東坡古詩《題西林壁》
引導(dǎo)語:《題西林壁》,作者蘇軾,是一首描寫廬山景色的詩,又是一首哲學(xué)詩,哲理蘊含在對廬山景色的描繪之中。下面是關(guān)于東坡古詩《題西林壁》的內(nèi)容,歡迎閱讀!
前兩句描述了廬山不同的形態(tài)變化,廬山橫看綿延雄偉,崇山峻林郁郁蔥蔥連環(huán)不絕;側(cè)看則峰巒起伏,奇峰突起,聳入云端。從遠(yuǎn)處和近處不同的方位去看廬山,所看到的山色和氣勢又不相同。后兩句蘊含著身在其中而難以看清全面的哲理。
題西林壁
橫看成嶺側(cè)成峰,
遠(yuǎn)近高低各不同。
不識廬山真面目,
只緣身在此山中。
翻譯
從正面、側(cè)面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠(yuǎn)處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。
我之所以認(rèn)不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。
注釋
題西林壁:寫在西林寺的墻壁上。西林寺在廬山西麓。題:書寫,題寫。西林:西林寺,在江西廬山。
橫看:從正面看。廬山總是南北走向,橫看就是從東面西面看。
側(cè):側(cè)面。
各不同:各不相同。
不識:不能認(rèn)識,辨別。
真面目:指廬山真實的景色,形狀。
緣:因為;由于。
此山:這座山,指廬山。
西林:西林寺,在現(xiàn)在江西省的.廬山上。這首詩是題在寺里墻壁上的。
“橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同!薄降氐孛
地理小知識:廬山位于中國中部江西省九江市南,北瀕長江,東接鄱陽湖。山體總面積302平方公里,南北長、東西窄。全山共90多座山峰,最高峰為大漢陽峰,海拔1474米。群峰間散布有許多壑谷、巖洞、瀑布、溪澗,地形地貌復(fù)雜多樣。
廬山風(fēng)光以“奇、秀、險、雄”聞名于世,素有“匡廬奇秀甲天下”的美譽,現(xiàn)主要有12個景區(qū)、37個景點、230個景物景觀。廬山早有“神仙之廬”的傳說,水氣繚繞的萬頃江湖,使廬山夏日清涼,雨水充沛,云霧彌漫。廬山的年平均霧日多達(dá)191天,彌漫的云氣為廬山平添了許多迷人秀色和神秘色彩。
【東坡古詩《題西林壁》】相關(guān)文章:
題西林壁古詩蘇東坡05-24
蘇東坡《題西林壁》11-16
《題西林壁》古詩10-13
古詩題西林壁07-28
題西林壁古詩鑒賞05-24
題西林壁古詩注解05-24
題西林壁古詩分析05-24
題西林壁古詩原文05-24
題西林壁古詩翻譯05-24