網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)述評(píng)論文
一、網(wǎng)民心理需求是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的直接原因
在利用網(wǎng)絡(luò)交流的過(guò)程中,我們常常會(huì)有這樣一種感覺(jué),那就是一些平常說(shuō)不出來(lái)的話,在網(wǎng)上卻能脫口而出。究其原因,無(wú)外乎是網(wǎng)絡(luò)這個(gè)虛擬的世界給了人們一些遮擋,在這里,交流雖然是即時(shí)的,但卻不是面對(duì)面的,甚至是匿名的。因此,人們可以擺脫現(xiàn)實(shí)中的很多諸如身份地位、人際關(guān)系之類的束縛,可以毫無(wú)顧忌地說(shuō)出自己想說(shuō)的話,甚至可以肆無(wú)忌憚地發(fā)泄自己的不滿或是痛苦。在使用網(wǎng)絡(luò)的人群中,有不少人存在著一種獵奇的心理,他們?cè)谒阉饕恍┢媛勢(shì)W事的同時(shí),也在不斷地追求著語(yǔ)言的新、奇、特,并借此來(lái)表現(xiàn)出自己的標(biāo)新立異、與眾不同。正是在這種心理需求的刺激下,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在不斷地發(fā)展變化,愈發(fā)具有創(chuàng)造力和時(shí)代感。
二、從實(shí)例中看網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有多樣性、簡(jiǎn)約性、隨意性、不穩(wěn)定性和非語(yǔ)言符號(hào)化傾向的特點(diǎn)。其多樣性表現(xiàn)為英語(yǔ)原詞、拼音、漢英混合、數(shù)字等多種形式并存。為了適應(yīng)現(xiàn)代的快速生活而出現(xiàn)的大量的詞語(yǔ)的縮略形式則是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言簡(jiǎn)約性的體現(xiàn)。人們?cè)诶镁W(wǎng)絡(luò)交流時(shí)出于調(diào)侃或是其他一些目的而對(duì)固有的詞語(yǔ)進(jìn)行改動(dòng)的行為使網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具備了隨意性和不穩(wěn)定性。當(dāng)有聲語(yǔ)言和書(shū)寫(xiě)語(yǔ)言不能完全表達(dá)我們的意思時(shí),符號(hào)便出現(xiàn)了。這些符號(hào)具有約定俗成的語(yǔ)義,是語(yǔ)言交際的一種輔助手段。下面,我們通過(guò)一些實(shí)例來(lái)看看網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言構(gòu)成的特點(diǎn)。
(一)縮略詞
縮略語(yǔ)是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中最為常見(jiàn)的一種現(xiàn)象。為了交流方便,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言常常取英語(yǔ)單詞的首字母或是其他一些發(fā)音相同的單個(gè)字母來(lái)代替單詞或是短語(yǔ),或是以漢語(yǔ)拼音中的聲母來(lái)代替漢語(yǔ)詞句。1.英語(yǔ)單詞的縮略形式英語(yǔ)單詞的縮略形式可以分為兩種,一種是以單詞內(nèi)部的幾個(gè)字母或是短語(yǔ)的首字母來(lái)代替整個(gè)單詞或是短語(yǔ)。如:GF(girlfriend),BF(boyfriend),WWW(WorldWideWeb),HTML(HypertextMarkupLanguage),DIY(doityourself),PK(playerkilling或PenaltyKick),BBS(BulletinBoardSys-tem),VR(VirtualReality)。而另一種縮略形式則是利用一些本身發(fā)音接近某些單詞的單個(gè)英文字母來(lái)代替整個(gè)詞句,如“u”代替“you”,“r”代替“are”,“IC”代替“Isee”,“BTW”是“bytheway”,“CUL是seeyoulater”等等。2.漢語(yǔ)拼音的縮略形式漢語(yǔ)拼音的縮略形式是指以漢語(yǔ)拼音的聲母來(lái)代替整個(gè)詞句。比如DD(弟弟),GG(哥哥),MM(妹妹或美眉),JJ(姐姐),PP(屁屁),PLMM(漂亮美眉),BT(變態(tài))等等。
。ǘ┲C音詞
諧音詞的產(chǎn)生往往是為了輸入的方便,但卻往往具有風(fēng)趣、幽默或是親昵的效果。所謂諧音,就是指用相同或是相似的音來(lái)代替原來(lái)的字詞。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的諧音有三種主要類型,既漢字諧音,數(shù)字諧音和英文諧音。1.漢字諧音主要是用一些近音字來(lái)代替原來(lái)的字詞,并由此而產(chǎn)生一些幽默的效果。比如油餅(有病),斑竹、斑豬(版主),大蝦(大俠—網(wǎng)絡(luò)高手),菌男霉女(俊男美女)等等。2.數(shù)字諧音則是利用阿拉伯?dāng)?shù)字的漢語(yǔ)諧音來(lái)表達(dá)一些特定的含義。比如886(拜拜了),520(我愛(ài)你),7456(氣死我了),555555(嗚嗚嗚嗚嗚嗚),74974(氣死就氣死),1314(一生一世),584(我發(fā)誓)等等。3.英文諧音既利用英語(yǔ)單詞的音譯來(lái)組成新的諧音詞。如英特爾(Intel),粉絲(fans),伊妹兒(e-mail),烘焙機(jī)(home-page)。除了以上三種主要的諧音類型之外,一些符號(hào)也可以取其諧音表達(dá)一定的含義,比如==(等等),0(哦)。
(三)生造和轉(zhuǎn)義
生造和轉(zhuǎn)義是指網(wǎng)民們?cè)诰W(wǎng)上交流的時(shí)借用一些修辭手段,或是舊詞翻新,或是生造出一些新詞來(lái)。生造和轉(zhuǎn)義的方式多種多樣,往往是一些單詞、字母或是數(shù)字的組合。如:3Q(thankyou),帥G(帥哥),e心(惡心),東東(東西,泛指各種事物),壇子(論壇),灌水(在論壇上發(fā)表無(wú)聊或是無(wú)實(shí)際內(nèi)容的帖子),拍磚(發(fā)對(duì)某貼),頂(支持某貼),樓上樓下(表示兩個(gè)帖子之間的相互關(guān)系),青蛙(長(zhǎng)相難看的男生),恐龍(長(zhǎng)相難看的女生),沙發(fā)(第一個(gè)回帖的人),椅子(第二個(gè)回帖的人),路過(guò)(看完帖子不留言)等等。而一些網(wǎng)絡(luò)詞匯則是生造出來(lái)的,它們也被賦予了一定的特殊含義,如大蝦(網(wǎng)絡(luò)高手),菜鳥(niǎo)(網(wǎng)絡(luò)新手),網(wǎng)蟲(chóng)(癡迷于網(wǎng)絡(luò)的人),小黑(黑名單),等等。
。ㄋ模┓(hào)和圖形
早期流行的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言側(cè)重于將標(biāo)點(diǎn)、數(shù)字和字母等符號(hào)組合在一起,模擬一些表情,用來(lái)傳達(dá)一些單純的文字無(wú)法傳遞的意義。符號(hào)和圖形可以分為:1.標(biāo)點(diǎn)符號(hào)組形。如:-)表示笑臉,:-(表示哭臉,^@^表示小豬,:-o表示驚訝,(:&表示正在生氣,:-!表示不屑的笑,:-&表示張口結(jié)舌等等。2.標(biāo)點(diǎn)符號(hào)+數(shù)字組形。如:8-)表示睜大眼睛,:-9表示舔著嘴唇笑,:-1表示平淡無(wú)味的笑,:-7表示火冒三丈等等。3.標(biāo)點(diǎn)符號(hào)+字母組形。如:-P表示吐舌頭,:-S表示語(yǔ)無(wú)倫次,:-I表示吸煙族,::-D表示仰天大笑。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的不斷更新和發(fā)展,現(xiàn)在許多網(wǎng)站為網(wǎng)民們提供各種各樣的動(dòng)畫(huà)表情,這些表情更加生動(dòng)有趣,已經(jīng)在很大程度上取代了符號(hào)和圖形的`作用,在網(wǎng)絡(luò)交流時(shí)被廣泛運(yùn)用。
(五)古字新義
從囧到槑,新一代的網(wǎng)絡(luò)詞層出不窮,讓人應(yīng)接不暇。其實(shí),它們當(dāng)中有許多字都是一些曾經(jīng)在文字史上出現(xiàn)過(guò)的生僻字,被今天的網(wǎng)民借來(lái)表達(dá)一些特殊的含義。以下是一些當(dāng)今十分流行的網(wǎng)絡(luò)字:囧:jiǒng,原意為“光明”,古同“冏”,因?yàn)樗雌饋?lái)很像是一個(gè)愁眉苦臉的人,所以被人們借來(lái)表示郁悶、悲傷、無(wú)奈、無(wú)語(yǔ)等意思。槑:méi,古同“梅”,因?yàn)樗莾蓚(gè)“呆”字放在一起,所以現(xiàn)在被網(wǎng)民們用來(lái)形容某人很傻,很天真。靐:bìng,原意為“雷聲”,由于它是有三個(gè)“雷”字疊在一起構(gòu)成的,所以在網(wǎng)絡(luò)上被用來(lái)指“太雷了”(程度比“雷”更深),被三聲雷嚇到自然要比一聲雷的效果強(qiáng)很多。氼:nì,原意為“沉沒(méi),沉溺”,同“溺”,在網(wǎng)上可以被封為“氼”的人都是一些在其他人煽風(fēng)點(diǎn)火,漫天開(kāi)罵的時(shí)候到處“救火”的和事佬。勥:jiàng,同“犟”,此字因其上“強(qiáng)”下“力”的造型而被廣大網(wǎng)游愛(ài)好者所喜愛(ài)。魔獸玩家將其衍生為“強(qiáng)力”,在游戲中裝備好意識(shí)好的玩家被稱為“強(qiáng)力玩家”或是“強(qiáng)力黨”。嘂:jiào,原意為高聲大呼,是一種樂(lè)器的名字,因?yàn)樗兴膫(gè)口,所以在即時(shí)聊天工具中它被用來(lái)表示因情緒激動(dòng)而大叫,四張“口”肯定比一張“口”叫得響亮。四、結(jié)語(yǔ)對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的種種現(xiàn)象,一些人認(rèn)為這是一種新興的文化現(xiàn)象,應(yīng)該被予以重視和認(rèn)可,而另一些人則認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)文字是對(duì)傳統(tǒng)文字的挑戰(zhàn),甚至是對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的惡搞,是不能接受和縱容的。其實(shí),任何一種語(yǔ)言形式的興起都有著它的深層次的社會(huì)根源。從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的角度來(lái)看,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言其實(shí)是一種語(yǔ)言變體,它是一種言語(yǔ)現(xiàn)象,它本身是動(dòng)態(tài)的、開(kāi)放的、個(gè)性化的。在虛擬的網(wǎng)絡(luò)空間中,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言出色地完成了其作為交際工具的任務(wù),而它們的出現(xiàn)和消失都是順應(yīng)社會(huì)需求而做出的自我調(diào)整。
【網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)述評(píng)論文】相關(guān)文章:
社會(huì)語(yǔ)言學(xué)下的智能時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的社會(huì)價(jià)值的研究論文11-06
淺談網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)06-05
社會(huì)語(yǔ)言學(xué)語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換與身份建構(gòu)研究論文10-26
社會(huì)語(yǔ)言學(xué)下的語(yǔ)言景觀研究論文10-23
網(wǎng)絡(luò)社會(huì)研究管理的論文10-17
探析國(guó)內(nèi)國(guó)外對(duì)年齡的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究的論文11-06
認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角下的網(wǎng)絡(luò)流行詞成因探析論文12-04
語(yǔ)言學(xué)論文的提綱模板06-29