《自護其短》閱讀答案及原文
在學習和工作中,我們都不可避免地會接觸到閱讀答案,借助閱讀答案我們可以更好地掌握此類題型的解題思路和方法。什么類型的閱讀答案才能有效幫助到我們呢?以下是小編精心整理的《自護其短》閱讀答案及原文,希望能夠幫助到大家。
自護其短
原文
北人生而不識菱者,仕于南方。席上啖菱,并殼入口;蛟唬骸班⒘忭毴。”其人自護其短,曰:“我非不知。并殼者,欲以去熱也!眴栒咴唬骸氨蓖烈嘤写宋锓瘢俊贝鹪唬骸扒吧胶笊,何地不有!”
夫菱生于水而曰土產(chǎn),此坐強不知以為知也。
【閱讀訓練】
1、解釋:(1)啖:;(2)并:;(3)或:;(4)去:;(5)此:;(6)而:
。7)坐:
2、翻譯:(1)北土亦有此物否?:
。2)此坐強不知以為知也:
3、這個寓言告訴我們的道理是:
參考答案
1、解釋:(1)吃;(2)連同;(3)有的人;(4)去掉;(5)這,這個;(6)卻(7)因為,由于
2、翻譯:(1)北方也有菱角嗎?(2)這是因為他硬把不知道的說成知道的后果。
3、這個寓言告訴我們的道理是:知識是無窮無盡的,不要不懂裝懂,否則會貽笑大方。(或:世上的知識是無窮無盡的,而個人的認識能力是有限的,只有虛心好學,才能得到真知。
譯文
有個人是從出生以來就不認識菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,這個人連殼一起放到嘴里吃。有人說:“吃菱角要去殼!彼胙谏w自己的錯誤,于是說:“我不是不知道,連殼一起吃,是為了清熱呀!”問的人又問:“北方也有菱角嗎?”他回答說:“前山,后山,什么地方?jīng)]有?
菱角明明是生長在水中的,那個北方人卻說是在土里生長的,這是因為他硬把不知道的說成知道的。
注釋
。1)北人:北方人
。2)菱:即菱角,水生植物的果實,鮮嫩時可作水果吃,殼內(nèi)果肉可以制成淀粉。
。3)仕:當官于:在……。
。4)啖(dàn):吃。
。5)并殼:連同殼一起吞下。
(6)或:有的人。
。7)短:缺點。這里指自己的無知。
(8)去:去掉。
。9)欲:想。
(10)夫(fú):語氣詞,用于句首表示提示下文。
(11)此坐:這是因為。
。12)強:竭力、勉強、勉力、硬要。
(13)而:表示轉(zhuǎn)折,相當于“卻”、“但是”。。
。14)席:酒席。
。15)坐:因為,由于。
。16)以:用來。
。17)其:這。
寓意
這個故事諷刺了做事不注重實際,不懂裝懂的人。告訴我們知識是無窮無盡的,不要不懂裝懂,否則會出丑。或:世上的知識是無窮無盡的',而個人的認識能力是有限的,對于不懂的東西,要實事求是,虛心向人請教,只有虛心好學,才能取人之長,補己之短。
正如孔子所說的:“知之為知之,不知為不知,是知也!逼鋵嵱械臅r候只有誠實,虛心承認自己的錯誤,接受別人的批評,才是真正的智慧!
知之為知之,不知為不知,如果強不知以為知,就會鬧出笑話,被人恥笑。世上的知識是無窮無盡的,而個人的知識能力是有限的,只有虛心學習,才能得到真知識!
【《自護其短》閱讀答案及原文】相關(guān)文章:
《背影》閱讀原文及答案11-07
《魯國之法》閱讀答案及原文08-26
愛蓮說原文翻譯及閱讀答案10-12
詩經(jīng)楚辭閱讀原文及答案12-23
筷子春秋閱讀原文及答案12-16
蛇道閱讀原文及答案12-16
《心理效應(yīng)》閱讀原文及答案12-16
《晉書·文苑》閱讀原文及答案12-16
《宋史列傳》閱讀原文及答案12-16