- 相關(guān)推薦
公儀休相魯而嗜魚(yú)閱讀答案
在平平淡淡的日常中,我們或多或少都會(huì)接觸到閱讀答案,通過(guò)對(duì)照閱讀答案可以有效檢驗(yàn)我們對(duì)知識(shí)的掌握程度。還在為找閱讀答案而苦惱嗎?以下是小編整理的公儀休相魯而嗜魚(yú)閱讀答案,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。
公儀休相魯而嗜魚(yú)閱讀答案1
公儀休相魯而嗜魚(yú)①
公儀休②相魯③而嗜魚(yú),一國(guó)爭(zhēng)買(mǎi)魚(yú)而獻(xiàn)之,公儀子④不受。其弟日:夫子⑤嗜魚(yú)而不受,何也?曰:夫唯嗜魚(yú),故不受也。夫即受魚(yú),必有下人⑥之色;有下人之色,將枉⑦于法;枉于法,則免于相;免于相,則雖嗜魚(yú),此必不能致我魚(yú),我又不能自給魚(yú)。即無(wú)受魚(yú)而不免于相,雖不受魚(yú),我能常自給⑧魚(yú)。此明夫恃人不如自恃也;明于人之為己者,不如已之自為也。
注釋
①選自《初潭集·廉勤相》。 ②公儀休:周代魯國(guó)穆公的相。 ③相魯:做魯國(guó)宰相。 ④公儀子:對(duì)公儀休的尊稱(chēng)。 ⑤夫子:古代對(duì)成年男子的尊稱(chēng)。⑥下人:退讓人,不敢要求別人。⑦枉:違法曲斷。⑧給:供給。
閱讀訓(xùn)練
1.解釋句中加點(diǎn)的詞。
、匐m我不受魚(yú),我能常自給魚(yú)_____________ ②恃人不如自恃也___________
2.將下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
、俜蜃邮若~(yú)而不受,何也?
譯文:
、诩词荇~(yú),必有下人之色。
譯文:
3.公儀休不受魚(yú)的目的'只是為了能常自給魚(yú)嗎?請(qǐng)談?wù)勀愕目捶ā?/p>
4.本文表現(xiàn)了公儀休的什么品質(zhì)?
_____________________________________
參考答案:
1.①即使 ②依靠
2.①您喜歡吃魚(yú)而不接受(別人送給您的)魚(yú),這是為什么呢?②如果接受(別人送我的魚(yú)),必定有不敢要求別人的表現(xiàn)。
3.言之有理即可
4.秉公執(zhí)法、清正廉潔
譯文
公儀休做魯國(guó)宰相!而喜歡吃魚(yú),全魯國(guó)的人(都)爭(zhēng)著買(mǎi)魚(yú)獻(xiàn)給他,公儀休(都)不接受,他的弟弟說(shuō):您喜歡吃魚(yú)而不接受(別人送給您的)魚(yú),是為什么?。(公儀休)說(shuō):就是因?yàn)橄矚g吃魚(yú),才不接受(人們送我的魚(yú))。如果接受(別人送我的魚(yú)),必定有不敢責(zé)求別人的表現(xiàn),有不敢責(zé)求人的表現(xiàn),就將違法曲斷;違了法,就要(被)免去宰相(的職務(wù));免去了宰相的職務(wù),那(我)雖然喜歡(吃)魚(yú),這些人必定不能送給我魚(yú),(這時(shí))我就不能自己供給魚(yú)了。如果不接受(別人送給我的)魚(yú),而不被免去宰相的職務(wù),即使不接受(別人送給我的)魚(yú),我(也)能經(jīng)常自己供給(自己)魚(yú)。這(就)是明白依靠別人,不如依靠自己;明白別人替自己(打算),不如自己給自己(打算)。
公儀休相魯而嗜魚(yú)閱讀答案2
公儀休相魯而嗜魚(yú),一國(guó)盡爭(zhēng)買(mǎi)魚(yú)而獻(xiàn)之,公儀子不受。其弟諫曰:“夫子嗜魚(yú)而不受者,何也?”對(duì)曰:“夫唯嗜魚(yú),故不受也。夫即受魚(yú),必有下人之色;有下人之色,將枉于法;枉于法,則免于相;雖嗜魚(yú),此不必能致我魚(yú),我又不能自給魚(yú)。即無(wú)受魚(yú)而不免于相雖嗜魚(yú)我能長(zhǎng)自給魚(yú)!
12. 對(duì)文中畫(huà)線句的停頓劃分正確的一項(xiàng)是( )(3分)
A. 即無(wú)受魚(yú)而不免于相/雖嗜魚(yú)我/能長(zhǎng)自給魚(yú)
B. 即無(wú)受魚(yú)而不免/于相雖嗜魚(yú)/我能長(zhǎng)自給魚(yú)
C. 即無(wú)受魚(yú)而不免于相/雖嗜魚(yú)/我能長(zhǎng)自給魚(yú)
D. 即無(wú)受魚(yú)而不免/于相雖嗜魚(yú)我/能長(zhǎng)自給魚(yú)
13. 公儀休不接受大家獻(xiàn)魚(yú)的主要原因是_____________。(不超過(guò)8字)(3分)
。2021年新疆中考題)
答
12C
13.靠別人不如靠自己
譯文:
公儀休做魯國(guó)的.宰相,并且特別喜歡吃魚(yú),全國(guó)的人都爭(zhēng)相著買(mǎi)魚(yú)來(lái)獻(xiàn)給他,公儀休卻不接受。他的弟弟勸他說(shuō):“您喜歡吃魚(yú)而不接受別人的魚(yú),這是為什么?”他回答說(shuō):“我正因?yàn)閻?ài)吃魚(yú),所以我才不接受。假如收了別人獻(xiàn)來(lái)的魚(yú),一定會(huì)有遷就他們的臉色;有遷就他們的臉色,就會(huì)歪曲和破壞法律;歪曲和破壞法律我就會(huì)被罷免相位。雖然(我)愛(ài)吃魚(yú),這些人不一定再送給我魚(yú),我又不能自己供給自己魚(yú)。如果不收別人給的魚(yú),就不會(huì)被罷免宰相,盡管(我)愛(ài)吃魚(yú),我能夠長(zhǎng)期自己供給自己魚(yú)!
公儀休相魯而嗜魚(yú)閱讀答案3
公儀休相魯而嗜魚(yú)①
公儀休②相魯而嗜魚(yú),一國(guó)爭(zhēng)買(mǎi)魚(yú)而獻(xiàn)之,公儀子③不受。其弟曰:“夫子嗜魚(yú)而不受,何也?”曰:“夫唯嗜魚(yú),故不受也。夫即受魚(yú),必有下人之色;有下人之色,將枉于法;枉于法,則免于相;免于相,則雖嗜魚(yú),此必不能致我魚(yú),我又不能自給魚(yú)。即無(wú)受魚(yú)而不免于相,雖不受魚(yú),我能常自給魚(yú)。此明夫恃人不如自恃也;明于人之為己者,不如己之自為也!
注釋?zhuān)?/strong>
①選自《初潭集?廉勤相》。 ②公儀休:周代魯國(guó)穆公的相。 ③公儀子:對(duì)公儀休的尊稱(chēng)。下人:退讓人,不敢要求別人。
21.解釋句中加點(diǎn)的詞。(3分)
、俟珒x休相魯而嗜魚(yú) ②枉于法,則免于相 ③恃人不如自恃也
22.將下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(4分)
、俜蜃邮若~(yú)而不受,何也?
、诜蚣词荇~(yú),必有下人之色。
23.公儀休“不受魚(yú)”的目的只是為了“能常自給魚(yú)”嗎?具體談?wù)勀愕目捶。?分)
24.本文表現(xiàn)了公儀休的什么品質(zhì)? (3分)
參考答案:
21、(3分)⑴做宰相 ⑵徇情枉法 ⑶恃:依靠。
22、(2分)您喜歡吃魚(yú),為什么又不接受人家的魚(yú)呢?
(2分)假如收了別人獻(xiàn)來(lái)的`魚(yú),一定會(huì)有遷就他們的表現(xiàn)。
23、不是(1分)。如果因?yàn)榻邮苋思业聂~(yú)而被免職,雖然喜歡魚(yú),也沒(méi)法給自己弄到魚(yú)了;而不接受人家送的魚(yú),就不會(huì)被免職,那么我就永遠(yuǎn)有魚(yú)吃了(2分)。
24、清白做人,堂正為官。(3分)
譯文
公儀休做魯國(guó)的宰相并且特別喜歡吃魚(yú),全國(guó)的人都爭(zhēng)相買(mǎi)魚(yú)來(lái)獻(xiàn)給他,公儀先生卻不接受。他弟子問(wèn)他:“您喜歡吃魚(yú)而不接受別人的魚(yú),這是為什么?”他回答說(shuō):“正因?yàn)閻?ài)吃魚(yú),我才不接受。假如收了別人獻(xiàn)來(lái)的魚(yú),一定會(huì)有不敢要求他們的表現(xiàn);有不敢要求他們的表現(xiàn),就會(huì)枉法;枉法就會(huì)被罷免相位。雖然愛(ài)吃魚(yú),這些人不一定再送給我魚(yú),我又不能自己供給自己魚(yú)。如果不收別人給的魚(yú),就不會(huì)被罷免宰相,盡管愛(ài)吃魚(yú),我能夠長(zhǎng)期自己供給自己魚(yú)。”公孫儀懂得依靠別人不如依靠自己,懂得依賴(lài)別人為自己,還不如自己為自己。
【公儀休相魯而嗜魚(yú)閱讀答案】相關(guān)文章:
《魯相嗜魚(yú)》原文注釋和翻譯07-04
《魯相嗜魚(yú)》文言文原文注釋翻譯04-11
《公儀休拒收禮物》教案09-04
公儀休拒收禮物教案08-27
《公儀休拒收禮物》說(shuō)課稿08-05
《公儀休拒收禮物》說(shuō)課稿06-28
《公儀休拒收禮物》教學(xué)反思09-21
余幼時(shí)即嗜學(xué)閱讀答案08-24