resist還可表示從主觀意識(shí)出發(fā)的意志“不屈服,忍住”,這時(shí),后面常跟動(dòng)名詞,并多用于否定句中,意思是“不禁,忍不住”。
resist主要用作及物動(dòng)詞,偶爾用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞、代詞或動(dòng)名詞作賓語(yǔ)。
resist常與否定詞連用,后面可以接動(dòng)名詞,但不能接動(dòng)詞不定式。
例句:
I only resist things like chocolate if I feel really gross.
我只有在覺(jué)得自己胖得很難看的時(shí)候才能拒絕巧克力這類(lèi)東西的誘惑。
In her place I wouldn't have been able to resist it.
如果我是她就可能抗拒不了。
I cannot resist slipping in a word of advice.
我忍不住想插上一句建議。