- 相關(guān)推薦
岑參怎么讀
說(shuō)起著名的唐代詩(shī)人岑參,相信各位小伙伴們都比較陌生吧,畢竟是上初中后課本上才有他的古詩(shī),讓我們一起領(lǐng)略其不平凡的一生吧!
【岑參怎么讀】
應(yīng)該讀 cen sen
岑參字不詳,似乎很難確定其名參當(dāng)讀“can”音還是讀“shen”音。岑參的父親岑植,做過(guò)刺史;有五個(gè)兒子:岑渭、岑況、岑參、岑秉、岑亞。岑參兄弟五人的取名,并非循著“兄弟連名”的命名方法,僅從其兄弟的名字中,仍很難斷定其名到底讀什么音。
然而,細(xì)細(xì)考察岑參家族的興衰史,似乎可以破譯其名字的真正含義與讀音。
岑參的《感舊賦》說(shuō):“國(guó)家六葉,吾門三相矣。”三相是指岑氏家族的確出過(guò)三位宰相這樣的高官。他曾祖父岑文本相太宗,伯祖岑長(zhǎng)倩相高宗、武后,伯父岑羲相睿宗。岑文本長(zhǎng)于文翰,著述甚富。岑長(zhǎng)倩因?yàn)榉磳?duì)改立武承嗣為皇太子,反對(duì)詔天下立大云寺,得罪了諸武,被誣謀反而斬于市,五子同賜死。岑羲坐預(yù)太平公主謀逆,被誅,籍沒(méi)其家,親族數(shù)十輩,放逐略盡。這是岑參誕生前兩年的事,可見(jiàn)他雖出身于大家貴族,不過(guò)到他這一代已經(jīng)中落了。
岑羲在睿宗朝做戶部尚書時(shí)曾經(jīng)寫了一首題為《參跡樞揆》的詩(shī)(原詩(shī)今不存),同官沈佺期做《和戶部岑尚書參跡樞揆》?梢(jiàn)為岑參命名者,當(dāng)受其伯父岑羲《參跡樞揆》詩(shī)的啟發(fā),“參”的謎底正是有望他重振相國(guó)家聲之義,其名當(dāng)讀“can”才對(duì)。
岑參不像李白、杜甫那樣,常在詩(shī)文中宣揚(yáng)自己的大志,但是他的《銀山磧西館》說(shuō):“丈夫三十未富貴,安能終日守筆硯?”又《西蜀旅舍春嘆寄朝中故人呈狄評(píng)事》說(shuō):“功業(yè)悲后時(shí),光陰嘆虛擲。卻為文章累,幸有開(kāi)濟(jì)策”?梢(jiàn)他受家世影響,還是自負(fù)“有開(kāi)濟(jì)策”,且以建功立業(yè)而自相期許。
【詩(shī)人生平】
岑參10歲左右,父親去世,家境日趨困頓。他從兄屬學(xué),九歲屬文。十五歲山居嵩穎,刻苦學(xué)習(xí),遍讀經(jīng)史,奠定學(xué)業(yè)基礎(chǔ)。20歲至長(zhǎng)安,獻(xiàn)書求仕無(wú)成,奔走京洛,漫游河朔。天寶三載(744),登進(jìn)士第,授右內(nèi)率府兵曹參軍。及第前曾作《感舊賦》,敘述家世淪替和個(gè)人坎坷。天寶八載,充安西四鎮(zhèn)節(jié)度使高仙芝幕府掌書記,初次出塞,滿懷報(bào)國(guó)壯志,想在戎馬中開(kāi)拓前程,但未得意。天寶十載,回長(zhǎng)安,與杜甫、高適等游,深受啟迪。十三載,又充安西北庭節(jié)度使封常清判官,再次出塞,報(bào)國(guó)立功之情更切,邊塞詩(shī)名作大多成于此時(shí)。安史亂起,岑參東歸勤王,杜甫等推薦他為右補(bǔ)闕。由于"頻上封章,指述權(quán)佞"(杜確《岑嘉州詩(shī)集序》),乾元二年(759)改任起居舍人。不滿一月,貶謫虢州長(zhǎng)史。后又任太子中允、虞部、庫(kù)部郎中,出為嘉州刺史,因此人稱“岑嘉州"。罷官后,東歸不成,作《招北客文》自悼。客死成都舍。享年56歲。
【詩(shī)詞生涯】
岑參早期詩(shī)歌多為寫景、抒懷及贈(zèng)答之作。山水詩(shī)風(fēng)格清麗俊逸,頗近何遜,但語(yǔ)奇體峻,意境新奇;感傷不遇,嗟嘆貧賤的憂憤情緒也較濃。如《感遇》、《精衛(wèi)》、《暮秋山行》、《至大梁卻寄匡城主人》等。六年邊塞生活,使岑參的詩(shī)境界空前開(kāi)闊,造意新奇的特色進(jìn)一步發(fā)展,雄奇瑰麗的浪漫色彩成為他邊塞詩(shī)的基調(diào)。他既熱情歌頌了唐軍的勇武和戰(zhàn)功,也委婉揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和悲慘;鹕皆、天山雪、熱海蒸騰、瀚海奇寒、狂風(fēng)卷石、黃沙入天等異域風(fēng)光,也均融入其詩(shī)。代表作有《白雪歌送武判官歸京》、《走馬川行》、《輪臺(tái)歌》。此外,他還寫了邊塞風(fēng)俗和各民族的友好相處以及將士的思鄉(xiāng)之情和苦樂(lè)不均,大大開(kāi)拓了邊塞詩(shī)的創(chuàng)作題材和藝術(shù)境界。岑參晚年詩(shī)歌感時(shí)傷亂,漸趨消沉。入蜀后,山水詩(shī)中添奇壯特色,但隱逸思想在詩(shī)中也有了發(fā)展。
岑參是唐代著名的邊塞詩(shī)人。當(dāng)時(shí)西北邊疆一帶,戰(zhàn)事頻繁,岑參懷著到塞外建功立業(yè)的志向,兩度出塞,久佐戎幕,前后在邊疆軍隊(duì)中生活了六年,因而對(duì)鞍馬風(fēng)塵的征戰(zhàn)生活的冰天雪地的塞外風(fēng)光有長(zhǎng)期的觀察與體會(huì)。他充滿激情地歌頌了邊防將士的戰(zhàn)斗精神,如《輪臺(tái)歌奉送封大夫出師西征》,寫了將士們勇往直前、轉(zhuǎn)戰(zhàn)沙場(chǎng)雪海的壯烈場(chǎng)面!八倪叿ス难┖S,三軍大呼陰山動(dòng)”,將士們奮不顧身,充滿了忠勇愛(ài)國(guó)的精神。又如《走馬川行奉送出師西征》中,詩(shī)人描繪將士們?cè)陲L(fēng)雪中緊張的戰(zhàn)前行軍:“將軍金甲夜不脫,半夜行軍戈相撥,風(fēng)頭如刀面如割!贬瘏⒁步衣读塑姞I(yíng)生活中苦樂(lè)不均的現(xiàn)象。他在《玉門關(guān)蓋將軍歌》中描寫邊疆大將的生活是“暖屋繡簾紅地爐,織成壁衣花氍毹。燈前侍婢瀉玉壺,金鏜亂點(diǎn)野酡酥。紫紱金章左右趨,問(wèn)著即是蒼頭奴”。而另一方面,士卒的生活卻是“戰(zhàn)士?囵,糗糧不相繼”。岑參敘寫了祖國(guó)西陲的壯麗山川等,對(duì)千變?nèi)f化的邊疆景色,給以生動(dòng)夸張的藝術(shù)描繪,如《白雪歌送武判官歸京》的“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”,寫的是邊塞風(fēng)雪,卻給人以春意無(wú)邊的感覺(jué)。岑參的詩(shī)想像豐富,意境新奇,氣勢(shì)磅礴,風(fēng)格奇峭,詞采瑰麗,具有浪漫主義特色。愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游曾稱贊說(shuō),“以為太白、子美之后一人而已”。(《渭南文集·跋岑嘉州詩(shī)集》)。
岑參的詩(shī)題材很廣泛,除一般感嘆身世、贈(zèng)答朋友的詩(shī)外,他出塞以前曾寫了不少山水詩(shī)。詩(shī)風(fēng)頗似謝兆、何遜,但有意境新奇的特色。象殷番《河岳英靈集》所稱道的“山風(fēng)吹空林,颯颯如有人”(《暮秋山行》),“長(zhǎng)風(fēng)吹白茅,野火燒枯!(《至大梁卻寄匡城主人》)等詩(shī)句,都是詩(shī)意造奇的例子。杜甫也說(shuō)“岑參兄弟皆好奇”(《美陂行》),所謂“好奇”,就是愛(ài)好新奇事物。
天寶后期,唐帝國(guó)內(nèi)政已極腐敗,但在安西邊塞,兵力依然相當(dāng)強(qiáng)大。岑參天寶十三載寫的《北庭西郊候封大夫受降回軍獻(xiàn)上》一詩(shī)就曾經(jīng)描寫了當(dāng)時(shí)唐軍的聲威:“胡地苜蓿美,輪臺(tái)征馬肥。大夫討匈奴,前月西出師。甲兵未得戰(zhàn),降虜來(lái)如歸。橐駝何連連,穹帳亦累累。陰山烽火滅,劍水羽書稀!边@種局面一直保持到安史之亂發(fā)生。岑參的邊塞詩(shī)就是在這個(gè)形勢(shì)下產(chǎn)生的。因而成為邊塞詩(shī)派的代表。
白雪歌送武判官歸京原文:
作者:岑參
北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。
散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護(hù)鐵衣冷猶著。
瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻。
輪臺(tái)東門送君去,去時(shí)雪滿天山路。
山回路轉(zhuǎn)不見(jiàn)君,雪上空留馬行處。
白雪歌送武判官歸京注釋
、倮婊ǎ捍禾扉_(kāi)放,花作白色,這里比喻雪花積在樹(shù)枝上,象梨花開(kāi)了一樣。
、谥楹煟阂灾樽哟┚Y成的掛簾。羅幕:絲織帳幕。這句說(shuō)雪花飛進(jìn)珠簾,沾濕羅幕。
、坼\衾(jīn)。荷w了華美的織錦被子還覺(jué)得薄。形容天氣很冷。
、芙枪猴椨蝎F角的弓?兀豪_(kāi)。這句說(shuō)因?yàn)樘洌瑢④姸祭婚_(kāi)弓了。
⑤著:穿上。
、掊#捍笊衬。這句說(shuō)大沙漠里到處都結(jié)著很厚的冰。
⑦胡琴等都是當(dāng)時(shí)西域地區(qū)兄弟民族的樂(lè)器。這句說(shuō)在飲酒時(shí)奏起了樂(lè)曲。
、噢@門:軍營(yíng)的大門,臨時(shí)用車轅架成,故稱。
、醿霾环浩毂伙L(fēng)往一個(gè)方向吹,給人以凍住之感。
、廨喤_(tái):唐輪臺(tái)在今新疆維吾爾自治區(qū)米泉縣,與漢輪臺(tái)不是同一地方。
白雪歌送武判官歸京翻譯
狂風(fēng)席卷著大漠北塞,吹折堅(jiān)韌的白草,倒落如踩。北疆的八月,就有大雪將天地鋪蓋。好似突然一夜間春風(fēng)吹來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花盛開(kāi)。雪花飄飄而落,打濕了簾珠,結(jié)冰在帷幕綺羅。狐皮裘再不覺(jué)暖和,錦緞被褥也感到單薄。將軍的獸角硬弓也凍得拉不開(kāi),都護(hù)的鎧甲鐵衣難穿著。浩瀚的沙漠處處縱橫百丈巨冰,慘淡的愁云凝滯,仿佛壓低了天空。中軍帥中擺下酒筵,為武判官歸京送行,胡琴、琵琶伴著羌笛,起舞和鳴。紛紛揚(yáng)揚(yáng)的暮雪飄落在軍營(yíng)轅門,寒風(fēng)狂舞的紅旗,此時(shí)也凍挺凝結(jié),成為一抹靜止的紅云。在輪臺(tái)東門送居離去,那飄飄灑灑的大雪已鋪滿了天山的道路。山回路轉(zhuǎn),再也見(jiàn)不到君。雪地上空留著一排馬行的蹄痕。