- 簡愛語錄 推薦度:
- 簡愛的語錄 推薦度:
- 簡愛語錄英文帶翻譯 推薦度:
- 相關(guān)推薦
簡愛的經(jīng)典語錄160句
在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中,大家對語錄都再熟悉不過了吧,語錄具有觀點(diǎn)鮮明,思想內(nèi)容深刻的特點(diǎn)。你知道什么樣的語錄才能算得上是走心的語錄嗎?下面是小編為大家整理的簡愛的經(jīng)典語錄,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
簡愛的經(jīng)典語錄1
1、你是凡人,所以難免出錯(cuò)。
2、至少賜予我一種新的苦役吧。
3、忘掉夢幻中的災(zāi)禍,單想現(xiàn)實(shí)中的幸福吧!
4、我擔(dān)心自己的希望過于光明而不可能實(shí)現(xiàn)!
5、要是我,巴不得地球會(huì)裂開,把我吞下去。
6、被命運(yùn)所拋棄的人,總是被他的朋友們遺忘!
7、當(dāng)我無緣無故挨打時(shí),我們應(yīng)該狠狠的回?fù)簦?/p>
8、既然審判已無法回避,就只得硬著頭皮去忍受了。
9、人們總得有行動(dòng),即使找不到行動(dòng)也得創(chuàng)造行動(dòng)。
10、我準(zhǔn)備你熱淚如雨,只不過希望它落在我的胸膛!
11、愛之火,在我倆的心中燃起,從此我倆將被熔在一塊。
12、我感到世界上的一切,全部屬于我了,因?yàn)槟銗凵狭宋摇?/p>
13、即便是對我這樣的人來說,生活中也畢竟還有幾縷陽光呢。
14、你這個(gè)美麗可愛的小鳥,你要把我的心銜到什么地方去呢?
15、這酒杯是甜蜜而悅?cè)说,因(yàn)樗鲞^那知心人兒的櫻唇。
16、我生活的一個(gè)階段今晚就要結(jié)束,明天將開始一個(gè)新的階段。
17、荒涼不堪巖石嶙峋的邊界之內(nèi),仿佛是囚禁地,是放逐的極限。
18、耐心忍受只有自己感到的痛苦,遠(yuǎn)比草率行動(dòng),產(chǎn)生惡果要好。
19、我的原則從來沒有受過訓(xùn)練,由于缺乏照料,所以有可能長歪了。
20、我放棄了祈禱,設(shè)想了一個(gè)更謙卑的祈求,祈求變化,祈求刺激。
21、暴力不是消除仇恨的最好辦法——同樣,報(bào)復(fù)也絕對醫(yī)治不了傷害。
22、誰說現(xiàn)在是冬天呢?當(dāng)你在我身旁時(shí),我感到百花齊放,鳥唱蟬鳴。
23、我越是孤獨(dú),越是沒有朋友,越是沒有支持,我就得越尊重我自己。
24、在羅沃德度過的一個(gè)季度,仿佛是一個(gè)時(shí)代,而且并不是黃金時(shí)代。
25、夜晚和清晨不再出現(xiàn)加拿大式的低氣溫,險(xiǎn)些把我們血管里的血凍住。
26、如果別人不愛我,我寧愿死去而不愿活著——我受不了孤獨(dú)和被人憎惡。
27、沒有污點(diǎn)未經(jīng)感染的記憶必定是一大珍寶,是身心愉快的永不枯竭的源泉。
28、你有權(quán)拒絕我的愛,但你不能蔑視我的愛,因?yàn)槟鞘且活w真誠地為你跳動(dòng)的心。
29、第一次報(bào)復(fù)人,我嘗到了滋味,像喝酒似的。剛一喝,芬芳甘醇,過后卻滿嘴苦澀。
30、對心靈如水,既柔順又穩(wěn)重,既訓(xùn)服又堅(jiān)強(qiáng),可彎而不可折的人,我會(huì)永遠(yuǎn)溫柔和真誠。
31、我不過是提醒一下你自己的話,先生。你說錯(cuò)誤帶來悔恨,而你又說悔恨是生活的毒藥。
32、假如你避免不了,就得去忍受。不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是軟弱和愚蠢的表現(xiàn)。
33、沒有判斷力的感情的確淡而無味,但未經(jīng)感情處理的判斷力又太苦澀、太粗糙,讓人無法下咽。
34、要自愛,不要把你全身心的愛,靈魂和力量,作為禮物慷慨給予,浪費(fèi)在不需要和受輕視的地方。
35、不論何時(shí)何地,海倫都向我證實(shí)了一種平靜而忠實(shí)的友情,鬧別扭或者發(fā)脾氣都不會(huì)帶來絲毫損害。
36、即使整個(gè)世界恨你,并且相信你很壞,只要你自己問心無愧,知道你是清白的,你就不會(huì)沒有朋友。
37、像一個(gè)渴得快死的人所體會(huì)到的歡樂,明知道自己爬進(jìn)的泉水已經(jīng)下了毒,卻偏要俯身去喝那圣水。
38、不一味沉溺于怨恨,敘述時(shí)所摻雜的刻薄與惱恨比往日少得多,而且態(tài)度收斂,內(nèi)容簡明,聽來更可信。
39、憐憫,不過是內(nèi)心自私無情的人,聽到災(zāi)禍之后所產(chǎn)生的以自我為中心的痛苦,混雜著對受害者的盲目鄙視!
40、我愛你!如果有一天,我化作一杯黃土,這黃土上長出的春草也是為你而綠,這黃土上開出的花朵也是為你而艷。
41、假如刮一陣風(fēng)或滴幾滴雨就阻止我去做這些輕而易舉的事情,這樣的懶惰還能為我給自己規(guī)劃的未來作什么準(zhǔn)備呢?
42、這些人既不了解也不去發(fā)現(xiàn)她們內(nèi)在的美德,而只賞識她們已經(jīng)獲得的技藝,如同賞識他們廚師的手藝和侍女的情趣。
43、既然無法避免,那就只有忍受,這就是做人的本分。命中注定的事情你無法忍耐,又承受不了,這不但軟弱,而且愚蠢。
44、如今我認(rèn)識到這個(gè)世界是無限廣闊的,希望與絕望,機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存,而這個(gè)世界屬于有膽識、勇氣去追求和探索的人。
45、有時(shí)剎那之間我以為抓住了一個(gè)眼神,聽到了一種腔調(diào),看到了一種體形,宣告我的夢想就要實(shí)現(xiàn),但我又馬上醒悟了。
46、真正的世界無限廣闊,一個(gè)充滿希望與憂煩,刺激與興奮的天地等待著那些有膽識的人,去冒各種風(fēng)險(xiǎn),追求人生的真諦。
47、所羅門說得好:“吃素菜,彼此相愛,強(qiáng)如吃肥牛,彼此相恨!爆F(xiàn)在,我決不會(huì)拿貧困的羅沃德去換取終日奢華的蓋茨黑德。
48、我擔(dān)心被人發(fā)現(xiàn)被趕回房去。我必須看到海倫,在她死去之前必須擁抱她一下,我必須最后親吻她一下,同她交換最后一句話。
49、準(zhǔn)是有一位善良的仙女,趁我不在時(shí)把我需要的主意放到了我枕頭上,因?yàn)槲姨上聲r(shí),這主意悄悄地、自然而然地閃入我腦際。
50、如果上帝賦予我財(cái)富和美貌,我對讓你無法離開我,就像我現(xiàn)在無法離開你一樣。雖然上帝沒有這樣做,可我們在精神上是平等的。
51、我渴望自己具有超越那極限的視力,以便使我的目光抵達(dá)繁華的世界,抵達(dá)那些我曾有所聞,卻從未目睹過的生機(jī)勃勃的城鎮(zhèn)和地區(qū)。
52、自從和你相識以來,我平靜的心湖再也無法平靜了。你的芳姿,你的`麗影,你的笑靨,使我難以忘懷,我已被你美妙的風(fēng)姿深深吸引!
53、詩篇很乏味!我說這足以證明你居心叵測,你得祈求上帝給你換個(gè)心讓他給你一個(gè)新的純潔的心,取走你石頭做的心,換一個(gè)肉做的心……
54、人的天性就是這樣的不完美!即使是最明亮的行星也有這類黑斑,而斯卡查德小姐這樣的眼睛只能看到細(xì)微的缺陷,卻對星球的萬丈光芒視而不見。
55、在你未來的人生道路上,你常常會(huì)發(fā)現(xiàn)不由自主地被當(dāng)作知己,去傾聽你熟人的隱秘。你的高明之處不在于談?wù)撃阕约,而在于傾聽別人談?wù)撟约骸?/p>
56、我會(huì)帶著不倦的溫柔體貼,在你身邊走動(dòng),盡管你不會(huì)對我報(bào)之以微笑;我會(huì)永不厭膩的盯著你的眼睛,盡管那雙眼睛已不再射出一縷確認(rèn)我的光芒。
57、先生,現(xiàn)在我比以前更加愛你,現(xiàn)在我對你可以真正地有用,而以前你卻處在驕傲的不依靠人的狀態(tài),除了做賞賜者和保護(hù)人以外,不屑扮演其他角色。
58、如果上帝賜予我一點(diǎn)美,許多錢,我就要你難以離開我,就象我現(xiàn)在難以離開你一樣。我現(xiàn)在不是以社會(huì)生活和習(xí)俗的準(zhǔn)則和你說話,而是我的心靈同你的心靈講話。
59、我無法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口干舌燥的人明知水里有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他,我也曾努力的掐掉愛的萌芽,但當(dāng)我又見到他時(shí),心底的愛又復(fù)活了。
60、當(dāng)我復(fù)又獨(dú)處時(shí),我細(xì)想了聽到的情況,窺視了我的心靈,審察了我的思想和情感,努力用一雙嚴(yán)厲的手,把那些在無邊無際、無路可循的想象荒野上徘徊的一切,納入常識的可靠規(guī)范之中。
簡愛的經(jīng)典語錄2
1、曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。
2、不要把愛付出在不需要和被輕視的地方。
3、我們在精神上是當(dāng)我們經(jīng)過墳?zāi)梗驹谏系勖媲,我們是平等?
4、而我必須提醒自己,我們之間永遠(yuǎn)橫亙著一條鴻溝---不過只要我一息尚存,我必須愛他。
5、任何一位朋友,如果值得我相守,我會(huì)全然不顧責(zé)難。
6、無生命的東西依舊,有生命的東西已面目全非。
7、沒有理智的感情固然淡而無味,但缺乏感情的理智也太苦澀粗糙,叫人難以下咽。
8、我不是只鳥兒,也沒有落進(jìn)羅網(wǎng)。我是個(gè)自由自在的人,有我自己的獨(dú)立意志,我現(xiàn)在就運(yùn)用它決心要離開你。
9、真愛一個(gè)人,就要盡量讓他開心,他開心了你就會(huì)開心,那么雙方就有激情了。
10、草率的結(jié)了婚已經(jīng)是錯(cuò)了,再也不要草率的去離婚。先試試看真的不行在離也不遲。
11、和一個(gè)人生活習(xí)慣有很多差異的人戀愛不要緊,結(jié)婚要慎重,想想你是否可以長久忍受彼此的不同。
12、男人有錢就變壞,是的,很多男人這樣,不過一有錢就變壞的男人就算沒有錢,也好不到那里去。
13、不管多大多老,不管家人朋友怎么催,都不要隨便對待婚姻,婚姻不是打牌,重新洗牌要付出巨大代價(jià)。
14、你愛他嗎?愛就告訴他,何必把思念之苦放在心底深處。怕樣子,地位,身份不相配嗎?別怕,愛一個(gè)人是美好的。
15、不要因?yàn)樽约洪L相不如對方而放棄追求的打算,長相只是一時(shí)的印象,真正決定能否結(jié)合主要取決于雙方的性格。我見過的帥哥配丑女,丑女配帥哥的太多了。
16、女人要學(xué)會(huì)扮靚自己,不要那樸素來做擋箭牌,不啊喲那做家務(wù)來做借口,不懂時(shí)尚,你就不是一個(gè)完整的女人。
17、浪漫是什么?是送花?雨中浪漫?如果兩人彼此相愛,什么事都不做,靜靜相對都會(huì)是浪漫的。否則,即使兩人做到月亮上去拍拖,也是感覺不到浪漫的俄
18、是否門當(dāng)戶對不要緊,最重要應(yīng)該是興當(dāng)趣對,不然沒有共同語言,即使在一起,仍然會(huì)感覺到孤獨(dú)。
19、學(xué)會(huì)用理解的,欣賞的眼光去看對方,而不是以自以為是的關(guān)心去管對方。
20、想知道一個(gè)人愛不愛你,就看他和你在一起有沒有活力,開不開心,有就是愛,沒有就是不愛。
21、如果真愛一個(gè)人,就會(huì)心甘情愿為他改變。遇見自己真愛的人,懦夫也會(huì)變勇敢。
22、幼稚的人和幼稚的人在一起沒有問題,成熟的人和成熟的人也沒有問題,成熟的人和幼稚的人在一起問題就多了。
23、有的人呢戀愛是讓男友寵著自己,結(jié)婚后仍然要老公百般寵著自己,卻忘記作為一個(gè)女人應(yīng)該做的份內(nèi)之事。這樣的女人是不懂的愛情的俄
24、持久的愛情源于彼此發(fā)自內(nèi)心的真愛,建立在平等的基礎(chǔ)之上。任何只顧瘋狂愛人而不顧自己有否被愛,或是只顧享受被愛而不知真心愛人的`人都不會(huì)有好的結(jié)局。
25、戀愛的時(shí)間能長盡量長。這最少有兩點(diǎn)好處:一。充分盡可能長的享受戀愛的愉悅,婚姻和戀愛的感覺是很不同的。二。兩人相處的時(shí)間越長,越能感覺彼此是否真心,越能看出兩人性格是否和得來。這樣婚后的感情就會(huì)牢固的多。
26、平平淡淡才是真,沒錯(cuò),可那應(yīng)該是激情過后的平淡,然而再起激情,再有平淡。激情平淡應(yīng)呈波浪交替出現(xiàn)。光有平淡無激情的生活有什么意思?只要你真心愛他,到死你也會(huì)有激情的。
27、老婆和老媽掉進(jìn)了河里,我先救我媽,因?yàn)槭抢蠇尳o了我生命,我找不到任何理由丟下她不管。老婆如果沒救上來,我可以在給她陪葬,在墓里續(xù)我們的愛情。
28、不要為了寂寞去戀愛,時(shí)間就是個(gè)魔鬼,天長地久,如果你是個(gè)多情的人,即使不2愛對方,到時(shí)候也會(huì)產(chǎn)生感情,最后你怎么辦?
29、不要為了負(fù)責(zé)而去結(jié)婚。要知道,不愛對方卻和對方結(jié)婚是不負(fù)責(zé)的。即使當(dāng)時(shí)讓對方傷心,但是總比讓他幾年甚至一輩子傷心要強(qiáng)。
30、感情的事基本上沒有誰對誰錯(cuò),他(她)要離開你,總是你有什么地方不能令他滿足,回頭想想過去在一起的日子,總是美好的。當(dāng)然卑劣的感情騙子也有,他們的花言巧語完全是為了騙取對方,這樣的人還是極少。
31、初戀都讓人難忘,覺得美好。為什么?不是因?yàn)樗ㄋ┖芷粱蛘吆軒,也不是因(yàn)榈貌坏讲攀鞘亲詈玫,而是因(yàn)槿顺跎鎼酆訒r(shí)心里異常純真,絕無私心雜念,只知道付出所有去愛對方。而以后的愛情都沒有這么純潔無暇了。純真是人世間最為可貴的東西,我們渴望的就是它。
32、初戀的人大多都不懂愛,所以初戀失敗的多。成功的少。結(jié)婚應(yīng)該找個(gè)未婚的,因?yàn)檎l都喜歡原裝。而戀愛還是找個(gè)戀愛過的人才好。因?yàn)榻?jīng)歷過戀愛的人才知道什么是愛,怎么去愛。
33、一個(gè)男人能不能給你安全感,完全不取決于他的身高,而取決于他的心高。高大而窩蘘的男人我見過不少。矮小而昂揚(yáng)的男人我也見過。一個(gè)男人要心高氣傲,這樣才像男人。當(dāng)然前提是要有才華。
34、天長地久有沒有?當(dāng)然有!為什么大多數(shù)人不相信呢?因?yàn)樗麄儧]有找到人生路途中最適合自己的那一個(gè)。也就是冥冥中注定的那一個(gè)。為什么找不到?茫茫人海,人生如露,要找到最適合自己的那一個(gè)談何容易?你或許可以在你40歲時(shí)找到上天注定的那一個(gè),可是你能等到40歲嗎?在20歲時(shí)找不到卻不得不結(jié)婚,在三四十歲時(shí)找不到卻不得不放棄。這就是人生的悲哀。
35、為什么生活中很少見到傳說中天長地久,可歌可泣的愛情故事?因?yàn)檫@樣的感情非?少F,可貴的東西是那么好見到的嗎?金子鉆石容易見到嗎?
36、從前失戀之時(shí),我都會(huì)恨他,恨他為什么這么薄情寡義,聽到有關(guān)他的不好的消息,我都會(huì)偷著樂,現(xiàn)在不了,現(xiàn)在即使失去他,我也會(huì)祝福他,希望他過得好。他過的不好我也會(huì)難過的。這也是喜歡和愛的一個(gè)區(qū)別。
37、和聰明的惡人戀愛會(huì)很快樂,因?yàn)樗麄冇哪瑫?huì)說話,但也時(shí)時(shí)存在著危機(jī),因?yàn)檫@樣的人很容易變心。和老實(shí)的人戀愛會(huì)很放心,但生活卻也非常得乏味。
38、女人不要太好強(qiáng),有的女人自尊心過強(qiáng)。是別人的錯(cuò)她很強(qiáng)硬,是自己的錯(cuò)她也很強(qiáng)硬。她總以為去求別人是下 賤的表現(xiàn),她是永遠(yuǎn)不會(huì)去求男人的。這樣的女人很令人頭痛。聰明的女人會(huì)知道什么時(shí)候該堅(jiān)強(qiáng),什么時(shí)候該示弱。好強(qiáng)應(yīng)該對外人,對愛的人這么好強(qiáng)你還要不要他呵護(hù)你?
39、要看一個(gè)人有沒有內(nèi)涵,內(nèi)看談吐,外看著裝。還可以看寫字。談吐可以看出一個(gè)人的學(xué)識和修養(yǎng)。著裝可以看出一個(gè)人的品味,寫字可以看出一個(gè)人的性格。
40、有人說男人一但變心,九頭牛也拉不回來,難道女人變心,九頭牛就拉得回來嗎?男女之間只在生理上有差異,心理方面大同小異。
簡愛的經(jīng)典語錄3
1. 有沒有覺的越是遷就一個(gè)人,那個(gè)人就越是得寸進(jìn)尺。
2. 我從來沒奢求過有誰能明白我的心情。
3. 那個(gè)讓你流淚的人一定曾經(jīng)讓你笑過。
4. 對不起,愛你那一陣子我眼睛瞎了。
5. 有了你,我什么都不缺,心再野,也懂得拒絕。
6. 喜歡你,原來是我一個(gè)人的事。
7. 我不完美,但至少我會(huì)對我好的人好。
8. 我能對自己說我累了,可我不準(zhǔn)自己對自己說我不行了!
9. 沒有人能帶走你的痛,所以也別讓任何人帶走你的幸福。
10. 你的空間,我為什么要用寂寞獨(dú)擋一面。
11. 有沒有一個(gè)地方,讓我可以不懼悲傷的躲藏。
12. 細(xì)數(shù)門前落葉,傾聽窗外雨聲,涉水而過的`聲音此次響起,你被雨淋濕的心,是否依舊。
13. 沒有美麗的外表,根本沒人會(huì)去在意你美好的內(nèi)心,這就是現(xiàn)實(shí)。
14. 越是試圖忘記,越是記得深刻,記憶是個(gè)折磨人的東西。
15. 既然不愛我,就不應(yīng)該接受最初的那份情,你知道嗎,你給了我最美的希望,卻讓我傷斷了愁腸,最后才知道,你只是暫借了我的肩膀。
簡愛的經(jīng)典語錄4
1) 學(xué)會(huì)用理解的,欣賞的眼光去看對方,而不是以自以為是的關(guān)心去管對方。
2) 天上有多少星光世間有多少女孩但天上只有一個(gè)月亮世間只有一個(gè)你。
3) 幸福不會(huì)時(shí)時(shí)等著你,愛你的和你愛的人不是隨時(shí)可以出現(xiàn),請你學(xué)會(huì)珍惜。
4) 如果別人不愛我,我寧愿死去而不愿活著——我受不了孤獨(dú)和被人憎惡。
5) 我越是孤獨(dú),越是沒有朋友,越是沒有支持,我就得越尊重我自己。
6) 我心里有個(gè)小秘密你想不想知道?讓風(fēng)悄悄告訴你,我喜歡你,真的好喜歡。
7) 如果別人不愛我,我寧愿死去而不愿活著,我受不了孤獨(dú)和被人憎惡。
8) 如果上帝賜予我財(cái)富和美貌,我會(huì)使你難于離開我,就像現(xiàn)在我難于離開你。
9) 你以為我可以留下來成為你覺得無足輕重的人嗎?你以為我是一臺機(jī)器嗎?
10) 沒有污點(diǎn)未經(jīng)感染的記憶必定是一大珍寶,是身心愉快的.永不枯竭的源泉。
簡愛的經(jīng)典語錄5
1) 我渴望自己具有超越那極限的視力,以便使我的目光抵達(dá)繁華的世界,抵達(dá)那些我曾有所聞,卻從未目睹過的生機(jī)勃勃的城鎮(zhèn)和地區(qū)。
2) 和那些說起話來滔滔不絕的人比起來,沉默寡言的人在對自己的傷感和悲哀進(jìn)行談?wù)摰臅r(shí)候,往往會(huì)更為真正地需要坦率。
3) 那只創(chuàng)造了你的形體并放進(jìn)去生命的至高無上的手,除了創(chuàng)造你微弱的自我,或者像你一樣微弱的生物而外,還給你提供了其他的救援。
4) 我們的靈魂是平等的,就仿佛我們兩人穿過墳?zāi),站在上帝腳下,彼此平等。
5) 有時(shí)剎那之間我以為抓住了一個(gè)眼神,聽到了一種腔調(diào),看到了一種體形,宣告我的夢想就要實(shí)現(xiàn),但我又馬上醒悟了。
6) 沒有污點(diǎn)未經(jīng)感染的記憶必定是一大珍寶,是身心愉快的永不枯竭的源泉。
7) 難道就因?yàn)槲乙回毴缦矗瑹o聞,長相平庸,個(gè)子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了——你想錯(cuò)了,我的.心靈跟你一樣豐富,我的心胸一樣充實(shí)!
8) 被命運(yùn)所拋棄的人,總是被他的朋友們遺忘!
9) 可忍受是你的本分,要是無法避免的話。命里注定要承受的東西卻說受不了,那就是軟弱,就是愚蠢。
10) 你自沒有權(quán)利出世,因?yàn)槟悴皇股钣杏锰帯?/p>
簡愛的經(jīng)典語錄6
1)你以為我窮卑微普通渺小,就沒有靈魂沒有感情了嗎?
2)只見遠(yuǎn)方白茫茫一片云霧,近處濕漉漉一塊草地和受風(fēng)雨襲擊的灌木.一陣持久而凄厲的狂風(fēng),驅(qū)趕著如注的暴雨,橫空歸過.
3)那里,北冰洋掀起的巨大漩渦,咆哮在極地光禿凄涼約小島四周.而大西洋的洶涌波濤,瀉入了狂暴的赫布里底群島.
4)對這些死白色的地域,已有一定之見,但一時(shí)難以捉摸,仿佛孩子們某些似懂非懂的念頭,朦朦朧朧浮現(xiàn)在腦際,卻出奇地生動(dòng),導(dǎo)言中的這幾頁文字,與后面的插圖相配,使兀立于大海波濤中的孤巖,擱淺在荒涼海岸上的破船,以及透過云帶俯視著沉船的幽幽月光,更加含義雋永了.
5)廣袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地,宛若冰雪的儲(chǔ)存庫.千萬個(gè)寒冬所積聚成的堅(jiān)冰,像阿爾卑斯山的層層高峰,光滑晶瑩,包圍著地極,把與日俱增的嚴(yán)寒匯集于一處.
6)試想,陰冷的.薄暮時(shí)分回得家來,手腳都凍僵了,還要受到保姆貝茵的數(shù)落,又自覺體格不如伊麗莎約翰和喬治亞娜,心里既難過又慚愧,那情形委實(shí)可怕.
7)我給了她一個(gè)先令。她從口袋里掏出一只舊長襪,把錢幣放進(jìn)去,用襪子系好,放回原處。她讓我伸出手去,我照辦了。她把臉貼近我手掌,細(xì)細(xì)看了起來,但沒有觸碰它。
8)我回到房間,從臉盆架上找到了海綿,從抽屜里找到了食鹽,并順原路返回。他依舊等待著,手里拿了把鑰匙。他走近其中一扇黑色的小門,把鑰匙插進(jìn)鎖孔,卻又停下來同我說起話來。
9)我進(jìn)門的時(shí)候,圖書室顯得很安靜,那女巫如果她確實(shí)是的話,舒適地坐在煙囪角落的安樂椅上。她身披紅色斗篷,頭戴一頂黑色女帽,或者不如說寬邊吉卜賽帽,用一塊條子手帕系到了下巴上。桌子上立著一根熄滅了的蠟燭。她俯身向著火爐,借著火光,似乎在讀一本祈禱書般的黑色小書,一面讀,一面象大多數(shù)老婦人那樣,口中念念有詞。我進(jìn)門時(shí)她并沒有立即放下書來,似乎想把一段讀完。
10)夜晚的寧靜和安逸,被響徹桑菲爾德府的一聲狂野刺耳的尖叫打破了。
11)羅切斯特先生拉開厚厚的窗幅,掀起亞麻布窗簾,盡量讓月光射進(jìn)屋來。看到黎明即將來臨,我既驚訝又愉快。多漂亮的玫瑰色光束正開始照亮東方的天際!隨后,羅切斯特先生走近梅森,這時(shí)外科醫(yī)生已經(jīng)在給他治療了
12)我按他的吩咐辦了。賓客們都瞪著眼睛看我從他們中間直穿而過。我找到了梅森先生,傳遞了信息,走在他前面離開了房間。領(lǐng)他進(jìn)了圖書室后,我便上樓去了。
13)我的脈搏停止了,我的心臟不再跳動(dòng),我伸出的胳膊僵住了。叫聲消失,沒有再起。說實(shí)在,無論誰發(fā)出這樣的喊聲,那可怕的尖叫無法立即重復(fù)一遍,就是安第斯山上長著巨翅的禿鷹,也難以在白云繚繞的高處,這樣連叫兩聲。那發(fā)出叫聲的東西得緩過氣來才有力氣再次喊叫。
14)在這種情形下,我既得細(xì)聽又得靜觀,細(xì)聽有沒有野獸或者那邊窠穴中魔鬼的動(dòng)靜。可是自從羅切斯特先生來過之后,它似乎已被鎮(zhèn)住了。整整一夜我只聽見過三聲響動(dòng),三次之間的間隔很長一次吱吱的腳步聲,一次重又響起短暫的狗叫似的聲音,一次人的深沉的呻吟聲。
15)莉婭搖了搖頭,于是談話嘎然而止。我從這里所能猜測到的就是這么回事:在桑菲爾德有一個(gè)秘密,而我被故意排除在這個(gè)秘密之外了。
16)他的舉止很客氣,但說話的腔調(diào)聽來有些異樣不是十足的外國腔,但也不完全是英國調(diào)。他的年齡與羅切斯特先生相仿在三十與四十之間。他的膚色特別灰黃,要不然他倒是個(gè)英俊的男人,乍看之下尤其如此仔細(xì)一打量,你會(huì)發(fā)現(xiàn)他臉上有種不討人喜歡,或是無法讓人喜歡的東西。他的五官很標(biāo)準(zhǔn),但太松弛。他的眼睛大而悅目,但是從中透出的生氣,卻空洞乏味至少我是這樣想的。
17)五月一日下午五點(diǎn)左右,我到了蓋茨黑德府門房,上府宅之前我先進(jìn)去瞧瞧。里面十分整潔,裝飾窗上掛著小小的白色窗簾,地板一塵不染,爐柵和爐具都擦得锃亮,爐子里燃著明凈的火苗。貝茜坐在火爐邊上,喂著最小的一個(gè)孩子,羅伯特和妹妹在墻角不聲不響地玩著。
18)過了好一會(huì)兒,帳幕才再次拉開。第二幕表演比第一幕顯得更加精心準(zhǔn)備。如我以前所觀察的那樣,客廳已墊得比餐室高出兩個(gè)臺階,在客廳內(nèi)靠后一兩碼的頂端臺階上,放置著一個(gè)碩大的大理石盆,我認(rèn)出來那是溫室里的一個(gè)裝飾品平時(shí)里面養(yǎng)著金魚,周圍布滿了異國花草它體積大,份量重,搬到這兒來一定是花了一番周折的。
19)我不喜歡同一念頭反復(fù)不去不喜歡同一形象奇怪地一再出現(xiàn)。臨要上床和幻象就要出現(xiàn)的時(shí)刻,我便局促不安起來。由于同這位夢中的嬰孩形影不離,那個(gè)月夜,我聽到了一聲啼哭后便驚醒過來。第二天下午我被叫下樓去,捎來口信說有人要見我,等候在費(fèi)爾法克斯太太房間里。我趕到那里,只見一個(gè)紳士仆人模樣的人在等我,他身穿喪服,手中拿著的帽子圍著一圈黑紗。
20)最奇怪的是,除了我,房子里沒有人注意到她的習(xí)慣,或者似乎為此感到詫異。沒有人談?wù)撨^她的地位或工作,沒有人可憐她的孤獨(dú)冷清。
21)猜謎的一方再次交頭接耳起來,顯然他們對這場戲所表現(xiàn)的字或只言片語,無法取得一致意見。他們的發(fā)言人登特上校要來表現(xiàn)“完整的場面”,于是帷幕又一次落下。
22)在拆開封口仔細(xì)看信時(shí),我繼續(xù)喝我的咖啡(我們在吃早飯)。咖啡很熱,我把臉上突然泛起的紅暈看作是它的緣故。不過,我的手為什么抖個(gè)不停,為什么我情不自禁地把半杯咖啡溢到了碟子上,我就不想去考慮了。
23)這老太婆在帽子和帶子底下爆發(fā)出了一陣笑聲。隨后取出一個(gè)短短的煙筒,點(diǎn)上煙,開始抽了起來。她在這份鎮(zhèn)靜劑里沉迷了一會(huì)兒后,便直起了彎著的腰,從嘴里取下煙筒,一面呆呆地盯著爐火,一面不慌不忙地說:“你很冷;你有病;你很傻!
24)平常我是拉好帳幔睡覺的,而那回卻忘了,也忘了把百葉窗放下來。結(jié)果,一輪皎潔的滿月(因?yàn)槟翘煲股芎?,沿著自己的軌道,來到我窗戶對面的天空,透過一無遮攔的窗玻璃窺視著我,用她那清麗的目光把我喚醒。夜深人靜,我張開眼睛,看到了月亮澄凈的銀白色圓臉。它美麗卻過于肅穆。我半欠著身子,伸手去拉帳幔。
25)他和搭檔們退到了帳幔后頭,而由登特上校領(lǐng)頭的一組人,在排成半圓形的椅子上坐了下來。其中一位叫埃希頓先生的男士,注意到了我,好像提議我應(yīng)當(dāng)加入他們,但英格拉姆夫人立即否決了他的建議。
【簡愛的經(jīng)典語錄】相關(guān)文章:
《簡愛》經(jīng)典語錄08-04
簡愛經(jīng)典語錄09-20
簡愛的經(jīng)典語錄11-03
簡愛經(jīng)典語錄10-17
簡愛經(jīng)典語錄及賞析04-12
《簡愛》經(jīng)典語錄摘抄08-12
簡愛經(jīng)典語錄翻譯11-28
經(jīng)典語錄簡愛大全01-04
簡愛中的經(jīng)典語錄10-12
簡愛里的經(jīng)典語錄12-30