白居易之《花非花》
花非花
作者:白居易
年代:唐
體裁:詞
花非花,霧非霧,
夜半來(lái),天明去。
來(lái)如春夢(mèng)不多時(shí),
去似朝云無(wú)覓處。
【注釋】:
、倩ǚ腔ā㈧F非霧:說(shuō)它是花么?不是花,說(shuō)它是霧嗎?又不是霧。
②來(lái)如句:來(lái)的時(shí)候像一場(chǎng)春夢(mèng),停留沒(méi)有多時(shí)。
、廴ニ凭洌喝チ艘院,如早晨飄散的云彩,無(wú)處尋覓。
這是一首情詩(shī)。說(shuō)花非花,說(shuō)霧非霧,本不是花,本不是霧,花有所指,霧有所喻。欲言又止,但止不住又說(shuō)出真情—— 夜半來(lái),天明去,既非花,又非霧,說(shuō)明確有人來(lái)。誰(shuí)來(lái)誰(shuí)去?隱而不吐。為什么來(lái)?春夢(mèng)無(wú)多,回味無(wú)窮;朝云遽散,惋惜惆悵。春夢(mèng)者,春情也;朝云者,“旦為朝云,暮為行雨,朝朝暮暮,陽(yáng)臺(tái)之下”事也。此詩(shī)由一連串的比喻構(gòu)成,描述隱晦而又真實(shí),于朦朧中有節(jié)律整飭與錯(cuò)綜之美,是情詩(shī)的一首佳作。后人曾譜為曲子,廣為流傳。
【作者小傳】:
白居易(772—846)字樂(lè)天,號(hào)香山居士,今陜西渭南人。早年熱心濟(jì)世,強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的政治功能,并力求通俗,所作《新樂(lè)府》、《秦中吟》共六十首,確實(shí)做到了“唯歌生民病”、“句句必盡規(guī)”,與杜甫的“三吏”、“三別”同為著名的`詩(shī)史。長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《長(zhǎng)恨歌》、《瑟瑟行》則代表他藝術(shù)上的最高成就。中年在官場(chǎng)中受了挫折,“宦途自此心長(zhǎng)別,世事從今口不開(kāi)”,但仍寫(xiě)了許多好詩(shī),為百姓做過(guò)許多好事,杭州西湖至今留著紀(jì)念他的白堤。晚年寄情山水,也寫(xiě)過(guò)一些小詞。贈(zèng)劉禹錫詩(shī)云: “古歌舊曲君休聽(tīng), 聽(tīng)取新詞《楊柳枝》”,可見(jiàn)他曾自度一些新詞。其中《花非花》一首,頗具朦朧之美,后世詞人如歐陽(yáng)修、張先、楊慎,都極為贊賞。
【白居易之《花非花》】相關(guān)文章:
白居易《花非花》全詞翻譯賞析09-02
花非花花非花白居易古詩(shī)拼音版12-21
白居易的古詩(shī)形容花08-02
白居易帶有花字的古詩(shī)08-02
白居易經(jīng)典詩(shī)詞:《買(mǎi)花》11-19
白居易詩(shī)《惜牡丹花》鑒賞11-16
白居易《惜牡丹花二首》翻譯賞析09-02