元宵節(jié)英語作文（精選51篇）
在平日的學(xué)習(xí)、工作和生活里，大家對作文都不陌生吧，借助作文可以提高我們的語言組織能力。寫起作文來就毫無頭緒？以下是小編為大家整理的元宵節(jié)英語作文，希望對大家有所幫助。
元宵節(jié)英語作文 篇1
Lantern Festival has a lot of interesting activities, put wishing lamp, eat yuanxiao, belongs to the activities of the festival is over, it means the New Year's day is over, we will be good work and to go to school, looking forward to the arrival of the New Year next year.
I wove a about the legend of the Lantern Festival, people listen to, I whether very will say story?
Legend in a long time ago, there is a place in the universe, a place called yuanxiao island, their biggest different places with us, is very love to eat dumplings, regardless of the early, middle and dinner to eat dumplings, it is interesting to note that the dumplings there are floating in the air, want to eat how many there are, eat until you support dead.
One day, there are two children s and o night, o had his eureka moment, give the king's dumplings, to take Fried, unexpectedly, after the king had said is very good.
From now on, all the people into eating Fried dumplings, and memory of yuanhe o night, o so named hang them on the day of the yuanxiao.
Have you ever eaten Fried dumplings? Give it a try! O the yuanhe flaring invention of food!
元宵節(jié)有很多很有趣的活動，放許愿燈、吃元宵，屬于這個節(jié)日的活動一結(jié)束，就表示過年也告一段落，大家要乖乖的工作和上學(xué)，期待明年新年的到來了。
我編了一個關(guān)于元宵節(jié)的傳說，大家聽聽看，我是不是很會說故事呢？
傳說在很久很久以前，宇宙中有一個地方，名叫元宵島的地方，他們跟我們最大不同的地方，就是非常的愛吃湯圓，不管早、中、晚餐都要吃湯圓，有趣的是，那里的湯圓都是飄在半空中，想吃多少都有，吃到你撐死為止。
有一天，有兩個小朋友阿元和阿宵，突然靈機一動，把要給國王的湯圓，拿去油炸，沒想到國王吃了后，居然說很好吃。
從今以后，人民都變成吃炸湯圓，并且紀念阿元和阿宵，所以把他們掛掉的那天取名為元宵。
你吃過炸湯圓嗎？試試看吧！那是阿元和阿宵發(fā)明的美食哦！
元宵節(jié)英語作文 篇2
After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has come to anendafter the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year.
We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families.
Apartfromhaving dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.
In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, the street will become as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams of spectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It’s worth everything.
Happy Lantern Festival!
元宵節(jié)英語作文 篇3
After the annual Lantern Festival is the most, people took to the streets to see lanterns from all directions, there are many a variety of lanterns on the street, there are lights, lanterns and lights, but my favorite is the headlights. Because on the 15th day of the first month, people will eat yuanxiao, so it is called "yuanxiao festival".
On the day of the Lantern Festival, the family gather together to eat the reunion dinner, and also eat tangyuan together. The tangyuan symbolizes the round circle of the family, and I like to eat the bean paste. The funniest of all is the flower lamp, the street is full of all kinds of lanterns. I saw a twinkle in the sky, I look carefully, originally is kong light ah! When my mother looked at me so much, she bought me one.
The Lantern Festival is such a fun, exciting and unforgettable day!
元宵節(jié)英語作文 篇4
The moon is round, the earth is round, everything is round! The flowers are good, the scenery is good, the mood is better! Wish you and your family a happy Lantern Festival!
On the fifteenth day of the first month, the moon represents my heart! Let the moon take my blessing to you: happy Lantern Festival!
I will make you the happiest person tonight, when the light is day and we are all together.
At this moment, I have the deepest thoughts, let the cloud send to full blessing, adorn your sweet dream, wish you have a happy Lantern Festival.
The sound of drums and gongs and drums of fire, fireworks and lights, and February's wisps of light breeze into your heart, strings of hope to wish you: happy Lantern Festival!
元宵節(jié)英語作文 篇5
It is the Lantern Festival. After dinner, I went to the street with my father and mother happily. The moon had climbed up early into the sky, and it was like a silver mirror, quietly shining the earth very bright.
On the road, people come and go. A series of headlights are like a long flowing river, and the lamps are like silver snakes, and they are always reaching to the horizon.
It's not only beautiful, but it's also beautiful on the streets and in the parks. The street lights, the neon lights on the building, the decorative lights on the pavilion, the floodlights in the grass, all lit up like the sea of lights. Standing on the jiefang east, yingbin bridge rainbow lamp, a bridge sightseeing lamp and tall buildings on both sides of the bridge to shoot the light, colorful, colored and glittering city beauty, composed of a true intoxicating!
元宵節(jié)英語作文 篇6
Yuanxiao is the first full moon night of the year. Yuanxiao has the name yuanxiao. At the time of the Lantern Festival, all the people were happy as if they were happy. In this yuanxiao nights, the most attractive country "fireworks", because the fireworks not only good-looking, and it makes people see the colorful feel mood delectation, emotional annoyed and opened my arms.
This day we eat very early, all because want to see the firework, the evening I have had a meal, immediately rushed down the building, find a friend together to see dazzling.
Every time the fireworks exploded, I yelled, except for applause. At the end of the day, the fireworks were one by one, but the fireworks were much faster and much bigger than what I had just seen. All of a sudden, there were fireworks on all sides, and all of them were fireworks that shone like gold, and they shone more brightly around them than during the day. Suddenly, another set of fireworks opened under the golden "scarf". After that, the fireworks disappeared.
Though the fireworks ended quietly in our cheers, the fireworks, which had just been lit, would be forever in my perfect memory.
元宵節(jié)英語作文 篇7
The Lantern Festival is a festival celebrated on the fifteenth day of the first month in the lunisolar year in the lunar calendar marking the last day of the lunar New Year celebration. During the Lantern Festival, children go out at night to temples carrying paper lanterns and solve riddles on the lanterns .It officially ends the Chinese New Year celebrations.
It is not to be confused with the Mid-Autumn Festival; which is sometimes also known as the "Lantern Festival" in locations such as Singapore and Malaysia.
In ancient times, the lanterns were fairly simple, and only the emperor and noblemen had large ornate ones .
[citation needed] In modern times, lanterns have been embellished with many complex designs. For example, lanterns are now often made in the shape of animals. The lanterns can symbolize the people letting go of their past selves and getting new ones, which they will let go of the next year. The lanterns are almost always red to symbolyze good
fortune.
In Hong Kong, it is commercialized as the Chinese equivalent of Valentine's Day.
元宵節(jié)英語作文 篇8
On the 15th day of the first lunar month, the Lantern Festival is celebrated on the Lantern Festival. Our school is no exception, each student eats two big rice dumplings. The teacher said: "the students who eat the red jujube can get an unexpected gift, and can also take a photo as a souvenir."
Before eating yuanxiao I silently pray: red date ah red date you will I hide in my yuanxiao? And that lucky fellow won't be me?
I took the first yuanxiao to bite down, alas! It was bean paste, but very sweet, I think: there is a little hope, I did not hesitate to pick up the second yuanxiao can't wait to bite down, the luck is really bad, is the food, but very fragrant.
Although today did not eat the red date of the Lantern Festival, but I am also very happy, because I and the teacher, the students in the New Year happily passed a lively Lantern Festival!
元宵節(jié)英語作文 篇9
It was the fifteenth day of the Lantern Festival, xiangfan will be held in a riverside avenue, lion dance, I have an appointment I Hu Lechen toghter go, walk on the road has a big, big fog, all can't see the han river, can't see the distant scenery, but we go to the show is undimmed.
Waited a moment, that we've arrived at eleven o 'clock, the sun had come out, just hear the sound of the beating drums, then saw the dragon-lion dance team coming to us, has a red dragon, green dragon, golden dragon... The dragon dances in the crowd like a real dragon, and it flies in the clouds for a while, and then it hovers in a circle. All kinds of dragon dances dazzle me.
, then to a group of lions in the grab a ball, the performance is very excellent, a few lions fight, the laugh laugh people onlookers, but also has big head doll in performance, is the most funny is a seven items, not sitting on a bamboo pole, satisfied, and a man smoking a pipe, doing all sorts of funny action, there are many other performances, we look at the whole morning, this is the first time I saw this folk art performances, really opened my eyes.
元宵節(jié)英語作文 篇10
On this day, I read the poem "Kyoto yuxi", which reminds me of last year's Lantern Festival.
That night, my mother cooked the dumplings, which were white, green and purple... It's nice. It's sticky, sweet and delicious.
After eating the dumplings, my father and I went to the people's park. When we got to the park, I saw all kinds of lanterns, including rabbit lights, lantern lights, and carp lanterns... These lights are colorful, red, yellow, green... It's like a sea of lights.
I saw a lot of people around, and it was very strange. Approaching, they were guessing lantern riddles. I also followed to guess, the first lantern riddle is "from one to ten," I thought for a long time, could not guess, have to ask dad, dad said: "don't understand, this is a" sit "word." I thought, yeah! "Sit" does not have a "from" a "one" and "ten"? Then I looked at the next lantern riddle, "more than half," and I guessed it, it was "xi". I told my dad the answer, and dad complimented me on my intelligence.
The time passed quickly, it was very late, father said: "let's go back!" I had to go home reluctantly.
元宵節(jié)英語作文 篇11
This year, the Lantern Festival will be active, looking very lively and full of joyful scenery.
There are many different kinds of animal lanterns in the cultural park, including Mickey Mouse, horse, giraffe, 101 loyal dog, giant panda, dragon... Wait, the flower lamp is in the adorn of colorful lamplight, really beautiful, let me be like in the world of fairy tale dream, see everybody all grab a group photograph, like the machine is flashing ceaselessly.
On the grass in the park, there are many children carrying lanterns and playing with fairy sticks. There are also people in the sky lamp, the sky light with the light wind slowly rising, like a lot of little stars, in the dark flash, very beautiful; There are also many people in the fireworks, the colorful fireworks display the night sky the colorful, my ear also from time to time came the people's sigh!
On the way home, I saw the fireworks in the sky on the hanlin bridge, reflected in the water of the stream, and the glittering change of the golden light was charming. It was really a happy Lantern Festival.
元宵節(jié)英語作文 篇12
Lantern Festival is the first full moon day in a year, it is a symbol of reunion, harmonious and beautiful. But there are some people away from their hometown and relatives, such as soldiers, they for the peace of the country, quietly hold on his post.
To give far from home, armed police officers are sent to joy and bless, the Lantern Festival that day, "TongYing" small community police organization in our school we celebrate the festival with armed police uncles. In community, under the guidance of the staff before we came to the scene of the event. In the production stage, we just can't wait to wash hands like aunt side learn mother-in-law rub up yuanxiao, side with the feelings of excitement waiting for the arrival of the armed police uncles. "Coming!" I do not know who cried, the armed police uncles with neat pace coming to us. An enter a door, they left their berets neatly on the table, and then rub with us livelily yuanxiao. After a while, one by one round yuanxiao was laid.
Burn it "good, good!" As community mother-in-law, a bowl of steaming bowls of yuanxiao before us, we quickly yuanxiao end to armed police's uncle hand, their freedom for the... Looking at uncles happy smiling face, eating to her yuanxiao, our heart is full of pride.
Time like an arrow flies. Going back to troops armed police uncles, we hurry to stand in a line, loudly say: "armed police uncle goodbye, happy Lantern Festival, see you soon!" Everyone has heard all smiled.
It's really a memorable Lantern Festival!
元宵節(jié)是一年中第一個月圓的日子，它象征著團團圓圓，和睦美好�？蛇�有一些人卻遠離自己的家鄉(xiāng)、親人，如武警戰(zhàn)士，他們?yōu)榱藝业陌矊帲貓允卦谧约旱膷徫簧稀?/p>
為了給遠離家鄉(xiāng)的武警叔叔們送去歡樂與祝福，元宵節(jié)這天，我�！巴棥毙〗痪鐖F組織我們與武警叔叔們一起歡度節(jié)日。我們先在社區(qū)工作人員的帶領(lǐng)下，來到了活動現(xiàn)場。一到制作臺前，我們就迫不及待地洗干凈手一邊學(xué)阿姨婆婆的樣子搓起了元宵，一邊懷著興奮的心情等待著武警叔叔們的到來�！皝砹藖砹�!”不知是誰喊了一聲，只見武警叔叔們邁著整齊的步伐向我們走來。一進門，他們就把軍帽整齊地排在桌子上，然后和我們一起熱熱鬧鬧地搓起了元宵。不一會兒，一個個圓溜溜的元宵就搓成了。
“燒好咯，燒好咯!”隨著社區(qū)婆婆的叫聲，一碗碗熱氣騰騰的元宵擺在了我們面前，我們趕忙把元宵端到了武警叔叔手上，他們互相謙讓著……看著叔叔們開心的笑臉，吃著自己親手做的元宵，我們的心里滿是自豪。
時間像飛箭過得真快。武警叔叔們要回部隊了，我們趕緊站成一排，大聲地說：“武警叔叔再見，元宵節(jié)快樂，后會有期!”大家聽了全笑了。
這真是一個令人難忘的元宵節(jié)啊!
元宵節(jié)英語作文 篇13
After the Spring Festival, here es the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has e to an end after the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year. We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families. Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.
In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, thestreet will bee as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams ofspectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It’s worth everything.
Happy Lantern Festival!
元宵節(jié)英語作文 篇14
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of the Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns.
People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration. After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats. Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. The most popular type of lantern is the "horse-racing" one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, pleteness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
元宵節(jié)英語作文 篇15
The annual Lantern Festival is coming, I have been no serious seen lanterns, this time I must seize this opportunity well look at the lanterns.
The fifteenth day of the first is the Lantern Festival, grandma, brother, father, mother and I... Go down the street to watch lanterns. A: wow! Everywhere was a sea of people, it seems are lanterns, look at the fireworks... The streets were jubilant, let people feel the atmosphere of the Lantern Festival. Villager, villager does not know who set up the firecrackers, our ears are sore and suddenly flashed in the sky the beautiful fireworks then "pa" there was a loud bang some falling from the sky like a meteor shower, some are like a group of the peacock tail lights up the sky together in the sky, the sky of fireworks is both beautiful and dazzling, after some time the Lantern Festival party started, and I together around the TV watching the wonderful evening gala, my mouth to eat the delicious ice-sugar gourd, eyes looking at nice evening gala. "Grandma meal also didn't do?" Brother loud and anxious voice let me return to absolute being from the wonderful TV program. Grandma replied: "good, fast." "Finally!" I followed by saying. Vegetables have a "prosperous, powerful,..." This day finally came up, watching the soup yuanxiao like "pearl" delicious and beautiful.
A second seconds past, three hours passed in a twinkling of an eye. But my heart is still in the atmosphere of joy...
一年一度的元宵節(jié)來了，我一直都沒有認真的看過花燈，這次我一定要把握住這次機會好好的看看花燈。
正月十五就是元宵節(jié)，我和奶奶、弟弟、爸爸、媽媽……一起去到街上去看花燈。哇!到處人山人海，看來都是來看花燈、看煙花的……街上到處都喜洋洋的，讓人們都感受到了元宵節(jié)的氣氛。“噼里啪啦，噼里啪啦”不知是誰放起了鞭炮鎮(zhèn)的我們耳朵都疼了，突然天上閃起了漂亮煙花緊接著“啪”地響起了一聲巨響有的像流星雨從天空中落下，有的又像一群孔雀在天空一起開屏點亮了天空，空中的煙花既漂亮又叫人眼花繚亂，過了一段時間元宵節(jié)晚會開始了，我和大家一起圍在電視機旁看起了精彩的聯(lián)歡晚會，我的嘴里吃著好吃的冰糖葫蘆，眼里看著好看的聯(lián)歡晚會�！澳棠檀蟛瓦�沒做好嗎?”弟弟響亮而又焦急的聲音讓我從電視機的精彩節(jié)目回過神來。奶奶回答說：“好了，快好了�！薄敖K于好了!”我緊跟著說了一句。菜類有“紅紅火火、虎虎生威……”元宵終于上來了，看那湯里的元宵就像一個個“珍珠”即好吃又漂亮。
時間一秒秒的過去，轉(zhuǎn)眼間三個小時過去了�？墒俏业男倪�是在那歡樂的氣氛中……
元宵節(jié)英語作文 篇16
今天是正月十五，也就是元宵節(jié)。下午我們?nèi)揖统霭l(fā)來到了廣場等著晚上的煙火表演！
黑絲絨做的夜幕遮蓋了藍天，星星在月亮的照耀下眨著眼睛，它們好象在催促著勞累了一天的人們快些休息，可是，它們失望了。因為，地上的彩燈更加富有魅力，看！無論大街上、叉路口、商店前、貨攤旁，都點著無數(shù)的燈。有火紅火紅的燈籠；有花花綠綠的小燈泡；有瑩瑩閃亮的瑩光燈，還有時時變換色彩的霓紅燈。這時的廣場成了燈的世界、燈的海洋。人們在這里盡情地交談著、玩耍著，似乎在下，就會忘掉一天的疲勞。
夜深了，廣場沸騰了，一束束焰火騰空而起，點燃了夜幕，點燃了“黑絲絨”。多美麗呀！紅的、綠的、紫的、藍的，各種色彩融合在一起，組成了各種圖案，它的美麗羞得星星閉上了眼睛，羞得月亮躲進了云層。焰火們跳得更高了，飛得更遠了，它們代替了月亮的光明，代替了星星的嫵媚，吸引了一雙雙好奇的眼睛，它們自豪地笑著，跳躍著，裝點著黑絲絨做的夜幕……
焰火結(jié)束的時候我們還感到意猶未盡，希望明年會更好！
Today is the fifteenth day of the month, that is, the Lantern Festival. Afternoon, our family came to the square waiting for the night's fireworks show!
The black velvet night covered the blue sky, the stars blinked in the moonlight, and they seemed to be taking a break from urging those who had been tired for a day, but they were disappointed. Because of the more colorful lights on the ground, look! No matter the street, the fork in the road, in front of the store, next to the stalls, are lit countless lights. There are fiery red lanterns; there are colorful small bulbs; Yingying shiny fluorescent lamp, there are always changing color neon lights. The square at this time became the world of lights, the sea of lights. People here enjoy talking, playing, seems to be under, you will forget the day's fatigue.
Late at night, the square boiled, a bunch of beam fireworks skyrocketed, lit the night, lit the "black velvet." How beautiful! Red, green, purple, blue, all kinds of colors together, formed a variety of patterns, its beautiful shame stars closed their eyes, shame the moon to hide in the clouds. The fireworks danced higher and farther, replacing the light of the moon instead of the stars, attracting curious eyes, proudly laughing, jumping, and black velvet Night ...
We are still feeling very much at the end of the fireworks and hopefully we will be better next year!
元宵節(jié)英語作文 篇17
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had bee a festival with great significance.
This day's important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among mon people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has bee popular among all social strata.
People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar
pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a
beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people bee really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
每年農(nóng)歷的正月十五日，春節(jié)剛過，迎來的就是中國的傳統(tǒng)節(jié)日--元宵節(jié)。
元宵主要的活動就是看燈。東漢明帝時期，明帝提倡佛教，聽說佛教有正月十五日僧人觀佛舍利，點燈敬佛的做法，就命令這一天夜晚在皇宮和寺廟里點燈敬佛，令士族庶民都掛燈。以后這種佛教禮儀節(jié)日逐漸形成民間盛大的節(jié)日。該節(jié)經(jīng)歷了由宮廷到民間，由中原到全國的發(fā)展過程。
直到今天，元宵點燈的習(xí)俗仍然在中國的各地流傳的，各式各樣美麗的花燈在這一天都會點亮，孩子們提著自制的燈籠走街串巷，非常高興。
猜燈謎也是元宵節(jié)的一項重要活動，花燈的主人會將謎面寫在燈籠上，掛在門口，如果有人可以猜中，就能得到小小的禮物。這項活動最早起源于宋朝，因為謎語能啟迪智慧又饒有興趣，所以流傳過程中深受社會各階層的歡迎。
民間過元宵節(jié)吃元宵的習(xí)俗。元宵由糯米制成，或?qū)嵭模驇юW。餡有豆沙、白糖、山楂、各類果料等，食用時煮、煎、蒸、炸皆可。起初，人們把這種食物叫“浮圓子”，后來又叫“湯團”或“湯圓”，這些名稱“團圓”字音相近，取團圓之意，象征全家人團團圓圓，和睦幸福，人們也以此懷念離別的親人,寄托了對未來生活的美好愿望。
隨著時間的推移，元宵節(jié)的活動越來越多，白天有耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃旱船扭秧歌、打太平鼓等傳統(tǒng)民俗表演。到了夜晚，除了五顏六色的美花燈之外，還有艷麗多姿的煙火。大多數(shù)家庭會在春節(jié)時留下一些煙花等到元宵節(jié)這天燃放，而一些地方政府也會舉辦煙花大會，當新年的第一個月圓之夜在盛大的煙火表演中來臨時，人們都陶醉在這令人難忘了煙花與皎潔的明月中。
元宵節(jié)英語作文 篇18
The fifteenth day of the Lantern Festival, the day at noon, mother, brother and I a line of six people went to the cultural square to see make yuanxiao activities. Can be more people on the road, it is a sea of people and traffic. Gongs, firecrackers exploded everywhere permeated with festive holiday!
A team of a float away to come over, a variety of performances won the audience bursts of cheers: ChuanGongZhaoLu yangko twisting the cheerful jumped, red waist drum, yangge, exciting performance of stilt, land boat show humor, darling of the big head doll, dragon dance lion dance, dance out of the prosperity and peaceful!
In the evening, we go to watch the fireworks, people could all the way, they are cheerful,talking and laughing together from all directions to watch the fireworks party, spend the night passion.
28 points, at 7 o 'clock fireworks party begin!
Suddenly, a sound "bang", a "missile" fly into the sky and exploding in the sky, float however to colorful "paratroopers". Clusters of colorful bouquet of flowers to fly to the sky, then there is countless small fireworks, small fireworks "or" exploding in midair, accompanied by "rumbling" salute. All kinds of fireworks, colorful and varied dyed the sky red. Suddenly, a golden dragon appear on the Banks of the river, the river water reflected the lit. Cause the audience cheers. Phones, cameras, people want to keep this beautiful moment!
I like this year's Lantern Festival, more looking forward to next year's Lantern Festival!
正月十五元宵節(jié)，這天中午，我和媽媽、哥哥一行六人去文化廣場看鬧元宵活動。路上的人可多了，簡直是人山人海、車水馬龍。鑼鼓喧天、鞭炮齊鳴處處洋溢著節(jié)日的喜慶!
一輛一輛的花車隊伍開了過來，五花八門的表演贏得了觀眾們的陣陣喝彩聲：穿紅著綠的秧歌隊扭著歡快的秧歌、火紅的腰鼓跳起來、驚險刺激的高蹺表演、幽默的旱船表演、憨態(tài)可掬的大頭娃娃、舞龍舞獅舞出了盛世祥和!
到了晚上，我們又結(jié)伴去看煙花，一路上人們扶老攜幼，他們興高采烈的邊說邊笑，從四面八方匯聚在一起觀賞焰火晚會，共度激情夜晚。
7點28分，煙花晚會正式開始了!
忽然，“砰”的一聲，一個“導(dǎo)彈”飛向天空，在天空中炸響，五顏六色的“傘兵”飄然而來。一簇簇色彩鮮艷的花束飛向天空，接著出現(xiàn)了無數(shù)的小禮花，小禮花“噼里啪啦”在半空中炸響了，伴隨著“隆隆”的禮炮聲。各類煙花五彩繽紛、爭奇斗艷，染紅了天空。忽然，一條金色的巨龍出現(xiàn)在河岸邊，把河水映的通明。引起觀眾一陣陣歡呼聲。人們紛紛舉起手機、相機，想把這美麗的瞬間留住!
我喜歡今年的元宵節(jié)，更期待明年的元宵節(jié)!
元宵節(jié)英語作文 篇19
After people of firecrackers during the Spring Festival, after visiting relatives and friends, have their work, because is a busy holiday is coming, the Lantern Festival.
The Lantern Festival day in the evening, quiet village was hilarious, gongs, villagers' heart is boiling up. Hear the voice of the long-awaited children cheered, be elated.
By farm small courtyard only at ordinary times in and out, but it's different now, neighbors house door, elaborate, colorful lanterns hanging full courtyard, people watched the colorful art, all full of praise.
With the coming of the night, every family hang lanterns village, the children took his beloved lanterns, dark night over time become bright. The children walk down the street playing, adults also walking in the street together, talking about this year's lantern hot young guys sometimes met sweetheart!
The parents of the Lantern Festival, not only the beaming out of the village, also make to hope for a new years, for the villagers to make a good harvest, all smile to people, all smiles, spirit. The Lantern Festival is over, industrious villagers took to the shelf-space begin work in the New Year.
This is the Lantern Festival in my hometown.
人們在春節(jié)的爆竹聲后，在走親訪友后，有各自忙活了起來，因為又要迎來又一個熱鬧的節(jié)日——元宵節(jié)。
元宵節(jié)這天傍晚，寂靜的村子便熱鬧起來，鑼鼓喧天，村民的心也隨之沸騰起來。聽到這盼望已久的聲音，小孩子們更是歡呼雀躍，心花怒放。
農(nóng)家小院里平時只有自家人進進出出，可是現(xiàn)在不同了，左鄰右舍過家串戶，制作精美的，多姿多彩的燈籠掛滿了院子，人們觀賞著五彩繽紛的藝術(shù)品，個個贊不絕口。
隨著夜幕的降臨，家家戶戶的燈籠掛滿了村子，孩子們都拿著自己心愛的燈籠，漆黑的夜晚隨著時間而變得明亮。孩子們走在街上嬉戲著，大人們也結(jié)伴走在大街上議論著今年的燈籠，年輕的帥小伙有時還會碰見心上人呢!
家長的元宵節(jié)，不但鬧出了村中的喜氣洋洋，也為新的一年來鬧來了希望，為村民們鬧出了五谷豐登，鬧得人們個個喜笑顏開，滿面春風，精神抖擻。元宵節(jié)已過，勤勞的村民又走上了田埂上開始新的一年勞作。
這就是我家鄉(xiāng)的元宵節(jié)。
元宵節(jié)英語作文 篇20
Open happy heart just after the Spring Festival, is celebrated the Lantern Festival. Today is Friday, our school has carried out a happy celebration of this day's activity.
In the morning, I was carrying a bag as usual went to the school, at the entrance of the building, he saw a big, red lanterns hanging above. Oh! He reminded us - today school to carry out activities that celebrate yuanxiao, we began to decorate the classroom, with a few big lantern, the back of the classroom also put the tiger stickers, ribbon and decorating, doors with pepper and finally to the activities such as in the beginning, this activity has two contents. We started an activity, that is each team about information on the Lantern Festival, hear teams, I learned a lot of knowledge, and it's interesting, our team play, although I won't go up, but I also cheer for them in my mind, our team finished, start comparison, although our turnout came in third place, I also feel proud for our team. The next activity content is guess riddles, the students are sitting in my position, look at riddles, playing on the projection screen play everyone is scrambling to raise hand vies to answer first, right and prizes! But I always fall on somebody else, I just want to come out, was the other students guess.
Happy anniversary yuanxiao activity over in laughter.
開開心心的春節(jié)剛過，就迎來了熱鬧的元宵節(jié)。今天是星期五，我們學(xué)校開展了開開心心慶元宵的活動。
早晨，我還是像平常一樣背著書包來到了學(xué)校，教學(xué)樓門口，，就看見上面掛著一個很大很紅的燈籠。哦!他提醒我們—今天學(xué)校要開展慶元宵的活動，我們就開始布置教室了，掛著幾只很大的燈籠，教室后面還貼著老虎的貼紙，門上貼著小辣椒和彩帶，張燈結(jié)彩，終于等到了活動開始的時候，這次活動有兩個內(nèi)容。我們開始等一個活動，那就是個各小隊說說有關(guān)元宵節(jié)的資料，聽到各個小隊的介紹，我學(xué)到了許多知識，又很有趣，我們小隊上場了，我雖然沒有上去，但是我也在心里為他們加油，我們小隊講完了，開始評比，雖然我們的投票率排在第三，我也為我們小隊感到光榮。下一個活動內(nèi)容是猜燈謎，同學(xué)們都坐在自己的位置上，看著打在投影屏幕上打出的燈謎，大家都爭先恐后的舉手搶答，答對了還有獎品呢!可是我總是落在人家，我剛想出來，就被其他同學(xué)搶猜了。
開開心心慶元宵活動在歡聲笑語中結(jié)束。
元宵節(jié)英語作文 篇21
The Lantern Festival, which occurs on the 15-th day of the First Month of theChinese Year, marks the end of the New Year's Holidays.
Lanterns are everywhere. A most interesting tradition is the posting ofriddles called 'Lantern Riddles.' Riddles are written on pieces of paper andposted on lanterns or wall. Any one solving the riddle is awarded a prize.
and the food for lantern festival is Tang Yuan, i have made some Tang Yuanin a ginger soup, my wife got a serious cold, so i cooked a pot of ginger soupfor her. i look forward to the next spring festival
元宵節(jié)英語作文 篇22
Today, is the traditional Chinese festival - Lantern Festival. Eating yuanxiao, the meaning of the lanterns is tuan tuan yuan yuan, harmony and beauty. After dinner, my mother and I went to the square to see the lantern show.
Come to the square, ho, people many ah, really lively! These lights are vivid and lifelike, with 12 zodiac lanterns, corn lights, jack-o-lanterns, lotus lanterns, lei yue lanterns... It's beautiful. There was a lamp that impressed me the most, it was the moon, and there were some lovely twinkling stars.
I hope the next Lantern Festival will come soon.
元宵節(jié)英語作文 篇23
Today is the Lantern Festival. The Lantern Festival is being held everywhere.
We xiamen is no exception, held a large flower lantern show. The lantern show has improved and improved significantly compared to the past, such as security, order, security measures and guards. I entered the zhongshan park from the south gate, and I saw the colorful and colorful lanterns in my eyes. But the soaring shenzhou vi and the big, mighty golden dragon stood out. As far as I know, the big golden dragon was made up of 28,000 small chrysanthemum plants. You said that it was not surprising and the success of shenzhou 6 was a symbol of the increasing technological level in China. Then, I again to go by boat, tour of the water lanterns, see a station of the five fuwa lanterns, I'm curious: fuwa are some graceful, some happy, there are strong. Fuwa wish the Beijing 2008 Olympic Games a complete success. Finally, I left zhongshan park reluctantly.
Today, I have learned a lot about extracurricular knowledge by watching lanterns, and I still have a great harvest.
元宵節(jié)英語作文 篇24
After the Spring Festival, the children will look forward to the Lantern Festival.
We will eat dumplings and wontons for the Lantern Festival, symbolizing the circle and happiness. After dinner, you will find the ridge of the field, the little roadside, everywhere is the spot of the torch, the children are jumping, Shouting, running... It is also our custom here: to tie up wood on a bamboo stick, to set fire to it, to throw a torch on the head of our own field, and sing a song in the mouth: "a little wood, a great fortune... Burning the flames, swimming in the fields like dragons. The adults will be in the village head, at the edge of the field watching us play "little firewood", the face is brimming with happiness and happy smile. It may seem to you that this is nothing more than a rustic trick played by the wild children of the countryside, but it contains the farmers' hopes for a New Year's harvest, and is a kind of blessing that is not unique to the countryside.
One by one. No, just from the fields back to the village, there was a sound of gongs and drums from the village center. The dragon lantern has started!
Only a dozen of the able-bodied young men with long dragon lantern, dragon body bright, dragon ball lead, bead dragon with, dragon body winding away. This can all depend on the ability of the dancers, see, they along with the sound of gong and drum, a simple and powerful, with tacit cooperation. Flowers bloom in the sky, colorful, beautiful and beautiful, the whole village fire tree! Wow, a beautiful night. The dark blue sky is colorful, and the flowers are like a snowflake, like a meteor shower... The sky is dazzling!
The simple song, the wandering torch, the noise of the gong and drum, dancing dragon lantern, the gorgeous fireworks, the Lantern Festival "noisy" a jubilation!
元宵節(jié)英語作文 篇25
It was the Lantern Festival, and my parents took me to the Confucius temple to see the Lantern Festival. Along the way, it was drizzling. One to the Confucius temple, the eyes are all lights, as if into the light of the sea. The lotus lantern on the left, the advertising lamp on the right, looks like two soaring dragons.
After that, my parents took me to the lantern market to buy lanterns. What a lot of lanterns! There are rabbit lights, pigeon lights, and dog lights... I looked back and forth several times. It was dazzling. I was dazzled, didn't know which to buy? Finally, I bought an antique candle lamp.
Then mom and dad took me to the pedal boat. Because of the festival, so many people, lined up a long team. We chose a goose boat, my father and mother pedaled, and I held the rudder. We had a happy Lantern Festival.
元宵節(jié)英語作文 篇26
If you ask me what my favorite holiday is, I will not hesitate to tell you it is the Lantern Festival. I remember the Lantern Festival last year.
That day I was out of the house, and I was happy. Our family gathered together to make gnocchi. My mother has a good dumpling. The dumplings were white and round, and they looked delicious. How did the name tang yuan come from? My mother told me that it was round and soup, so it was called tangyuan.
At this moment, we can begin to eat dumplings, I like to eat bean paste filling of dumplings, taste sweet, sticky taste good. As soon as I ate, I ate a dozen. Tangyuan, like its name, is round and round. This is a fun day! After dinner, we went home. On the way home, I saw a group of kindergarten children, carrying only a variety of small lanterns, row tidy team in the parade, the lights of the small lantern, the light of the earth as the street was radiant.
元宵節(jié)英語作文 篇27
It is the Lantern Festival. My grandfather, grandmother and father are all in shanxi. There are only my mother, my aunt, my sister and me. My mother and aunt are looking at the computer. I teach my sister to skateboard.
First, I asked my sister to step on the skateboard with her left foot and gently push her right foot to jump. But she jumped several times and couldn't jump. So I asked her to stand on a skateboard with her right foot on the board. But she could not walk two steps and fell, but she fell several times without losing heart. Once, when she slipped more than two meters, I was happy to give her a hand. She was also a brave and persistent person. My sister jumped up too.
This day, although my grandpa, grandma, and father are not at home, but this Lantern Festival I have a very happy!
元宵節(jié)英語作文 篇28
The most unforgettable thing this year is the Lantern Festival, the weather is not very good, but the streets are crowded with people, the streets are hung with colorful lanterns, it is really beautiful.
I went to zhongshan park with my father, mother, sister and brother. The gate of zhongshan park was decorated with colorful lights and other materials under the skillful hands of uncles and aunts. There are hundreds of red lanterns hanging on the gate, just like the red sun, with a smile, welcoming each friend's arrival. We went to zhongshan park with the crowd, and the colored lights were better. I see a "beautiful castle", which represents the beautiful motherland. On the other lights, uncles and aunts made small pieces of colored paper and other materials, and friends danced beautiful dances there. It really dazzled me.
I can't forget the Lantern Festival this year.
元宵節(jié)英語作文 篇29
Festival of Lanterns.I spent the Festival of Lanterns with my grandparents this year.
My family went to my grandparents‘ home and had dinner with them.We had lots of sweetdumplins.After the dinner, my grandparents and I went out to play fireworks.
We had a very good time together.
元宵節(jié)英語作文 篇30
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.
陰歷正月十五的元宵節(jié)是中國因為農(nóng)歷的第一個月叫做元月,在中國古代人們把晚上叫做宵。15日是第一天晚上看到滿月。所以這一天也被稱為元肖節(jié)在中國。
根據(jù)中國的傳統(tǒng),在新的一年的開始,當有一個明亮的滿月掛在天空,成千的彩燈就會被懸掛出來供人們欣賞。這時,人們會試圖解決這個難題在燈籠上,吃元宵(糯米球)和所有家人的歡樂的氣氛。
元宵節(jié)英語作文 篇31
The annual Lantern Festival is coming. It is one of the Chinese traditional festivals, and it is on the fifteen night of the first month of the year. The fifteen known as the spring, it is also called the Lantern Festival, the Lantern festival. It is an important part of the Spring Festival, and after the end of the Lantern Festival, it also represents the end of the year. The Lantern Festival this day to eat rice cake, dumplings, boiled, Glutinous Rice Balls lantern riddles, hit the drum. The Lantern Festival is also known as the Lantern Festival, the lantern night lanterns, lanterns and nights in our Nanjing, is from the fifteen to the eighteen light bulb falls. Every family has a number of every kind of lanterns, lamp art is very delicate, with pearl light, silk lamps, Shadeng, lantern lights; also painted portraits of ancient and modern, fashionable and diverse story structure.
Wow! It's really busy outside! How beautiful the night sky is! Colourful, red, green, purple... Make people look dazzling! The shapes are various, which makes people look stunned: some are like a chrysanthemum blooming, some like countless meteors streak across the night sky, more like balls, one by one. I watched a Tut praise! The next adults clapped their hands all the time.
On the unforgettable Lantern Festival night, on the Lantern Festival, sweet sweet dumplings were eaten in the evening. In the sound of firecrackers, mom and dad came to the plaza with fireworks to see fireworks. There is a sea of people, and everyone is waiting for the fireworks to be set off. Suddenly, a two loud noise, the sky opened two bright ring, a purple red, said the fireworks started. Along with people's amazing sound, several beautiful fireworks bloom in the sky, some like a blooming peony, some like snow chrysanthemum, some are just like the sparkling stars in the sky in summer, as well as from the Milky Way upside down waterfall.
Look at the city's government square, like a sea of lights, as well as a castle under a beautiful night view, which is more spectacular than the day. In a lantern, brightly coloured, shapes, with a square base, a sphere, and the shape of the arch. The most attractive to the number of lantern, a variety of human and animal modeling in machine driven by spinning. There are so many people who enjoy the lights, the mountains and the seas, and the laughter of joy everywhere. The flash of the camera was flashing and a happy smile lined up. The sky from time to time blooming fireworks wrapped in a riot of colours, roadside trees twinkling lights, also decorate the government square, the Weihai more beautiful.
We have been there, there are already the sea of people, the endless stream of vehicles come and go, bustling, we are not easy to squeeze in. With a crisp sound of firecrackers, fireworks I saw "zoom" like a rocket rushed in the air "pops" burst release some like lotus flower riotous with colour, and some like jasmine, chrysanthemum and the like, let us at least L. Wonderful petals of light blooming in the sky, like the stars like a fairy like The brightness dazzles the eyes., floating down, with the sky fireworks dressed as a sea of flowers, very beautiful. With the bustling fireworks, the prosperous people can not help but applaud "good, good, good!" At this time, the fireworks crash, adults cheer, children's laughter as one falls, another rises very lively.
元宵節(jié)英語作文 篇32
Happy Lantern Festival is ing, the forest animal decided to prepare a grand festival in such a cold winter evening.
The day before the Lantern Festival, the actor Miss sheep is forest fire to a white coat.
In the critical moment, intelligent monkey thought a great way, then, President of Miss sheep and party lantern breathed a sigh of relief.
The night is starry night, the evening started, I saw a sheep in a by butterfly wings be riotous with colour images of fashion. A beautiful squirrels and formed the scarf on the neck. Two fireflies in Miss sheep Ears Hang bees luminous earrings. Two butterflies in the flowers made into a card bees the butterfly hairpin. In the cheers of the audience, Miss sheep singing a song, let the audience applaud. Then each animal to eat delicious dumplings, and add a warmth to the cold winter.
It is a beautiful and happy lantern festival!
元宵節(jié)英語作文 篇33
The first day of the Lunar New Year is the welcoming of the gods of the heavens and earth.Many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.
On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.
The third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.
The fifth day is called Po Woo. On that day people stay home to welcome the God of Wealth. No one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.
On the sixth to the 10th day, the Chinese visit their relatives and friends freely. They also visit the temples to pray for good fortune and health.
The seventh day of the New Year is the day for farmers to display their produce. These farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. The seventh day is also considered the birthday of human beings. Noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.
On the eighth day the Fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to Tian Gong, the God of Heaven.
The ninth day is to make offerings to the Jade Emperor.
The 10th through the 12th are days that
t friends and relatives should be invited for dinner. After so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.
The 14th day should be for preparations to celebrate the Lantern Festival which is to be held on the 15th night.
元宵節(jié)英語作文 篇34
In the morning, I was produced crackling of guns to awaken, turns out today isThe Lantern Festivalah, I climb up quickly, and her mother went home's feast.
In the home's, my mother and I spent a happy day.
Go home at night, fresh out of's home, my mother and I were sudden sound of guns surrounded, mother scared to cover your ears hiding in a small car back, and I was excited straight forward blunt, when guns small bit of time, my mother just slowly explore successful in career, I a pull a mother's hand to the gate ran, and made an effort, we just escaped from the gun battalion, we took a taxi, this just breathe a sigh of relief.
The Lantern Festival is really exciting!
元宵節(jié)英語作文 篇35
The chinese new year is now popularly known as the spring festival because it starts from the begining of spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of nature). its origin is too old to be traced.
Several explanations are hanging around.
All agree, however, that the word nian, which in modern chinese solely means year, wasoriginally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.
One day, an old man came to their rescue, offering to subdue nian.
To nian he said, i hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? so, it didswallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
元宵節(jié)英語作文 篇36
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.
我們說的元宵節(jié)是在陰歷正月的十五，通常在陽歷的二月或三月。早在西漢時期（公元前206年至公元25年），它已經(jīng)成為具有重要意義的節(jié)日。
This day's important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.
在這一天的重要活動看花燈。在漢代（公元前206年至公元220年），佛教在中國盛行。一個皇帝聽說僧侶可以看到舍利，或是從火化的佛體中能得到舍利，他就下令陰歷第一個月的第十五天在故宮和寺廟點燈拜佛來展示對佛的尊敬。后來，佛教儀式發(fā)展成為普通民眾的重大節(jié)日，而其影響從中原地區(qū)一直蔓延到整個中國。
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
直到今天，全國各地每年都舉行元宵節(jié)。各種形狀和大小的燈籠掛在街上，吸引無數(shù)的游客。孩子們提著自制或購買的`燈籠在街上閑逛，非常興奮�！辈聼糁i”是這個節(jié)日的重要組成部分。
Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
燈籠的主人會將謎語寫在一張紙上，貼在燈籠上。如果游客能解開燈謎，他們就能將紙條拿去燈籠的主人那里檢查他們的答案是否正確。如果他們是對的，他們將會得到一份小禮物。在宋代（960-1279）出現(xiàn)了燈籠，人民喜歡這個活動。猜燈謎是有趣和充滿智慧的，它已成為深受社會各階層的喜愛。
People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
在那一天人們會吃元宵，粽子，因此，被稱為“元宵節(jié)”。元宵還有另外一個名字，湯圓。那是一種小粽子由糯米粉和玫瑰花瓣，芝麻，豆沙，棗糊，核桃肉，干水果，糖和食用油做成的。湯圓可以煮，炒或蒸。它的味道是甜的，美味的。而且，湯圓在中國與“團圓”的發(fā)音相似，含義團聚。因此人們吃湯圓來表聯(lián)盟，家庭和諧與幸福。
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.
在元宵節(jié)的白天有如舞龍，舞獅，劃旱船，扭秧歌，踩高蹺和打太平鼓等的表演。在晚上，除了華麗的花燈，艷麗多姿的煙火也形成了美麗的景色。大多數(shù)家庭在春節(jié)騰出一些煙花，留到元宵節(jié)放。一些地方政府甚至?xí)M織焰火晚會。在新年的第一個月圓的晚上，人們都陶醉在燃放的煙火和空中的明月。
元宵節(jié)英語作文 篇37
Lantern Festival is a China’s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up. joozone.com
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
譯文：
其中元宵節(jié)是中國的一個傳統(tǒng)節(jié)日。通常在陰歷年的第一個月的第十五天慶祝。
其實元宵節(jié)是中國最大的節(jié)日之一。在元宵節(jié)到來的幾天前，人們就開始做燈籠，有的被做成動物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各種樣式都有。做燈籠時，人們通常在上面寫上謎語。在元宵節(jié)前夜，所有的燈籠都被掛起來。
在元宵節(jié)這天，人們都出來看燈籠和猜燈謎，也許你還能看見一些精彩的民間表演龍舞和秧歌。每件事都很有趣，每個人都很高興，我們的生活豐富多彩。
元宵節(jié)英語作文 篇38
Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
Lantern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns.
Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns.
On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns.
Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy.
Our life is rich and varied.
元宵節(jié)英語作文 篇39
the chinese new year is now popularly known as the spring festival because it starts from the begining of spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of nature). its origin is too old to be traced. several explanations are hanging around. all agree, however, that the word nian, which in modern chinese solely means year, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
one legend goes that the beast nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. people were very scared. one day, an old man came to their rescue, offering to subdue nian. to nian he said, i hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? so, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
元宵節(jié)英語作文 篇40
The ancients of January, lunar called night for the fifteenth, so says the Lantern Festival. A year on the 15th day of the first month circle, but also a dollar complex night beginning, the earth de-aging rate-and night, people celebrate the New Year's celebration, also continue. The Lantern Festival is also known as "or shang yuan festival".
According to Chinese folk tradition, in this day of the night, people brand bright lights million lamp, points up to show celebration. Go out to celebrate the, randeng put flame lantern riddle quiz and Himalayan, were yuanxiao, have a family reunion, celebration festival, feel happy.
The Lantern Festival is also called the Lantern Festival, yuanxiao randeng custom since the han dynasty, since ShangDeng activities to tang dynasty, more prosperous, the palace, street lights up everywhere, must build tall lamp wheel, lamp floor and lamp tree, a great poet of tang dynasty who at the time of this in 15 night view light "as described the Lantern Festival randeng pageantry" connect han yi starfall, depending on the floor. "like month suspended
More attention the Lantern Festival, the song dynasty ShangDeng activities more lively, ShangDeng activities must carry on the style of five days, light more rich and. The Ming dynasty ShangDeng 10 days to continuous, which is China's longest Lantern Festival. ShangDeng activities in qing dynasty, but even though only three days ShangDeng activities on a big scale, unprecedented, except randeng besides, still set the fireworks.
"Lantern riddle quiz" and that "dozen riddles", is the Lantern Festival is an event then increased in the song dynasty, appear. In southern song dynasty when the Lantern Festival, the capital city linan whenever the fans who made numerous puzzle. It started in the remnants of a bunch riddle written in brightly colored lights posted offer people guess. Because riddle can enlighten the wisdom and interesting, so spread by various social strata in the process of welcome.
元宵節(jié)英語作文 篇41
After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has come to an end after the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year. We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families. Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.
春節(jié)過后，就迎來了元宵節(jié)。在中國，人們在正月十五慶祝元宵節(jié)。這一天意味著短暫的新年假日結(jié)束了。在這新的一年，人們會帶著最好的祝愿回到他們的工作崗位上。在這個節(jié)日里，吃的玩的都是十分豐富而且有趣的。湯圓，是最重要也是最傳統(tǒng)的食品——外面包裹著甜軟的糯米皮，而里面填滿了花生或芝麻餡料。這個小小的糯米球象征著闔家團圓，及對家庭最美好的祝愿。除了和父母親戚一起吃飯之外，還有許許多多的活動等著你�？椿簟⒉轮i語是元宵節(jié)的傳統(tǒng)組成部分。最有趣的是謎語都寫在花燈上。晚飯過后，一家人就高高興興的去大街上看花燈，猜謎語，享受著這幸福的時光。
元宵節(jié)英語作文 篇42
In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, the street will become as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams of spectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It’s worth everything.
在每個城市，都有條大街作為花燈展的主會場。在這個特別的日子，各式各樣的巨大花燈發(fā)出像白晝一樣的光芒，照亮了賞燈的人們，也照亮了漆黑的夜。在這一刻，任何言語都不能表達心中的喜悅之情。賞花燈，猜謎語，吃湯圓，和我們愛的人在一起，想著美好的未來，所有的一切，都值得了。
Happy Lantern Festival!
元宵節(jié)快樂！
元宵節(jié)英語作文 篇43
Till today,the lantern festival is still held each year around the country.Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets,attracting countless visitors."Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
People will eat yuanxiao,or rice dumplings,on this day,so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name,tangyuan.Tangyuan can be boiled,fried or steamed.It tastes sweet and delicious.
直到今天,元宵節(jié)還每年舉辦一次全國各地.不同的形狀和大小的燈籠懸掛在街上,吸引無數(shù)的游客.“猜燈謎”是一個重要的部分的節(jié)日.人們會吃元宵,或吃粽子,在這一天,因此它也被稱為“元宵的節(jié)日.“元宵也有另一個名字,湯圓.湯圓可以煮、煎或蒸.它嘗起來很甜很好吃.
元宵節(jié)英語作文 篇44
there are many different beliefs about the origin of the lantern festival. but one thing for sure is that it had something to do with celebrating and cultivating positive relationship between people, families, nature and the higher beings they believed were responsible for bringing/returning the light each year.
one legend tells us that it was a time to worship taiyi, the god of heaven in ancient times. the belief was that the god of heaven controlled the destiny of the human world. he had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence upon human beings. beginning with qinshihuang, the first emperor to unite the country, all the emperors ordered splendid ceremonies each year. the emperor would ask taiyi to bring favorable weather and good health to him and his people. emperor wudi of the han dynasty directed special attention to this event. in 104 bc, he proclaimed it as one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the night. they clean it all up in the morning.
another legend associates the lantern festival with taoism. tianguan is the taoist god responsible for good fortune. his birthday falls on the 15th day of the first lunar month. it is said that tianguan likes all types of entertainment, so followers prepare various kinds of activities during which they pray for good fortune.
yet another common legend dealing with the origins of the lantern festival speaks of a beautiful bird that flew down to earth from heaven, which was hunted and killed by some villagers. this angered the jade emperor in heaven because the bird was his favorite one. therefore, he planned a storm of fire to destroy the village on the 15th lunar day. the jade emperor's daughter heard of this plan, and warned the villagers of her father’s plan to destroy their village. the village was in turmoil because nobody knew how should they escape their imminent destruction.
howevver, a wise man from another village suggested that every family should hang red lanterns around their houses, set up bonfires on the streets, and explode firecrackers on the 14th, 15th, and 16th lunar days. this would give the village the appearance of being on fire to the jade emperor. on the 15th lunar day, troops sent down from heaven whose mission was to destroy the village saw that the village was already ablaze, and re
元宵節(jié)英語作文 篇45
Today, is the Lantern Festival, we all watch a flower to the moon, but flowers are fireworks.
The moon is round, like a big rice balls, put in the sky in the big KB. Moonlight hazy, because the moon girl shy to by the veil.
The air, fireworks bloomed, colorful was so much beauty, some like chrysanthemum blossom a layer of countless petals, some like little snake winding to extend to the middle of sky, and like a fountain and spitting out of countless colorful waves...... , the whole sky is a beautiful big garden, is also a big concert hall pleasant-sounding rolled out a tune, listen to! Popping! Yi yi! Product! ...... Is the silver flowers.what a lantern, thriving ice!
Finally, we put a kongmin light, it took us ?
元宵節(jié)英語作文 篇46
Great China, blooming flower of carved 56 nationalities. Different regions, different customs are memorable, whether the Tibetan sholton, or yi people‘s torch festival.
The han nationality of the Lantern Festival is the most let I addicted.
It has more than two thousand years of history, in today‘s China popular is of no doubt.
The Lantern Festival of its name, because its festival and customs activities in the first month in a year (yuan) on the fifteenth day of night (night) to hold.
The Lantern Festival, the first great achievement of the nature is yuanxiao. No matter the south north, to the fifteenth day this day, men, women and children around the table and to end on a few bowl of steaming glutinous balls, the steam in a small house and now and then the clouded spread a few happy laughter sound.
Yuan xiao put the lights ?
元宵節(jié)英語作文 篇47
The Lantern Festival, folk custom has three: one, yuanxiao. Second, watching lanterns; 3, fireworks, today I say to you here.
In the evening, we watched the fireworks. Oh! From iron square has been out two or three kilometers, this also proved a riddle: what is the world's longest car car? A: a traffic jam. I am impatient, and mommy to get off. Fireworks are red, orange, yellow, green, purple, the most beautiful fireworks is also the biggest: bam, bam, bam, three golden fireworks, formed a golden tree, beautiful. And "golden waterfall", "color flower"...
This year, we gladly make the Lantern Festival.
現(xiàn)在元宵節(jié)到了，民間有三個習(xí)俗：一、吃元宵;二、看花燈;3、放煙花，今天我就在這兒說一說。
在晚上，我們看了煙花。呵!從鐵人廣場一直排出兩、三千米，這也驗證了一個謎語：世界上最長的車是什么車?答：堵車。我不耐煩了，和媽咪下車看。煙花有紅色、橙色、金黃色、綠色、紫色，那最好看的煙花也是最大的：砰，砰，砰，三個金黃色的煙花，形成了一個金黃色的樹，漂亮極了。還有“黃金瀑布”、“變色花”……
今年，我們歡歡喜喜的鬧了元宵節(jié)。
元宵節(jié)英語作文 篇48
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival.
正月15是中國的元宵節(jié)。
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.
根據(jù)中國的傳統(tǒng)，新年伊始，當空中出現(xiàn)一輪明亮的圓月時，成千的彩燈就會被懸掛出來。
During the Lantern Festival, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball).
在元宵節(jié)期間，人們會試著猜燈謎，吃湯圓。
In the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.
在六世紀的隋朝,當時的隋煬帝邀請他國的外交使節(jié)來中國欣賞彩燈，觀看節(jié)目。
By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.
在七世紀的唐初，彩燈的展示會一直延續(xù)3天。當時的帝王還頒布了宵禁令，允許人們晝夜地慶祝節(jié)日。
In the Song Dynasty, the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China.
到了宋代，人們會用5天的時間來慶祝元宵節(jié)，該節(jié)日也開始蔓延到許多中國的大城市。
Today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.
今天，正月15掛花燈在整個華夏大地仍就是一項很隆重盛大的活動。
The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty. Sweet fillings are made of sugar, Walnuts, sesame, osmanthus flowers, rose petals, or jujube paste etc. A single ingredient or any combination can be used as the filling . The salty variety is filled with minced meat, vegetables etc.
湯圓的餡有甜，也有咸。甜餡可以由糖，胡桃，芝麻，桂花，玫瑰花瓣，或者棗泥做成。一個成分或者任意幾種成分的組合都可以用來做湯圓的餡。咸餡則可以由碎肉末，蔬菜等做成。
元宵節(jié)英語作文 篇49
正月十五吃元宵，在我國是由來已久習(xí)俗。人們在元宵節(jié)吃湯圓，實際上是思念親人、渴望團圓的意思。
Eating Tangyuan is an important tradition for the Lantern Festival. Tangyuan, also know as yuanxiao, is a Chinese food made from glutinous rice flour mixed with a small amount of water to form balls and is then cooked and served in boiling water.
吃湯圓是元宵節(jié)的一項重要習(xí)俗。湯圓，又名“元宵”，是由糯米粉等做的球形食品，一般有餡料，煮熟帶湯吃。
Traditionally, the balls e stuffed with sweet black sesame paste, although the fillings can vary. Tangyuan are eaten during Lantern Festival because of a homophone for union.
通常用黑芝麻做餡，但又不僅限于黑芝麻。據(jù)說元宵象征合家團圓美好，吃元宵意味著新的一年合家幸福、團團圓圓，所以正月十五元宵必備。
Decorating and hanging lanterns is the main tradition of the festival, with lanterns big and small hung around households, parks, streets and other public spaces. Red lanterns of various shape and type will attract countless visitors to watch.
正月十五賞花燈是元宵節(jié)必有的另一項習(xí)俗。人們把大大小小的花燈懸掛于家門口、公園、街道或者其他公共場所。各式各樣的紅燈籠將會吸引無數(shù)的游客前來觀賞。
Solving riddles on lanterns has been a popular tradition since the Song Dynasty. People write riddles on paper and stick them to the lanterns and if someone guesses correctly, they can pull the riddle off. The notes often contain messages of good fortune and wishes.
從宋代開始，猜燈謎就是一項非常受歡迎的民俗活動。人們把謎語寫到紙上并懸之于燈，供人猜射。通常，謎底都是各種吉祥話和祝福。
The lion dance is one of the oldest traditions to celebrate the Chinese New Year. In ancient times, people regarded the lion as a symbol of bravery and strength and believed the dance could drive away bad fortune to protect people and their livestock. The custom has continued to the modern day and lion dances are performed at important events on the Chinese calendar, such as the Lantern Festival, to bring good luck.
舞獅子是另一項慶祝新春的古老習(xí)俗。在古代，人們把獅子作為勇氣和力量的象征，認為舞獅可以消災(zāi)降福。所以舞獅子的傳統(tǒng)就延續(xù)至今，并且每逢佳節(jié)或慶典，如元宵節(jié)都會以舞獅子來祈求好運。
Dragon dance is a form of traditional dance and performance in Chinese culture. Like the lion dance it is most often seen in festival celebration. The dance is performed by a team of dancers who manipulate a long flexible figure of a dragon using poles positioned at regular intervals along the length of the dragon.
舞龍燈是中國獨具特色的民俗活動。與舞獅子一樣，每逢佳節(jié)，人們都要耍龍燈。表演者由數(shù)十人組成，每人用一桿間隔支撐起一條長龍。
Chinese dragons are a symbol of China, and they are believed to bring good luck to people, therefore the longer the dragon in the dance, the more luck it will bring to the munity.
龍是中國的象征，相傳龍能夠帶來吉祥和好運。耍的龍燈越長，就越能給當?shù)厝嗣駧砗眠\。因此，每逢春節(jié)、元宵節(jié)，人們都會舉行耍龍燈的活動。
Walking on stilts, or Cai Gaoqiao, is another popular traditional performance for the Lantern Festival, especially in Northern China. According to the archives, our Chinese ancestors began using stilts to help them gather fruits from trees. This practical use of stilts gradually developed into a kind of folk dance.
踩高蹺是元宵節(jié)的另外一項重要民俗，尤其是在北方地區(qū)。根據(jù)記載，我們的祖先踩高蹺是為了從樹上摘果子。之后，高蹺就發(fā)展成為一種群眾性技藝表演藝術(shù)。
元宵節(jié)英語作文 篇50
probably more food is consumed during the new year celebrations than any other time of the year. vast amounts of traditional food is prepared for family and friends, as well as those close to us who have died.
on new year's day, the chinese family will eat a vegetarian dish called jai. although the various ingredients in jai are root vegetables or fibrous vegetables, many people attribute various superstitious aspects to them.
other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity. the chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness. noodles should be uncut, as they represent long life.
in south china, the favorite and most typical dishes were nian gao, sweet steamed glutinous rice（糯米）pudding and zong zi
(glutinous rice wrapped up in reed（蘆葦）leaves), another popular delicacy.
in the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the preferred food. the tremendous amount of food
prepared at this time was meant to symbolize abundance and wealth for the household.
元宵節(jié)英語作文 篇51
Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns.
On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy.
Our life is rich and varied.
【元宵節(jié)英語作文（精選51篇）】相關(guān)文章：
元宵節(jié)英語作文翻譯（精選）12-20
元宵節(jié)英語作文（精選31篇）12-18
元宵節(jié)英語作文（精選5篇）02-22
元宵節(jié)英語作文（精選38篇）01-21
元宵節(jié)的英語作文（精選6篇）02-22
元宵節(jié)的英語作文（精選5篇）02-22
關(guān)于元宵節(jié)英語作文（精選28篇）02-10