answer用作動(dòng)詞:
1、answer用作動(dòng)詞的基本意思是“回答,答復(fù)”,可以用言語(yǔ)回答,也可以用文字回答,還可以用行動(dòng)回答,視賓語(yǔ)的不同可靈活翻譯。
2、answer用作及物動(dòng)詞時(shí),可接人、物或that從句作賓語(yǔ),也可接雙賓語(yǔ)(兩個(gè)賓語(yǔ)都是直接賓語(yǔ)),作“符合,滿足”解時(shí)賓語(yǔ)主要是need, hope, purpose等抽象名詞。
Please answer me as soon as possible.
請(qǐng)你盡快答復(fù)我。
Please excuse me for not having answered you earlier.
請(qǐng)?jiān)徫覜](méi)有早些給你回信。
3、answer用作不及物動(dòng)詞時(shí)主要表示“回答,負(fù)責(zé),保證,成功,奏效,適應(yīng),符合”。
I repeated the question once more, but still no one answered.
我把問(wèn)題又重復(fù)了一遍,還是沒(méi)有人回答。
I knocked on the door, but no one answered.