田園樂閱讀答案
田園樂
(唐)王維
萋萋芳草春綠,落落①長松夏寒。
牛羊自歸村巷,童稚不識衣冠②。
【注】①落落:松高貌,稀疏或零落的樣子。 ②衣冠:士大夫的穿戴!≥螺拢翰菽久⒌臉幼印
、.你是怎樣理解第二句中的“夏寒”一詞的?
、.三、四兩句描繪了一種怎樣的生活?
【答案】⑴這里的'“夏寒”應(yīng)該理解成松 樹蔥郁、茂盛,給人以陰涼之意。(意對即可)
⑵描繪了一種閑適、平和、質(zhì)樸的田園生活。(點出“恬淡、悠然、平和、閑適”等其中一個,指出質(zhì)樸或“淳樸”等).
【解析】《田園樂》是王維的一組六言絕句。該組詩為作者退隱輞川時所作,故一題作“輞川六言”。本詩以清新淳樸的筆調(diào),描寫了田園的景象和農(nóng)村的風(fēng)光,表現(xiàn)了詩人的隱逸情懷。全詩聲色并貌,動靜結(jié)合,給人以身臨其境之感。王維之詩,詩中有畫。
譯文:茂盛的春草,在秋天還呈現(xiàn)出生機勃勃的綠色。高大挺直的松樹,夏季的樹蔭涼爽。牛羊無需人們?nèi)ヲ?qū)趕,自己會回到村里的小巷子。孩子們天真爛漫,不認識達官顯貴。
【田園樂閱讀答案】相關(guān)文章:
王維《田園樂》詩詞鑒賞答案11-22
《方寸田園》閱讀及答案07-04
漁父樂詩詞閱讀原文及答案11-01
王維《田園樂》賞析12-06
關(guān)于古詩田園樂王維10-09
王維《田園樂》古詩鑒賞10-31
唐詩《田園樂》原文及鑒賞11-03
王維的《田園樂》的注釋賞析09-05
王維《田園樂(其六)》的內(nèi)容12-10
王維《田園樂·酌酒會臨泉水》翻譯09-02