小學(xué)生簡(jiǎn)單新年英語(yǔ)作文帶翻譯篇
小學(xué)生簡(jiǎn)單新年英語(yǔ)作文帶翻譯篇1
Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses,put red couplets on their gates,and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.
春節(jié)是中國(guó)最重要的節(jié)日。春節(jié)前人們打掃房子,在門(mén)上貼紅對(duì)聯(lián),放鞭炮趕走傳說(shuō)中的怪獸“年”。
On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.
春節(jié)前夕,家家戶(hù)戶(hù)聚在一起吃大餐。餃子是最傳統(tǒng)的食物。
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.
春節(jié)大約持續(xù)15天,人們用“新年快樂(lè)”來(lái)拜訪親朋好友。人們喜歡春節(jié),在這段時(shí)間他們可以好好休息。
Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.
孩子們非常喜歡這個(gè)節(jié)日,因?yàn)樗麄兛梢猿缘矫牢兜氖澄,穿上新衣服,還可以從長(zhǎng)輩那里得到一些錢(qián)。這些錢(qián)是為了給孩子們好運(yùn)。
小學(xué)生簡(jiǎn)單新年英語(yǔ)作文帶翻譯篇2
the spring festival came again, and in the cheers of the children, in the early morning of the crackle of firecrackers, it again quietly.
春節(jié)又來(lái)了,在孩子們的歡呼聲中,在清晨爆竹的噼啪聲中,又靜悄悄地來(lái)了。
for many children, the arrival of the spring festival is delightful, they sing, they dance, to celebrate their festival day. but for me, the spring festival is not so good, the arrival of the spring festival, but can not bring me joy. because i'm a poor kid. i wake up in the morning, when the spring festival just think: "if i can get parents accident in the morning of new year's money, can have a lot of snacks to eat, that it would be great! when thought of here can't help jumped out of bed, but the cruel fact had to let me out of the fire of hope in my heart. i'm a telling myself: don't be wishful thinking, you are children of the poor, and then, i only sitting silently in the doorway, looking at other children happy smiling face.
對(duì)許多孩子來(lái)說(shuō),春節(jié)的到來(lái)是令人愉快的,他們唱歌,跳舞,慶祝他們的節(jié)日。但對(duì)我來(lái)說(shuō),春節(jié)不太好,春節(jié)的.到來(lái),卻不能給我?guī)?lái)快樂(lè)。因?yàn)槲沂莻(gè)可憐的孩子。我早上醒來(lái),春節(jié)的時(shí)候就想:“如果我能在大年初一早上得到父母意外的錢(qián),能有很多零食吃,那就太好了!一想到這里就情不自禁地從床上跳了起來(lái),但殘酷的事實(shí)卻讓我從心中燃起了希望之火。我在告訴自己:不要一廂情愿,你是窮孩子,然后,我只靜靜地坐在門(mén)口,看著其他孩子幸福的笑臉。
there was another crackling noise, pulling me back from the past. yes, i should get up, even though i can't get the lucky money from my parents, and there's a lot of dim sum, but the bed still needs to get up. i finished my washing at breakneck speed, and as i stepped out of the door, the scene in the hall caught my eye, yes! that's my parents' refreshments, that's right! when i think of this, mother walked to come over, the hand also took a new 50 yuan, with infinite care, said: "lili, happy new year, this is your lucky money this year, with good, don't lost!" i was shocked. ask: "mom, our family is in bad condition, take the lucky money to do what?" mother smiled: "silly child, reform and opening up so long, my home situation is also much better, before it was the parents sorry for you, but later, do not need to be poor again, you can rest assured to take good." "there's refreshments over there. eat more." i jumped and ran to the snack, grabbed a big one and had a good time.
又是一聲噼啪的響聲,把我從過(guò)去拉了回來(lái)。是的,我應(yīng)該起床,雖然我不能從父母那里得到壓歲錢(qián),還有很多點(diǎn)心,但是床還是需要起床。我以極快的速度洗完衣服,走出門(mén)時(shí),大廳里的情景吸引了我的注意,是的!那是我父母的點(diǎn)心,沒(méi)錯(cuò)!想到這里,媽媽走過(guò)來(lái),手里還拿著新的50元錢(qián),無(wú)限小心地說(shuō):“麗麗,新年快樂(lè),這是你今年的壓歲錢(qián),用得好,不要丟了!”我很震驚。問(wèn):“媽媽?zhuān)覀兗仪闆r不好,拿壓歲錢(qián)干什么?”媽媽笑了:“傻孩子,改革開(kāi)放這么久了,我家的情況也好多了,以前是父母對(duì)不起你,但后來(lái),不用再窮了,你放心拿好吧。”“那邊有點(diǎn)心。“多吃點(diǎn)!蔽姨饋(lái),跑去吃零食,抓起一個(gè)大的,玩得很開(kāi)心。
【小學(xué)生簡(jiǎn)單新年英語(yǔ)作文帶翻譯篇】相關(guān)文章:
2016關(guān)于新年的英語(yǔ)作文帶翻譯01-25
小學(xué)生英語(yǔ)作文帶翻譯10-06