年歲歲不變的際遇和一年不如一年的凄慘命運(yùn),透露出人生遲暮、前景渺茫的無奈悲涼心境。(3分)
3. 內(nèi)容上:表達(dá)對(duì)宦海艱險(xiǎn)、羈旅漂泊、年漸退暮的無盡感慨。(2分)結(jié)構(gòu)上:①點(diǎn)明題目或呼應(yīng)前文一年將盡夜。(2分)②這樣作結(jié)留有余味或言有盡而意無窮或給讀者留下想象的空間。(2分)(分析酌情給分)
參考譯文
在這寂寞的旅店中有誰來看望慰問,只有一盞冷清的孤燈與人相伴相親。
今夜是一年中的最后一個(gè)夜晚,我還在萬里之外作客飄零未能回轉(zhuǎn)家門。
回首前塵竟是一事無成,令人感到悲涼傷心;孤獨(dú)的我只有苦笑與酸辛。
愁苦使我容顏?zhàn)兝希装l(fā)爬滿雙鬢,在一片嘆息聲中又迎來了一個(gè)新春。
賞析
魏晉時(shí)期,晉武帝曾親自參與整頓舊旅店,開設(shè)新旅店近畿輻湊,客舍亦稠,冬有溫廬,夏有涼蔭,芻秣成行,器用取給,讓人賓至如歸之感。南北朝時(shí),出現(xiàn)一種新興的旅館邸店。它是供客商食宿、存貨和交易的場(chǎng)所。其時(shí),洛陽還開設(shè)有四夷館招待四鄰各國的貢使和客商。隋朝建置的典客署,則用于招待西域各族和日本諸國的客商和使者。唐宋時(shí)期,客舍、客鋪、客棧等都統(tǒng)稱旅店,有官辦和民辦兩種。唐太宗曾下詔令京城內(nèi)為朝覲官員造邸第三百余所。其時(shí),全國還有驛站一千六百三十九所。旅館之稱最早出現(xiàn)在唐代,唐代中期著名的詩人戴叔倫有一首《除夜宿石頭驛》寫道:旅館誰相問,寒燈獨(dú)可親。一年將近夜,萬里未歸人,詩中就提到旅館。
詩人作詩,如果是思想感情的自然發(fā)泄,總是先有詩,然后有題目,題目是全詩內(nèi)容的概括。這首詩的題目是除夜宿石頭驛,可知詩的內(nèi)容主要是除夜和夜宿。夜宿的地點(diǎn)是石頭驛,可知是在旅途中夜宿。
第一聯(lián)旅館誰相問,寒燈獨(dú)可親,就寫明了一個(gè)孤獨(dú)的旅客夜宿在旅館中。接著用第二聯(lián)一年將盡夜,萬里未歸人補(bǔ)充說明這個(gè)夜是除夜,這個(gè)人是離家很遠(yuǎn)的人。
第三聯(lián)轉(zhuǎn)寫這個(gè)人大年夜獨(dú)宿在旅館中的思想感情。寥落悲前事是說過去的一切事情,也就是種種生話遭遇,都是非常寂寞,非常失意,只會(huì)引起悲感。支離笑此身是說現(xiàn)在這個(gè)漂泊天涯的軀體,又如此之支離可笑。上句回想過去,沒有得意事可供現(xiàn)在愉快地回憶;下句是自憐,現(xiàn)在已沒有壯健的軀體能忍受流浪的生活。
第四句緊緊地承接上句。愁顏與衰鬢就是此身的支離形狀。這樣一個(gè)既憂愁,又衰老的旅客,獨(dú)宿在旅館里,明日又將逢到春天,真不知今后的命運(yùn)如何。明日又逢春這一句,有兩個(gè)意義:第一,它的作用是點(diǎn)明題目,結(jié)束全詩。今晚是除夕,明天是新年初一,春季的第一天。寫的是明日,意義卻在今夕。第二,作者用了一個(gè)又字,其思想基礎(chǔ)是對(duì)于逢春并沒有多大樂觀的希望。年年逢春,年年仍然在漂泊中,而到了明天,又是一年的春天了。這一句底下,作者還有許多話沒有說出來,給讀者留下思考的空間。這就是所謂馀味。
宋人姜夔在他的《白石道人詩說》中曾談到詩語以有含蓄為貴,他說:詩貴含蓄,東坡云:言有盡而意無窮者,天下之至言也。山谷尤謹(jǐn)于此,清廟之瑟,一唱三嘆,遠(yuǎn)矣哉。后之學(xué)詩者,可不務(wù)乎?若句中無馀字,篇中無長語,非善之善者也,句中有馀味,篇中有馀意,善之善者也。
可知最好的詩,必須做到句有馀味,編有馀意,總起來說,就是不可把話說盡,要留有讓讀者思考的馀地。作詩者固然要達(dá)到這樣一種藝術(shù)高度,讀詩者也需要具備一種探索馀味、馀意的高度欣賞力。
這首詩,一向被認(rèn)為是唐人五律中的著名作品。其所以著名,完全是由于頷聯(lián)一年將盡夜,萬里未歸人。歷代以來,到年三十還住宿在旅館里的人,總會(huì)感傷地朗誦這兩句,以為詩人已代他形象地說出了寥落支離的情緒。因此,這兩句詩成為唐詩中的名句。雖然這兩句詩并不是戴叔倫的創(chuàng)作成果,而是化用了梁武帝《冬歌》一年漏將盡,萬里人未歸詩句,但是他換了兩句的結(jié)構(gòu),強(qiáng)調(diào)了夜和人,放在他這首詩中,有了創(chuàng)新,就成為警句
除夜10
除夜作
[唐]高適
旅館寒燈獨(dú)不眠,客心何事轉(zhuǎn)凄然。
故鄉(xiāng)今夜思千里,愁鬢明朝又一年。
邯鄲冬至夜思家
[唐]白居易
邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身。
想得家中夜深坐,還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人。
1.兩首詩均寫到節(jié)日、館舍、燈,且用意基本相同。請(qǐng)問,用意是什么?請(qǐng)結(jié)合詩的具體內(nèi)容簡要賞析。(5分)
2.故鄉(xiāng)今夜思千里與想得家中夜深坐,還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人在寫法上的共同點(diǎn)是什么?王維的《九月九日憶山東兄弟》中哪兩句詩也用了這樣的寫法?高適的《除夜作》末句表達(dá)了什么情感?(6分)
參考答案:
1.得分要點(diǎn):營造氛圍:凄涼、凄清、冷寂抒發(fā)心緒:孤獨(dú)、寂寞、傷感 (氛圍1分,心緒2分,意思接近即可,抓住意象分析,酌情給分)
2.共同點(diǎn):借對(duì)方寫自己,以想象對(duì)方想我,來表達(dá)我的思鄉(xiāng)、思念親人的感情。(或:共同之處在于將故鄉(xiāng)之思與羈旅寒燈之下的凄然感受放臵在具有歡樂色彩的節(jié)日之夜)(2分) 詩句:遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。(2分)感情:老大無成或離鄉(xiāng)日久、客居多年(或:將愁鬢的生命體驗(yàn)臵于明朝又一年時(shí)間流逝的臨界點(diǎn),將生命有限的無奈與故鄉(xiāng)千里的空間阻隔對(duì)應(yīng),增加表達(dá)效果。)(意思對(duì)即可,2分)