主要區(qū)別如下:
1、含義不同。contain和include都有“包含”的意思,但contain強(qiáng)調(diào)容量,表示包含所含之物的的全部或部分;include強(qiáng)調(diào)范圍,表示所包含之物中的一部分;
2、用法不同。contain多用于客觀事物,如容器里有什么、什么東西有什么成分;include用于虛擬范疇,如我們今天的任務(wù)包括...等;
3、側(cè)重點(diǎn)不同。contain側(cè)重“內(nèi)有”,即里面包括哪些內(nèi)容;include側(cè)重賓語所述的人或物是整體的一部分;
4、詞性不同。contain和include都是及物動詞,但include有時可以作介詞,意為“包括在內(nèi)”,但contain不可以作介詞。
5、用途不同。書面語中,contain和include不能通用,但在口語中,contain、include 可以通用;
6、主語和賓語的關(guān)系不同。contain是一種內(nèi)部包含,所包含的事物不一定是主語的同類事物;include是同種事物之間的包含,賓語所指的人或物與主語是同類,有包含和被包含的關(guān)系。