- 相關(guān)推薦
《報(bào)恩塔》閱讀練習(xí)及答案
無(wú)論是在學(xué)校還是在社會(huì)中,我們都不可避免地要接觸到練習(xí)題,只有認(rèn)真完成作業(yè),積極地發(fā)揮每一道習(xí)題特殊的功能和作用,才能有效地提高我們的思維能力,深化我們對(duì)知識(shí)的理解。一份好的習(xí)題都是什么樣子的呢?以下是小編為大家整理的《報(bào)恩塔》閱讀練習(xí)及答案,歡迎大家分享。
原文:
[明]張岱
中國(guó)之大古董,永樂(lè)之大窯器②,則報(bào)恩塔是也。報(bào)恩塔成于永樂(lè)初年,非成 祖開國(guó)之精神、開國(guó)之物力、開國(guó)之功令,其膽智才略足以吞吐此塔者,不能成焉。
塔上下金剛佛像千百億金身。一金身,琉璃磚十?dāng)?shù)塊湊砌成之,其衣褶不爽分,其面目不爽毫,其須眉不爽忽,斗榫合縫③,信屬鬼工。聞燒成時(shí),具三塔相,成其一,埋其二,編號(hào)識(shí)④之。今塔上損磚一塊,以字號(hào)報(bào)工部⑤,發(fā)一磚補(bǔ)之,如生成焉。
夜必?zé),歲費(fèi)油若干斛。天日高霽,霏霏靄靄,搖搖曳曳,有光怪出其上,如香煙繚繞,半日方散。永樂(lè)時(shí),海外夷蠻重譯⑥至者百有余國(guó),見報(bào)恩塔,必頂禮贊嘆而去,謂四大部洲所無(wú)也。
。ㄟx自《陶庵夢(mèng)憶》)
注釋:
、賵(bào)恩塔:在南京中華門外報(bào)恩寺內(nèi),始建于三國(guó),明成祖永樂(lè)十年重建,后毀于戰(zhàn)火。
、诟G器:陶瓷器具。
、鄱烽荆╯ǔn)合縫:形容榫頭和卯眼非常適合,不露縫隙。
、茏R(shí):標(biāo)記。
、莨げ浚褐刚乒芄こ探ㄖ难瞄T。
⑥重譯:言語(yǔ)不通需輾轉(zhuǎn)翻譯。
閱讀練習(xí)題:
1、解釋下列句中加點(diǎn)的詞。(4分)
。1)則報(bào)恩塔是也
。2)聞燒成時(shí)
(3)半日方散
。4)必頂禮贊嘆而去
2、用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面句子。(4分)今塔上損磚一塊,以字號(hào)報(bào)工部,發(fā)一磚補(bǔ)之,如生成焉。
3、學(xué)校文學(xué)社為正在重建的報(bào)恩塔征集對(duì)聯(lián),請(qǐng)結(jié)合文章內(nèi)容對(duì)出下聯(lián)。(3分)
上聯(lián):造大窯器堪稱奇跡
下聯(lián):
參考答案:
1.(4分)(1)這;(2)聽說(shuō);(3)方才;(4)離開(每空1分)
2.(4分)現(xiàn)在塔上損壞了一塊磚,把磚的字號(hào)報(bào)給工部,工部下發(fā)一塊磚來(lái)替補(bǔ)它,像當(dāng)初就砌在那里一樣。
3.(3分)示例:成一金身信屬鬼工。
白話譯文:
報(bào)恩塔是中國(guó)的一大古董,永樂(lè)年間的重大陶瓷器。這座塔建于永樂(lè)年初,沒(méi)有明成祖開國(guó)時(shí)的雄心,人力物力和令行禁止,加上膽識(shí)智慧足以掌控此塔,是不可能建成的。
塔中上下有金剛佛的金身千百個(gè),每一個(gè)金身都是十?dāng)?shù)塊琉璃磚砌成的,衣服上的皺褶不差一分,面目不差一毫,須發(fā)眉毛不差一忽,榫頭嚴(yán)絲合縫,確是鬼斧神工。
聽說(shuō)燒制時(shí),同時(shí)完成有三座塔,其中一座為成品,另外兩座埋了起來(lái),用編號(hào)標(biāo)記清楚。如今塔上有一塊磚損毀,只需報(bào)告磚的編號(hào)給工部,就發(fā)掘一塊磚補(bǔ)上,就像原生的一般。
每夜塔上必定點(diǎn)燈,一年要消耗若干斛油。
天日轉(zhuǎn)晴,細(xì)雨霧靄,搖搖曳曳,有奇怪的光影在塔頂出現(xiàn),就像塔上香煙繚繞,半天才散去。
永樂(lè)年間,海外說(shuō)著不同語(yǔ)言的人來(lái)自一百多國(guó)家,一旦看到報(bào)恩塔,必定頂禮膜拜大加贊嘆后離去,說(shuō)這是海外四大洲所沒(méi)有的。
【《報(bào)恩塔》閱讀練習(xí)及答案】相關(guān)文章:
《離騷》閱讀練習(xí)及答案07-16
《心術(shù)》閱讀練習(xí)及答案08-16
牽掛的閱讀練習(xí)及答案01-04
雷雨閱讀練習(xí)及答案03-14
夏閱讀練習(xí)及答案10-26
散文閱讀練習(xí)及答案07-19
《黃鸝》閱讀練習(xí)及答案09-03
《回家》閱讀練習(xí)及答案03-30
《赤壁》閱讀答案練習(xí)附答案11-03
《南方的冬天》閱讀練習(xí)及閱讀答案08-06