These problems are all in your mind, you know.
你知道，這些問(wèn)題都只是你的'憑空想象而已。
No one in their right mind would choose to work there.
任何一個(gè)精神正常的人都不會(huì)選擇去那里工作。
There's still time to change your mind.
你還有時(shí)間改變主意。
Nothing, but nothing would make him change his mind.
沒(méi)有什么，絕對(duì)沒(méi)有什么會(huì)使他改變主意。
I just can't get her out of my mind.
我就是忘不掉她。