端午節(jié)的英語(yǔ)作文（精選22篇）
導(dǎo)語(yǔ)：“端午節(jié)”為中國(guó)國(guó)家法定節(jié)假日之一，并已被列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。端午節(jié)起源于中國(guó)，以下是小編為大家整理的端午節(jié)的英語(yǔ)作文，歡迎閱讀與借鑒，謝謝!
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇1
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It's very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇2
Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船頭).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名聲名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called the food originally intended to feed the fish and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇3
do you know who is "qu yuan"? what type of "zongzi" do you like most? have you ever joined a dragon boat competition? all these are related to the dragon boat festival.
do you know the origin of this festival? read the following essay and you will have a clear picture of the dragon boat festival.
the 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the chinese people. the day is called duan wu festival, or dragon boat festival, celebrated everywhere in china.
this festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. the best-known story centers on a great patriotic poet named qu yuan.
the customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of zhong kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. people have dragon boat races, eat zong zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇4
A Chinese holiday is gaining worldwide popularity
Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren't even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday's origins.
The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.
Over the years, the story of Qu's demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.
So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It's an unusual sport,” says one racer from Germany. “It's not like everybody's doing it. That's one of the reasons that there's such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we're doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they're not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven't really acquired it yet.”
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇5
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. Thisregattacommemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇6
Today is the Dragon Boat Festival, is China's traditional festival.
Mother got up early this morning, and she went to the vegetable market, buy back some of the leaves, meat, jujube and glutinous rice. Mother got home, the first leaves with boiled water, then put jujube, meat, and glutinous rice in a pot, put some soy sauce into the pot, and then mix them together, filling was ready, the preparatory work done, mom began to make zongzi. See mother took picked up a few pieces of leaves, into a similar to the shape of a cone, then put some stuffing in it, and then with a piece of leaf wrapped up, with a line up finally, in this way, a rice dumplings wrapped. I learn to mother's appearance also package dumplings. Rice dumplings wrapped, mom immediately put dumplings in the pot boiled, before long, the rice dumplings was made and the mother picked up a zongzi, remove the leaves, carefully taste, I looked at his mother's face, laugh, mother saw, be I make zhang two monks - scratching their heads, but also to see me happy smiled.
This day, people not only eat rice dumplings and dragon boat racing, put ai qing... This is the Dragon Boat Festival customs and habits, it is said that all is in order to commemorate qu yuan's patriotic hero.
Today I had a happy Dragon Boat Festival.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇7
Dragon Boat Festival is one the very classic traditional festivals, which has been celebrated since the old China. Firstly, it is to in honor of the great poet Qu Yuan, who jumped into the water and ended his life for loving the country. Nowadays, different places have different ways to celebrate.
端午節(jié)是一個(gè)非常經(jīng)典的傳統(tǒng)節(jié)日，自古以來(lái)就一直被人們所慶祝。首先，是為了紀(jì)念偉大的詩(shī)人屈原，屈原跳入水自殺，以此來(lái)表達(dá)了對(duì)這個(gè)國(guó)家的愛(ài)。如今，不同的地方有不同的慶祝方式。
In my hometown, there will be a traditional competition, that is the dragon boat race. People make up the team and fight for the honor. Every boat looks like the dragon and it is the most obvious feature. A lot of people will come to visit or watch the match. Then the game begins. The audience will cheer for the teams and the competitors try their best to make the boat go fast. It is very lively.
在我的家鄉(xiāng)，會(huì)有一場(chǎng)傳統(tǒng)的龍舟比賽。人們組成不同的團(tuán)隊(duì)，為榮譽(yù)而戰(zhàn)。每條船看起來(lái)都像是一條龍，這是最明顯的特征。許多人會(huì)來(lái)參觀或觀看比賽。然后比賽開(kāi)始厚，觀眾就會(huì)為隊(duì)伍加油，選手們盡最大努力讓船快點(diǎn)開(kāi)。氣氛非常熱鬧。
Besides the competition, eating the traditional food zongzi is favored by everyone. For me, it is very delicious. My grandma makes the best zongzi. She has the special recipe and it fits my stomach. So every time I go back hometown, my grandma will make it for me.
除了比賽之外，吃粽子的傳統(tǒng)也深受大家喜愛(ài)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，粽子非常美味。我奶奶做的粽子是最好吃的，她有特別的制作方法，非常符合我的胃口。所以每次我回到家鄉(xiāng)，奶奶都會(huì)給我做粽子。
In other places, drinking the special wine and hanging the leaf are also the tradition. The preserve of the traditional festival makes our culture profound.
在其他地方，喝特殊的酒和掛艾葉也是傳統(tǒng)。傳統(tǒng)節(jié)日的保留使我們的文化博大精深。
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇8
陽(yáng)光明媚的星期六，我們?cè)诩依镞^(guò)著一年一度的端午節(jié)。
這天，媽媽在廚房里包粽子，做鮮美可口的飯菜。我和爸爸在客廳里下棋。終于到了吃飯的時(shí)候，我們圍著桌子吃著粘軟的粽子和美味的飯菜。把我撐得肚皮像球一樣。
我想：過(guò)端午節(jié)真好，我真想每天都過(guò)端午節(jié)，天天吃好吃的。
On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home.
On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious and delicious food. My father and I were playing chess in the living room. When we finally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me belly like a ball.
I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food every day.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇9
This year,the Dragon Boat Festival is listed as a national holiday for the first time. As usual,the holidays can be dragon boat racing,eating zongzi,peja sweet bursa,this should be very happy,but this year the national earthquake relief,there would be no good mood to savor the taste of dumplings. At the time of the festival,we miss the people who have lost their loved ones and their homes in the quake—hit areas of sichuan.
Under the guidance of our teachers,our whole class has a special theme team,"the affected area,the Dragon Boat Festival". To the friends of the disaster area,we have a few thoughts of how to worry about：the children in the ruins,the children in heaven,what is the end of the dragon?Losing a parent's partner,how about studying life now?Are you feeling better,your injured partner?I really want to hold the rice dumplings with my wings,fly to the disaster area to see the suffering friends,comfort the injured friends.
In the event,we watched a picture of the sobbing of the earthquake relief,telling the stories of the stirring heartstrings. I'll never forget nine—year—old boy event fled the building and went back to rescue classmates and moving stories,won't forget three years old boy lang after lying on a stretcher to a rescue team rescued the zither uncle aunt salute touching scenes. Your courage in the face of adversity;Being grateful after being rescued is a good example for us to learn. The earthquake is cruel,there is love in the world!The earthquake shattered the houses in the affected areas,but it did not bring down the will of the whole nation. We were all people,people of all people,and we were all together. The members of the team generously donated their money to express their love and to do their part for the disaster. Activities in the end,we lighted candles in hand,singing "tomorrow will be better," wish distant place in the disaster areas of children,under the help and support of people across the country,as soon as possible from the disaster and rebuild their homes as soon as possible,to restore health and study. My sincere prayer to heaven's friends rest in peace!Wish the friends in the disaster area stronger,always happy!
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇10
農(nóng)歷五月初五的端午節(jié)(theDragonBoatFestival)是個(gè)盛大的節(jié)日。它的另一名稱——“重五節(jié)”就來(lái)源于這個(gè)日期。這個(gè)節(jié)日根據(jù)一個(gè)廣為流傳的故事，演變?yōu)榧o(jì)念戰(zhàn)國(guó)時(shí)期(theWarringStatesPeriod)楚國(guó)偉大愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原的日子。如果事實(shí)果真如此，那么端午節(jié)已經(jīng)有大約2500年的存史了。端午節(jié)最盛行的活動(dòng)是賽龍舟和吃粽子(ricedumpling)。自2008年以來(lái)，端午節(jié)在中國(guó)巳不僅僅是一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日,還是公共假期。
翻譯：
The Dragon Boat Festival is a grand festival celebrated on the 5th day of 5th month of the Chinese lunar calendar. This is the source of the alternative name of Double Fifth Festival. According to a widely stated story, the festival developed to commemorate the great patriotic poet Qu Yuan of Chu State in Warring States Period. If that is true, Dragon Boat Festival has a history of about 2,500 years. The most popular activities of Dragon Boat festival are racing dragon boats and eating rice dumplings. Since 2008，Dragon Boat Festival has been celebrated not only as a festival but also a public holiday in China.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇11
"Dumplings incense, incense kitchen. Ai grass incense, incense fertility. Peach sticks ed in the door, looking out of wheat yellow. Duanyang here, there duanyang, everywhere duanyang."
This is the song grandma taught me during the Dragon Boat Festival. Remember father always told me about his childhood, in his story, the Dragon Boat Festival for he is a curious and expectant festival: in early summer the night of the festival, which opened a rice dumplings, house full of fragrance, you gather in together, kids pestering adults tell the story of the familiar can't get enough but: more than two thousand years ago, the ancient Chinese wars, in the day of the fifth lunar month, is a patriotic poet still see their country is faced with crisis of subjugation, and his heart ambition is not possible, grief at his arms for the stones into the miluo river waves roll, he was qu yuan; Fishermen rowing the boat, and search for their love of qu yuan, in order to let the fish in the water they don't eat qu yuan's body, the glutinous rice wrapped in bamboo leaves, faint scent, throw into the river... Every time the story is told, the grown-ups will point to the sky and say, "look, the brightest star in the sky is the one that qu yuan has turned into." And the children would look up at the deep sky and look for the brightest star.
After another year, do you have any expectations for the Dragon Boat Festival? Eating zongzi, can you eat the story in zongzi? Can you see the shining star in the sky?
From the ground up, large fields of wheat have disappeared, and on the edge of the city, it is hard to see the sight of "go out and see the yellow." Is it, the transformation of space and time, whether the Dragon Boat Festival is also in the squeeze of the concrete and steel the farther and farther away? The noisy cities, which carry too much of the appetite of the people, the joys of our fathers, have drowned in the flashing neon lights of the city?
We have already can't understand when fathers are looking forward to, as long as I want to, can eat to all kinds of dumplings, and the taste of zongzi also seems to be the more to also boring, and we are interested in is smiling McDonald's uncle, the personality of the KFC grandpa; We also have a lack of interest in that old story, as long as I think I can always watch Mickey Mouse and Donald Duck on the Internet! I also think that some of the songs that my grandmother taught me were a bit old-fashioned, as long as I thought, I can always record rock songs in my MP3 player!
But don't we feel the lack of something? We seem to lack some happiness, lack of yearning, and a lack of responsibility. In the noise, we are getting lost!
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇12
Today is the Dragon Boat Festival. All the light rain, pedestrians on the road carrying bags of rice dumplings, rushing home for Dragon Boat Festival. I also carry bag in a great hurry home. Opened the door and had to two delicious, greasy rice dumplings. I don't wait on a bite, fragrance permeated the whole room immediately.
I asked my mother: this rice dumplings come from? Mother said: it is the opposite from the neighbor, his own package ". My clothes were blown off downstairs before, is the opposite of neighbors to help us retrieve; used to have good things to eat, and neighbors to send across the us, the mother often gave them some good things to eat. My momma always said: "the neighbors help, care for each other, love each other. "
Although the Dragon Boat Festival mother didn't give me package dumplings, did not give me prepare food for the Dragon Boat Festival, the home also does not have the bright, cheery festival atmosphere, but the neighbor old man let us feel a trace of warmth, let we had a different kind of Dragon Boat Festival.
端午節(jié)的'英語(yǔ)作文 篇13
Today is the Duanwu Festival.It is a special festival in China.On this day,we usually eat zongzi,a kind of food that is made of rice.So I tried to cook some zongzi today.First,I bought some bamboo leaves.It is an important part of zongzi.I made the leaves in the shape of small bottles.
Next,I put in some rice and meat.So the leaves can make the rice more delicious.Then,I found some thin ropes and tied up the leaves——And then the zongzi was finished.
The final step was to boil some water and cook them.It was hard work,but I tried my best and it was the most delicious zongzi I had ever eaten.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇14
Dragon Boat Festival is traditional festival in China, there are many stories about the Dragon Boat Festival historical allusions, such as qu yuan, wu zixu, etc.
Every Dragon Boat Festival, my family will hang on a grass calamus and moxa, that's mother buy, the door is there a special fragrance. I don't understand why this is, ask a mother: "mom, why hang calamus and moxa grass?" Mother touch my head and said: "the legend of the Dragon Boat Festival has a lot of, some of them said that the day was a bad day, there are all sorts of mosquito demon evil. Tsao is used for pest control, it can repel mosquitoes, the aroma of calamus is used to ward off evil spirits, the meaning of health and peace. And dry moxa grass used to give you a bath can protect the skin." Listen to the mother's introduction, I just know originally they are good things ah.
In the Dragon Boat Festival on this day, our food will be particularly rich, mom always at my grandma's the custom for me to find related with the word "yellow" dish: braised yellow croaker, cucumber salad, steamed salted egg yellow... And dad will cook to burn a dish of meat, there are whole eggs and garlic. Whatever we love to eat, father ask my brother and I eat a little bit on everything. If the feast, in the old grandma will give our neck and hands tied to a composed of a few kinds of color threads.
Now many countries have the Dragon Boat Festival, South Korea has applied to UNESCO for the Dragon Boat Festival. We hope our traditional festival is more and more attention by all of us.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇15
端午節(jié)到了，我也學(xué)會(huì)了包粽子，你會(huì)包粽子嗎?不會(huì)就請(qǐng)跟我學(xué)吧!
The Dragon Boat Festival, I also learned dumplings dumplings, will you? Don't follow me!
我們一家三口到了奶奶家，奶奶、媽媽和我包粽子，奶奶已經(jīng)把糯米泡好了，奶奶說(shuō)要多泡一段時(shí)間，粘性才大。你想吃什么餡的?比如：豆沙、蜜棗、小棗等。我喜歡吃蜜棗餡的，奶奶把蘆葦葉弄平，再把糯米、蜜棗放到蘆葦葉上，把它們包在一起，然后用線綁起來(lái)。奶奶動(dòng)作非常快，因?yàn)槟棠桃郧鞍^(guò)粽子，所以她很熟練的包完了一個(gè)粽子�？墒桥疵卓刹宦�(tīng)我的話了，它總是從蘆葦葉的縫兒鉆出來(lái)，我費(fèi)了九牛二虎之力才包完了一個(gè)粽子，但粽子的形狀不像奶奶包的那么好看。奶奶鼓勵(lì)我說(shuō)：“不錯(cuò)了!”我又有了些信心，接著，奶奶又教我包了第二個(gè)、第三個(gè)粽子，比第一個(gè)包的好了許多。
We are a family of three to the grandmother, grandmother, mother and I package dumplings, grandma is glutinous rice cooked, grandma said to soak for a period of time, viscosity high. What do you want to eat stuffing? For example, bean paste, jujube, jujube and so on. I like to eat jujube paste, her grandmother to reed Ye Nongping, put the glutinous rice, jujube in reed leaves and wrap them together, and then tied up with wire. She moves very fast, because grandma used to package dumplings, so she is very skilled finished a zongzi. But the rice can not listen to my words, it is always from reed leaves seam drill out, I spent nine great lengths to finished a rice dumplings, but the dumplings package shape like Grandma so good-looking. Grandma said: "good!" I have some confidence, then, my grandmother taught me to pack second, third than the first packet dumplings, a lot of good.
奶奶點(diǎn)火煮粽子，過(guò)了一會(huì)兒，我就聞到了粽子的香味。我想：再過(guò)一會(huì)兒，我就能吃到自己做的粽子了!我坐在旁邊等著粽子出鍋。
Grandma ignition boiled dumplings, after a while, I smell the fragrance of zongzi. I think: after a while, I can eat to make their own dumplings! I sat next to the waiting dumplings pan.
“吃粽子嘍!”我?guī)е鴼g樂(lè)的喜悅，來(lái)到餐桌旁，“啊!”粽子的香味讓我陶醉了，我包開(kāi)了一個(gè)粽子，咬了一口，又香又甜，我們一家人品嘗著美味的粽子。
Eat rice dumplings "myself!" I with joy joy, came to the table, "ah!" Dumplings fragrance makes me intoxicated, I opened a rice dumplings, bite, sweet, we are one family to taste the delicious dumplings.
我就這樣過(guò)了一個(gè)快樂(lè)的端午節(jié)!
So I had a happy Dragon Boat Festival!
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇16
The Duanwu Festival falls on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar. For thousands of years, Duanwu has been marked by eating Zongzi and racing dragon boats.
The taste of Zongzi, a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves to give it a special flavor, varies greatly across China. Zongzi is often made of rice mixed with dates in Northern China, because dates are abundant in the area. Eastern China’s Jiaxing County is famous for its pork-stuffed Zongzi. In the southern province of Guangdong, people stuff Zongzi with pork, ham, chestnuts and other ingredients, making them very rich in flavor. In Sichuan province, Zongzi is usually served with a sugar dressing. Most people still maintain the tradition of eating Zongzi on the day of the Duanwu Festival. But the special delicacy has bee so popular that you can now buy it all the year round.
Duanwu is also known as the Dragon Boat Festival, because dragon boat races are the most popular activity during the festival, especially in Southern China. A dragon boat is shaped like a dragon, and is brightly painted in red, white, yellow and black. Usually, a dragon boat is 20 to 40 meters long, and needs several dozen people to row it. Boatmen row the boat in cadence with the drumbeats, as the captain standing in the bow of the boat waves a small flag to help coordinate the rowing. Before the race gets underway, a solemn ceremony is held to worship the Dragon King.
Dragon boat racing is quite a spectacle, with drums beating, colorful flags waving, and thousands of people cheering on both sides of the river. Nowadays, it has bee a popular sporting activity in South
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇17
The Dragon Boat Festival is the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar, also called duanyangjie, May Festival etc. Dragon Boat Festival is one of the national holidays in China, and has been included in the world intangible cultural heritage list. The Dragon Boat Festival originated in China, originally Chinapeople's illnesses and epidemic prevention before the Spring Festival, WuYue in the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar in the form of dragon boat race sheld tribal totem worship custom, after the poet QuYuan died on this day, became China people to commemorate QuYuan's traditional festival.
端午節(jié)為每年農(nóng)歷五月初五，又稱端陽(yáng)節(jié)、午日節(jié)、五月節(jié)等。“端午節(jié)”為中國(guó)國(guó)家法定節(jié)假日之一，并已被列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。端午節(jié)起源于中國(guó)，最初是中國(guó)人民祛病防疫的節(jié)日，吳越之地春秋之前有在農(nóng)歷五月初五以龍舟競(jìng)渡形式舉行部落圖騰祭祀的習(xí)俗；后因詩(shī)人屈原在這一天死去，便成了中國(guó)人民紀(jì)念屈原的傳統(tǒng)節(jié)日。
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇18
The Dragon Boat Festival is a traditional festival in China, whenever this time, each household wrap the dumplings, the day is full of food preparation. And one of the first Dragon Boat Festival Songs: "May 5, is the Dragon Boat Festival, ed Artemsia argyi, wearing sachet, eating dumplings, sprinkle with sugar, dragon boat launching radiant." How about this song, listen.
The Dragon Boat Festival, also known as "heavy five", so many customs and "Five" the number of associations. But to use red, yellow, blue, white and black colored silk thread in the child's neck, wrist or ankle, called a long thread.
The origin and customs of the Dragon Boat Festival are a lot, but also can not say. Which is such a history, in ancient times there was a poet named Qu Yuan, he by the bad guys framed, to prove his innocence, he voted the Miluo River to die, advocate patriotism. Later people race is to rescue him, threw zongzi is to let fish eat, not to eat his body.
端午節(jié)是我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日，每當(dāng)這個(gè)時(shí)候，各家各戶都包好了粽子，準(zhǔn)備那一天吃得飽飽的。還有一首端午節(jié)的兒歌：“五月五，是端陽(yáng)，插艾葉，戴香囊，吃粽子，灑白糖，龍船下水喜洋洋”。怎么樣，這首兒歌好聽(tīng)吧。
端午又稱“重五”，所以很多習(xí)俗都和“五”這個(gè)數(shù)字有關(guān)聯(lián)。而且要用紅、黃、藍(lán)、白、黑五色絲線系在兒童的脖子、手腕或者足踝，稱為長(zhǎng)命縷。
端午節(jié)的來(lái)歷及習(xí)俗都很多，說(shuō)也說(shuō)不完。其中有一個(gè)來(lái)歷是這樣的，古代有個(gè)詩(shī)人叫屈原，他受到壞人的誣陷，為了證明自己是清白的，他投汨羅江而死，主張愛(ài)國(guó)主義。后來(lái)的人們賽龍舟是為了撈救他，投粽子是為了讓魚(yú)蝦吃飽，不去吃屈原的遺體。
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇19
At the memory of my childhood, apart from outside the Chinese New Year Dragon Boat Festival on a number of the most lively, and because parents are busy job, a child usually with my grandmother to stay in the countryside together. Dragon Boat Festival at that time to make me unforgettable.
With the usual, like the Chinese Lunar New Year, Dragon Boat Festival the day before at night, so my grandmother will always obediently sat bedside, give me some holiday rules, such as “No talking nonsense” “Don't eat cold Zongzi” “Don't be naughty with your friends”“No swimming”…… I have always been granted to his head. Grandma keep telling me to sleep early, so that tomorrow I can have a good mood.
在我兒時(shí)的記憶中,除了春節(jié)以外就數(shù)端午節(jié)最為熱鬧了,由于父母工作都很忙,小時(shí)候我常常跟外婆一起呆在鄉(xiāng)下.那時(shí)的端午節(jié)使我難以忘懷。
與平時(shí)的過(guò)年過(guò)節(jié)一樣,在端午節(jié)的前一天晚上,外婆總會(huì)讓我乖乖坐在床邊,給我講一些過(guò)節(jié)的規(guī)矩,例如“不許亂說(shuō)話““不許偷吃冷粽子”“不許與小伙伴打鬧”“不許玩水”……我總是批頻頻地點(diǎn)頭.外婆就讓我早早睡下,好讓明天能有個(gè)好精神。
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇20
Today is Dragon Boat Festival, we are family get up 5:00, go to the mountain dew in accordance with the customs. Along the way I used both hands to win the crystal eyes of dew, one time I think a lot of eyes seemed to light. Sitting in the classroom until the school was particularly bright eyes and think, what words can see.
After school, I ran home leg cast. Arrived at the entrance to the dumplings on the smell of incense and a door to see his father do on a special table waiting for me to go home cook food. I came to the table before the hand-washed, give parents a one-person solution dumplings, sprinkled with sugar, and then to a solution of my own beautiful triangular dumplings, sprinkled with sugar and eat them on with relish. The dinner table, we chatted a while eating, the house of the happy Dragon Boat Festival is full of atmosphere, the dumplings filled with sweet-smelling and thick taste Aixiang.
After dinner, my mother gave me a hsiunghuang wine ear to my lips touch the lipstick, I wear a red wrist ropes to get up and dumplings I like incense, let me to school to learn.
I love dumplings, loved the Dragon Boat Festival, love to enjoy the festive atmosphere
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇21
The Dragon Boat Festival, also called Double FifthFestival, is celebrated on May 5th on lunarcalendar.It is a folk festival widely spread with ahistory of over 2,000 years, and is one of the mostimportant Chinese festivals as well. There are variouscelebrating activities on that day, among which the customs of eating rice dumplings anddragon boat racing are quite important.There are many legends on the origin of the DragonBoat Festival.Some people think it is to commemorate the poet Qu Yuan, while others say it isto be in honour of Wu Zixu, a famous general during the Warring States period.
However, thelegend of Qu Yuan spreads most widely. People appreciate highly the noble sentiment andprominent talent of this patriotic poet and are very sympathetic with the ending that hecommitted suicide by drowning himself in a river.
端午節(jié)的英語(yǔ)作文 篇22
Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引證) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow.
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown.
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
【端午節(jié)的英語(yǔ)作文（精選22篇）】相關(guān)文章：
端午節(jié)的英語(yǔ)作文06-03
介紹端午節(jié)的英語(yǔ)作文（精選11篇）06-23
關(guān)于端午節(jié)的英語(yǔ)作文06-14
端午節(jié)的起源英語(yǔ)作文03-26
端午節(jié)風(fēng)俗的英語(yǔ)作文06-14
端午節(jié)粽子的英語(yǔ)作文06-14