- 相關推薦
簡單易背的英語的詩歌（通用12首）
在平日的學習、工作和生活里，大家或多或少都接觸過一些經典的詩歌吧，不同的詩歌，其語言藝術所表現的語言風格、特點、技巧各不相同。那么什么樣的詩歌才更具感染力呢？下面是小編幫大家整理的簡單易背的英語的詩歌，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
簡單易背的英語的詩歌 1
So are you to my thoughts as food to life,我的心需要你，像生命需要食糧，
Or as sweet-seasond showers are to the ground;或者像大地需要及時的甘霖;
And for the peace of you I hold such strife為你的安寧我內心那么凄惶
As twixt a miser and his wealth is found;就像貪夫和他的財富作斗爭：
Now proud as an enjoyer and anon他，有時自夸財主，然后又顧慮
Doubting the filching age will steal his treasure,這慣竊的時代會偷他的'財寶;
Now counting best to be with you alone,我，有時覺得最好獨自伴著你，
Then betterd that the world may see my pleasure;忽然又覺得該把你當眾夸耀：
Sometime all full with feasting on your sight有時飽餐秀色后膩到化不開，
And by and by clean starved for a look;漸漸地又餓得慌要瞟你一眼;
Possessing or pursuing no delight,既不占有也不追求別的歡快，
Save what is had or must from you be took.除掉那你已施或要施的恩典。
Thus do I pine and surfeit day by day,
這樣，我整天垂涎或整天不消化，Or gluttoning on all, or all away.我狼吞虎咽，或一點也咽不下。
簡單易背的英語的詩歌 2
Whilst I alone did call upon thy aid,當初我獨自一個懇求你協助，
My verse alone had all thy gentle grace,只有我的詩占有你一切嫵媚;
But now my gracious numbers are decayd但現在我清新的韻律既陳腐，
And my sick Muse doth give another place.我的病詩神只好給別人讓位。
I grant, sweet love, thy lovely argument我承認，愛呵，你這美妙的題材
Deserves the travail of a worthier pen,值得更高明的筆的精寫細描;
Yet what of thee thy poet doth invent可是你的詩人不過向你還債，
He robs thee of and pays it thee again.他把奪自你的當作他的創造。
He lends thee virtue and he stole that word他賜你美德，美德這詞他只從
From thy behavior; beauty doth he give你的行為偷取;他加給你秀妍，
And found it in thy cheek; he can afford其實從你頰上得來;他的.歌頌
No praise to thee but what in thee doth live.沒有一句不是從你身上發見。
Then thank him not for that which he doth say,那么，請別感激他對你的稱贊，
Since what he owes thee thou thyself dost pay.既然他只把欠你的向你償還。
簡單易背的英語的詩歌 3
Thy glass will show thee how thy beauties wear,鏡子將告訴你朱顏怎樣消逝，
Thy dial how thy precious minutes waste;日規怎樣一秒秒耗去你的華年;
The vacant leaves thy minds imprint will bear,這白紙所要記錄的你的心跡
And of this book this learning mayst thou taste.將教你細細玩味下面的教言。
The wrinkles which thy glass will truly show你的鏡子所忠實反映的皺紋
Of mouthed graves will give thee memory;將令你記起那張開口的墳墓;
Thou by thy dials shady stealth mayst know從日規上陰影的潛移你將認清，
Times thievish progress to eternity.時光走向永劫的悄悄的腳步。
Look, what thy memory can not contain看，把記憶所不能保留的`東西
Commit to these waste blanks, and thou shalt find交給這張白紙，在那里面你將
Those children nursed, deliverd from thy brain,看見你精神的產兒受到撫育，
To take a new acquaintance of thy mind.使你重新認識你心靈的本相。
These offices, so oft as thou wilt look,這些日課，只要你常拿來重溫，
Shall profit thee and much enrich thy book.將有利于你，并豐富你的書本。
簡單易背的英語的詩歌 4
Einsteins Brain
I heard that theyve got Einsteins brain
just sitting in a jar.
I dont know where they keep it,but I hope it isnt far.
I need to go and borrow it
to help me with this test.
Ive answered twenty questions
but on every one I guessed.
If someone asks you where Ive gone,then kindly please explain
Ill be right back; Ive just gone out
to look for Einsteins brain.
簡單易背的英語的詩歌 5
TopsyTurvey World顛倒的世界
If the butterfly courted the bee,如果蝴蝶追求蜜蜂，And the owl the porcupine;
貓頭鷹吸引豪豬;
If the churches were built in the sea,如果教堂建在海上，And three times one was nine;
三個一就是九;
If the pony rode his master,如果小馬騎著他的主人，If the buttercups ate the cows,如果毛茛吃牛，If the cat had the dire disaster
如果貓有可怕的災難
To be worried, sir, by the mouse;
擔心被老鼠吃掉;
If mamma, sir, sold the baby
先生，如果媽媽將孩子
To a gypsy for half-a-crown;
賣給一個吉普賽人只為半塊錢;
If a gentleman, sir, was a lady-
先生，如果一個紳士變成一位女士的話—
The world would be Upside Down!
世界會顛倒!
If any or all of these wonders
如果任何或所有這些奇跡
Should ever come about,曾經發生的'話，I should not consider them blunders,我不認為他們是錯誤的，For I should be Inside Out!
因為我應該是變化里的一員!
簡單易背的英語的詩歌 6
Against Love
Hence Cupid! with your cheating toys,
Your real griefs, and painted joys,
Your pleasure which itself destroys.
Lovers like men in fevers burn and rave,
And only what will injre them do crave1.
Mens weakness makes love so severe,
They give him power by their fear,
And make the shackles2 which they wear.
Who to another does his heart submit,
Makes his own idol,and then worships it.
Him whose heart is all his own,
Peace and liberty does crown,
He apprehends3 no killing4 frown.
He feels no raptures5 which are joys diseased,
And is not much transported,but still pleased.
簡單易背的英語的詩歌 7
When springtime comes upon us,
Filling freshness in the air.
Showing natures own beauty,
With flowers blooming everywhere.
Trees start slowly budding.
Opening to the suns warm rays.
Start the birds to singing.
Touching our hearts in these ways.
The grass starts turning greener.
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up.
Sending forth her beautiful sound.
簡單易背的英語的詩歌 8
Flower of Winter, Flower of Spring
A Flower blooms
In winters chill
Though Darkness looms
It remains still.
Throughout the storms
Of snow and hail
The Flower forms
Its figure frail
Then springtime dawns
And on the ground
Flower is not gone
Though others abound
A young man sees
The flowers sway
With gentle breeze
He walks their way
And for his maiden
picks one out
Natures game played
Without a doubt
A Flower picked
For lovers will
A Flower born
In winters chill
冬花，春天花
阿開花
在冬天的寒意
雖然黑暗織機
它仍然還是。
在整個風暴
雪和冰雹
花形式
體弱的數字
然后，春天即將來臨
而在地面
花還沒有走
雖然有很多人
一個年輕人看到
搖曳的花朵
隨著微風
他走自己的`路
和他的處女
挑選一出
大自然的游戲玩
毫無疑問
一花采摘
對于戀人會
出生于一個花
在冬天的寒意
簡單易背的英語的詩歌 9
Never Forget Little Things
little maids and little lads
every one wants to be honest
only learns the following rule
a bright future you`ll see
little letter make a thought
little thoughts make a book
little drops make a trickle
little trickles make a lake
little seconds make minutes
little minutesmake a hours
little seeds make a tree
and grow into fine flowers
簡單易背的英語的詩歌 10
He little knew the sorrow that was in his vacant chair;
He never guessed theyd miss him,or hed surely have been there;
He couldnt see his mother or the lump that filled her throat,
Or the tears that started falling as she read his hasty note;
And he couldnt see his father,sitting sor- rowful and dumb,
Or he never would have written that he thought he couldnt come.
He little knew the gladness that his presence would have made,
And the joy it would have given,or he never would have stayed.
He didnt know how hungry had the little mother grown
Once again to see her baby and to claim him for her own.
He didnt guess the meaning of his visit Christmas Day
Or he never would have written that he couldnt get away.
He couldnt see the fading of the cheeks that once were pink,
And the silver in the tresses; and he didnt stop to think
How the years are passing swiftly,and next Christmas it might be
There would be no home to visit and no mother dear to see.
He didnt think about it -- Ill not say he didnt care.
He was heedless and forgetful or hed surely have been there.
Just sit down and write a letter -- it will make their heart strings hum
With a tune of perfect gladness -- if youll tell them that youll come.
簡單易背的英語的詩歌 11
In front of the person you love, your heart beats faster,
But in front of the person you like, you get happy.
In front of the person you love, winter seems like spring,
But in front of the person you like, winter is just beautiful winter.
If you look into the eyes of the one you love, you blush,
But if you look into the eyes of the one you like, you smile.
In front of the person you love, you can’t say everything on your mind,
But in front of the person you like, you can.
In front of the person you love, you tend to get shy,
But in front of the person you like, you can show your own self.
The person you love comes into your mind every 2 minutes,
You can’t look straight into the eyes of the one you love,
But you can always smile into the eyes of the one you like.
When the one you love is crying, you cry with them,
But when the one you like is crying, you end up comforting.
The feeling of love starts from the eye.
And the feeling of like starts from the ear.
So if you stop liking a person you used to like,
All you need to do is cover your ears.
But if you try to close your eyes,
Love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
愛與喜歡的區別
安娜.思蒂.何迪艷提(著)
面對心愛的人，你的心跳會加速，
然而面對喜歡的人，你會興高采烈。
面對心愛的人，冬天就像是春天，
然而面對喜歡的`人，冬天是個美麗的冬天。
假如你凝視的是心愛的人，你會臉紅，
但假如你凝視的是喜歡的人，你會微笑。
面對心愛的人，你不能說出心中的一切，
然而面對喜歡的人，你言無不盡。
面對心愛的人，你容易羞澀，
然而面對喜歡的人，你能展現真實的自我。
心愛的人時刻縈繞在你心頭，
你不能直視心愛的人的眼睛，
而你卻能欣然接受喜歡的人的目光。
當心愛的人哭泣，你會一同落淚，
而當喜歡的人哭泣，你會停下來安慰。
愛的感覺源自眼睛，
而喜歡的感覺源自耳朵。
所以如果你不再喜歡你喜歡的人，
你只需要堵住耳朵。
但是如果你試圖閉上眼睛，
愛便會化作一滴淚水，永遠留在你的心中。
簡單易背的英語的詩歌 12
a valediction: forbidding mourning
別離辭：莫悲傷
as virtuous men pass mildly away
正如賢人安然辭世
and whisper to their souls to go
輕聲呼喚靈魂離去
whilst some of their sad friends do say
悲傷的有人或傷逝
"now his breath goes," and some say "no"
嘆其氣絕魂離，亦又說不然
so let me melt, and make no noise
就讓我們悄然別離，不要喧嘩
no tear-floods, nor sigh-tempests move
不要淚涌如潮，不要凄聲嘆息
they were profanation of our joys
那是對我們歡樂的褻瀆
to tell the laity of our love
向俗人宣示我們的愛
moving of the earth brings harms and fears
地動帶來傷害與恐懼
men reckon what it did, and meant
人們推其為斷其義
but trepidation of the spheres
而天體運轉震動，威力雖大
though greater far, is innocent
卻對什么都沒損傷
dull sublunary lovers love
乏味的煩情俗愛
-whose soul is sense- cannot admit
建立在感官之上，無法承受
of absense, cause it doth remove
別離，因為別離
the things which elemented it
使愛的'根基破碎支離
but we by a love so much refined
但我和你擁有如此純潔的愛
though ourselves know not what it is
連我們都無法理解
inter-assured of the mind
相互相印相許
careless，eyes,lips and hands to miss
豈在乎眼、唇和手的交融
our two souls therefore, which are one
我們倆的靈魂合而為一
tought i must go, endure not yet
我縱須遠離
a breach, but an expansion
非違愛諾，實是延展
like gold aery thinness beat
宛若黃金錘煉成輕飄韌箔
if there be two, they are two so
若我們的靈魂一分為二
as stiff twin compasses are two
應如堅定的圓規般
thy suol, the fied foot, makes no show
你的心靈是定腳，堅守不移
to move, but doth, if the other do
但另一只腳起步，你便隨之旋轉
and though it in the centre sit
盡管一直端坐中央
yet, when the other far doth roam
但當另一只腳四周漫游
it leans, and hearkens after it
它亦會側身，細聽周詳
and grows erect, when that comes home
待它歸來，便挺直如舊
such wilt thou be to me, who must
這便是你之于我，我一直
like the other foot, obliquely run
如同那另一只腳，側身轉圈
thy firmness makes my circle just
你的堅貞使我的軌跡渾圓
and makes me end where it begun
也讓我的漫游在起跑線終止
【簡單易背的英語的詩歌】相關文章：
簡單好背英語詩歌10-09
英語詩歌朗誦簡單詩歌08-25
背畫夾的女孩詩歌09-13
煙花易冷詩歌10-15
無言.易安的詩歌11-17
初中易背優美句子摘抄（精選150句）08-23
小升初語文古詩必背詩歌09-07
母親節簡單英語詩歌精選5首05-13
速背英語課文09-01