《報(bào)任安書》閱讀答案
仆少負(fù)不羈之才,長(zhǎng)無(wú)鄉(xiāng)曲之譽(yù),主上幸以先人之故,使得奉薄技,出入周衛(wèi)之中。仆以為戴盆何以望天,故絕賓客之知,忘室家之業(yè),日夜思竭其不肖之材力,務(wù)一心營(yíng)職,以求親媚于主上。而事乃有大謬不然者。夫仆與李陵俱居門下,素非相善也,趣舍異路,未嘗銜杯酒接殷勤之歡。然仆觀其為人自奇士,事親孝,與士信,臨財(cái)廉,取予義,分別有讓,恭儉下人,常思奮不顧身以徇國(guó)家之急。其素所蓄積也,仆以為有國(guó)士之風(fēng)。夫人臣出萬(wàn)死不顧一生之計(jì),赴公家之難,斯已奇矣。今舉事一不當(dāng),而全軀保妻子之臣隨而媒孽其短,仆誠(chéng)私心痛之。且李陵提步卒不滿五千,深踐戎馬之地,足歷王庭,垂餌虎口,橫挑強(qiáng)胡,仰億萬(wàn)之師,與單于連戰(zhàn)十余日,所殺過(guò)當(dāng)。虜救死扶傷不給,旃裘之君長(zhǎng)咸震怖,乃悉征左右賢王,舉引弓之民,一國(guó)共攻而圍之,轉(zhuǎn)斗千里,矢盡道窮,救兵不至,士卒死傷如積。然李陵一呼勞軍士無(wú)不起躬流涕沫血飲泣張空弓冒白刃北首爭(zhēng)死敵。陵未沒時(shí),使有來(lái)報(bào),漢公卿王侯皆奉觴上壽。后數(shù)日,陵敗書聞,主上為之食不甘味,聽朝不怡。大臣憂懼,不知所出。仆竊不自料其卑賤,見主上慘悽怛悼,誠(chéng)欲效其款款之愚。以為李陵素與士大夫絕甘分少,能得人之死力,雖古名將不過(guò)也。
仆竊不遜,近自托于無(wú)能之辭,網(wǎng)羅天下放失舊聞,考之行事,稽其成敗興壞之紀(jì),上計(jì)軒轅,下至于茲,為十表,本紀(jì)十二,書八章,世家三十,列傳七十,凡百三十篇。亦欲以究天人之際,通古今之變,成一家之言。草創(chuàng)未就,會(huì)遭此禍,惜其不成,是以就極刑而無(wú)慍色。仆誠(chéng)以著此書,藏之名山,傳之其人,通邑大都,則仆償前辱之責(zé),雖萬(wàn)被戮,豈有悔哉?然此可為智者道,難為俗人言也!
且負(fù)下未易居,下流多謗議。仆以口語(yǔ)遇遭此禍,重為鄉(xiāng)黨所笑,以污辱先人,亦何面目復(fù)上父母之丘墓乎?雖累百世,垢彌甚耳!是以腸一日而九回,居則忽忽若有所亡,出則不知其所如往。每念斯恥,汗未嘗不發(fā)背沾衣也。身直為閨閣之臣,寧得自引深藏于巖穴邪?故且從俗浮沉,與時(shí)俯仰,以通其狂惑。今少卿乃教以推賢進(jìn)士,無(wú)乃與仆之私心剌謬乎?今雖欲自雕琢,曼辭以自飾,無(wú)益,于俗不信,適足取辱耳。要之死日,然后是非乃定。書不能悉意,故略陳固陋。
節(jié)選自《報(bào)任安書》
16.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.素非相善也 善:交好
B.恭儉下人 下人:仆人
C.稽其成敗興壞之理 稽:考察
D.則仆償前辱之責(zé) 責(zé):同“債”
17.下面各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是(3分)
A.①戴盆何以望天 ②臣以供養(yǎng)無(wú)主
B.①雖古名將不過(guò)也 ②項(xiàng)脊軒,舊南閣子也
C.①是以就極刑而無(wú)慍色 ②起視四境,而秦兵又至矣
D.①難為俗人言也 ②庭中通南北為一
18.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和賞析,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.司馬遷因?yàn)楹屠盍晖诔⒕吐殻P(guān)系較好,所以知道他是一位能自守節(jié)操的出眾人物,所以在李陵投降之時(shí)站出來(lái)為李陵辯解。
B.李陵軍隊(duì)取得勝利的時(shí)候,有使者來(lái)報(bào)戰(zhàn)況,朝廷上的公卿王侯都向皇帝舉杯祝賀?墒沁^(guò)了幾天,李陵兵敗的消息傳來(lái),皇帝吃飯不香,聽朝不悅。
C.選文第二段介紹《史記》的體例和宗旨,說(shuō)明自己忍辱負(fù)重是為了完成《史記》!熬蜆O刑而無(wú)慍色”“雖萬(wàn)被戮,豈有悔哉?”,這些言語(yǔ)豪邁激越中蘊(yùn)含著憤怒之情。
D.選文末段,再次向任安表述沉痛羞辱的憤懣心情,并陳說(shuō)他對(duì)余生的看法!案〕痢、“俯仰”、“狂惑”等詞是作者寓悲憤于自貶,最后與開端相照應(yīng),再次直言申述不能“推賢進(jìn)士”的苦衷。
19.把文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8分)
①仆竊不自料其卑賤,見主上慘凄怛悼,誠(chéng)欲效其款款之愚。(4分)
▲
②重為鄉(xiāng)黨所笑,以污辱先人,亦何面目復(fù)上父母之丘墓乎?(4分)
▲
20.用“/”給文中畫波浪線的文字?jǐn)嗑。?分)
然李陵一呼勞軍士無(wú)不起躬流涕沫血飲泣張空弓冒白刃北首爭(zhēng)死敵。
16.B(下人:甘居人下)
17.C(而:表轉(zhuǎn)折。A.以:①介詞,用或憑;②介詞,因?yàn)。B.也:①句末語(yǔ)氣詞,表感嘆;②表判斷。D.為:①介詞,對(duì);②動(dòng)詞,成為)
18.C(A.“關(guān)系較好”錯(cuò)誤,原文“素非相善”;B.“陵未沒時(shí)”并不是表示勝利D.“直言申述苦衷”錯(cuò)誤,應(yīng)是婉詞解說(shuō))
19.①我私下里并未考慮自己的卑賤,見皇上凄苦憂傷,實(shí)在想盡一點(diǎn)我那愚直的誠(chéng)心。
、谖腋颖秽l(xiāng)里的人恥笑,以致玷污辱沒了祖先,我又有什么臉面再到父母的墳前去祭拜呢?
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):
①共4分。“其”“慘悽怛悼”“款款之愚”,譯對(duì)1處給1分,語(yǔ)句通順1分。
、诠4分!耙浴薄懊婺俊保g對(duì)1處給1分,“為所”固定句式1分,語(yǔ)句通順1分。
20.然李陵一呼勞軍/士無(wú)不起/躬流涕/沫血飲泣/張空弓/冒白刃/北首爭(zhēng)死敵。
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):共3分。斷對(duì)兩處給1分,斷對(duì)四處給2分,斷對(duì)五處給3分;在得分的基礎(chǔ)上,斷錯(cuò)一處不扣分,斷錯(cuò)兩處扣1分,斷錯(cuò)四處扣2分,斷錯(cuò)五處及以上扣3分。
【參考譯文】
我在少年的時(shí)候就沒有卓越不羈的才華,成年以后也沒有得到鄉(xiāng)里的稱譽(yù),幸虧皇上因?yàn)槲腋赣H是太史令,使我能夠獲得奉獻(xiàn)微薄才能的機(jī)會(huì),出入宮禁之中。我認(rèn)為頭上頂著盆子就不能望天,所以斷絕了賓客的往來(lái),忘掉了家室的事務(wù),日夜都在考慮全部獻(xiàn)出自己的`微不足道的才干和能力,專心供職,以求得皇上的信任和寵幸。但是,事情與愿望違背太大,不是原先所料想的那樣。我和李陵都在朝中為官,向來(lái)并沒有多少交往,追求和反對(duì)的目標(biāo)也不相同,從不曾在一起舉杯飲酒,互相表示友好的感情。但是我觀察李陵的為人,確是個(gè)守節(jié)操的不平常之人:奉事父母講孝道,同朋友交往守信用,遇到錢財(cái)很廉潔,或取或予都合乎禮義,能分別長(zhǎng)幼尊卑,謙讓有禮,恭敬謙卑自甘人下,總是考慮著奮不顧身來(lái)赴國(guó)家的急難。他歷來(lái)積鑄的品德,我認(rèn)為有國(guó)士的風(fēng)度。做人臣的,從出于萬(wàn)死而不顧一生的考慮,奔赴國(guó)家的危難,這已經(jīng)是很少見的了,F(xiàn)在他行事一有不當(dāng),而那些只顧保全自己性命和妻室兒女利益的臣子們,便跟著挑撥是非,夸大過(guò)錯(cuò),我確實(shí)從內(nèi)心感到沉痛。況且李陵帶領(lǐng)的兵卒不滿五千,深入敵人軍事要地,到達(dá)單于的王庭,好像在老虎口上垂掛誘餌,向強(qiáng)大的胡兵四面挑戰(zhàn),面對(duì)著億萬(wàn)敵兵,同單于連續(xù)作戰(zhàn)十多天,殺傷的敵人超過(guò)了自己軍隊(duì)的人數(shù),使得敵人連救死扶傷都顧不上。匈奴君長(zhǎng)都十分震驚恐怖,于是就征調(diào)左、右賢王,出動(dòng)了所有會(huì)開弓放箭的人,舉國(guó)上下,共同攻打李陵并包圍他。李陵轉(zhuǎn)戰(zhàn)千里,箭都射完了,進(jìn)退之路已經(jīng)斷絕,救兵不來(lái),士兵死傷成堆。但是,當(dāng)李陵振臂一呼,鼓舞士氣的時(shí)候,兵士沒有不奮起的,他們流著眼淚,一個(gè)個(gè)滿臉是血,強(qiáng)忍悲泣,拉開空的弓弦,冒著白光閃閃的刀鋒,向北拼死殺敵。當(dāng)李陵的軍隊(duì)尚未覆沒的時(shí)候,使者曾給朝廷送來(lái)捷報(bào),朝廷的公卿王侯都舉杯為皇上慶賀。幾天以后,李陵兵敗的奏書傳來(lái),皇上為此而飲食不甜,處理朝政也不高興。大臣們都很憂慮,害怕,不知如何是好。我私下里并未考慮自己的卑賤,見皇上凄苦憂傷,實(shí)在想盡一點(diǎn)我那愚直的誠(chéng)心。我認(rèn)為李陵向來(lái)與將士們同甘共苦,能夠換得士兵們拼死效命的行動(dòng),即使是古代名將恐怕也沒能超過(guò)的。
【《報(bào)任安書》閱讀答案】相關(guān)文章:
《報(bào)任安書》閱讀答案及翻譯06-28
《報(bào)任安書》閱讀原文及答案12-07
報(bào)任安書附閱讀答案參考02-21
報(bào)任安書原文閱讀理解06-03
報(bào)任安書說(shuō)課稿05-28
報(bào)任安書教案03-17
《報(bào)任安書》說(shuō)課稿07-11