- 相關(guān)推薦
《詩(shī)經(jīng)》中“柳”的意象及流傳
《詩(shī)經(jīng)》是中國(guó)古代詩(shī)歌開(kāi)端,最早的一部詩(shī)歌總集,收集了西周初年至春秋中葉(前11世紀(jì)至前6世紀(jì))的詩(shī)歌。詩(shī)經(jīng)中關(guān)于柳的意象是怎樣的?下面一起來(lái)看下!
一、《詩(shī)經(jīng)》中“柳”的意象
“柳,茂木也……楊柳,蒲柳也。”關(guān)于“楊柳”,有三種說(shuō)法,其一,“楊”即為“柳”,“楊柳”實(shí)指柳樹(shù)!稇(zhàn)國(guó)策西周策》記:“楚有養(yǎng)由基,去柳葉者百步而射之,百發(fā)百中”。此乃“百步穿楊”的出處,說(shuō)明古人也稱“柳”為“楊”。其二,“楊”通“揚(yáng)”,“楊柳”即為上揚(yáng)擺動(dòng)之柳。楊柳依依,姿態(tài)優(yōu)美。其三“楊柳”,今人一般理解為楊樹(shù)與柳樹(shù)兩種植機(jī)《詩(shī)經(jīng)》中也有這種用法,如《陳風(fēng)東門(mén)》“東門(mén)之楊,其葉群群。”楊與柳本為一科兩屬,故《說(shuō)文》曰:“楊,蒲柳也。”又:“柳,小楊也。”段注:“楊之細(xì)莖小葉者曰柳。”但“楊柳”在《詩(shī)經(jīng)》中合成一詞時(shí),與今人的理解有別。如《小雅》“昔我往矣,楊柳依依。”《毛傳》“楊柳,蒲柳也。”惟“楊柳,蒲柳,合二字為一木,若祀柳之為柜柳也。”楊柳又叫垂柳、垂楊柳,落葉喬木,枝細(xì)下垂,婀娜多姿,故成就了“柳”之美好意向。在歷代文學(xué)作品中,對(duì)“柳”的描繪層出不窮,且意象多樣。在價(jià)詩(shī)經(jīng)》中,共有四篇詩(shī)歌描繪或涉及“柳”的意象,以下對(duì)重要意向作具體解析。
其一,《小雅鹿鳴之什采薇》末章:
昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。
行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀。
《詩(shī)經(jīng)》中有“一系列的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī),這些詩(shī)歌有對(duì)遭受敵人侵略表達(dá)憤恨的,或歌頌天子諸侯勇敢的,或由于戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的巨大災(zāi)難,作品中流露出限表情的!缎⊙怕锅Q之什采薇》正是這類詩(shī),表達(dá)了戍邊士卒返鄉(xiāng)途中悲苦的心聲,抒發(fā)了戰(zhàn)士們思念家鄉(xiāng)與保家衛(wèi)國(guó)的錯(cuò)綜心理。其末章“昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏”四句作為名句廣為流傳。戰(zhàn)爭(zhēng)雖己結(jié)束,但縈繞在心頭的痛苦仍久久不曾散去,霏霏雨雪的天氣太過(guò)凝重,使得回鄉(xiāng)的道路變得更加艱難,心情更加悲苦。前方的家鄉(xiāng)越來(lái)越近,近鄉(xiāng)情更切,戰(zhàn)士們面對(duì)眼前霏霏的雨雪,不禁想起了出征時(shí)還是宜人爛漫的春季,楊柳依依,一片新綠,親人為自己送行,殷殷切切,萬(wàn)分不舍。想到這里,戰(zhàn)士們本就悲苦的心更生波瀾,焦躁不安。此四句寫(xiě)景對(duì)比,寓情于景。朱熹在《詩(shī)集傳》中訓(xùn)釋道:“此章又設(shè)為役人預(yù)自道其歸時(shí)之事,以見(jiàn)其勤勞之甚也。朱熹指出了“柳”與“雪”的意象對(duì)比,表明了戰(zhàn)士們出征與返鄉(xiāng)的時(shí)令“柳”生命力強(qiáng)、柔美、嫩綠的特征代表了萬(wàn)物復(fù)蘇、暖意融融、充滿希望、生機(jī)勃勃的“春”;而“雪”是冬季特有的景物,代表著冬的到來(lái),寒冷、肅殺。在楊柳依依、柔美盎然的春天出征,在雨雪霏霏、凄清寒冷的冬天返鄉(xiāng),歷時(shí)時(shí)間之長(zhǎng)、所受辛勞之甚,是不言而喻的。在“柳”與“雪”的意象對(duì)比中,生命的盎然蓬勃與肅殺凋零形成了鮮明的對(duì)比,營(yíng)造了詩(shī)歌別具一格的審美意境。方玉潤(rùn)在《詩(shī)經(jīng)原始》中訓(xùn)釋道:“至于在戍,非戰(zhàn)不可,敢定居乎?一月三戰(zhàn)必三捷耳。若其防守,尤加警戒,臉猶之難,非可忽也!今何幸而生還矣,且望鄉(xiāng)關(guān)未遠(yuǎn)矣。于是乃從容回憶往時(shí)之風(fēng)光,楊柳方盛;此日之景象,雨雪霏微。一轉(zhuǎn)響而時(shí)序頓殊,故不覺(jué)觸景懷耳。玉潤(rùn)的評(píng)點(diǎn)不僅交代了戰(zhàn)士們戍邊的艱苦與兇險(xiǎn),也道出了戰(zhàn)士們?cè)诜掂l(xiāng)途中的復(fù)雜心情。余冠英《詩(shī)經(jīng)》“依依,柳條柔弱隨風(fēng)不定之貌。”在此春意盎然的美好季節(jié),親人們?yōu)樽约核蛣e,所以“依依”不舍,還有戀戀之意,如《韓詩(shī)外傳》二有“其民依依,其行遲遲”之句。憔韻有影:“柳,聚也。”正是此意。因此“柳”的意象正是送別的象征“楊柳依依”表面上是寫(xiě)離別時(shí)的景色,實(shí)則暗喻了出征的時(shí)令,也映射了征夫與親人們彼此“依依”不舍的情懷。古人們?cè)缬姓哿蛣e的習(xí)俗《三車(chē)甫黃圖》說(shuō):橋在長(zhǎng)安東……漢人送客至此橋,折柳贈(zèng)別。‘柳’與‘留’諧音,折柳是留客的意思。”柳生命力頑強(qiáng),折柳送別暗示著情誼不斷、綿綿相思,也寄語(yǔ)了離別之人與親人們?cè)俣认喾陥F(tuán)聚的美好愿望。“柳”的意象也成為離別之人與親人間的精神橋梁,承載著征夫的依依不舍與親人們的殷殷期盼,是征夫遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的心靈支柱與悲苦戍邊生活的慰藉。于是“柳”的意象自此開(kāi)始成為離別的詩(shī)語(yǔ),并被后世廣泛效仿。如《文選》中用“柳”之句:“綠池泛淡淡,青柳何依依”(潘安仁《金谷集作詩(shī)》),即用“楊柳依依”之句;“池塘生春草,園柳變鳴禽”(謝靈運(yùn)《登池上樓》)。陳復(fù)興先生評(píng)曰:此一聯(lián)“是歷來(lái)備受稱贊的名句,妙處在于出之‘自然’,不求工而自工。這才是藝術(shù)的極致”。“衰柳尚沉沉,凝露方泥泥”(謝玄暉《始出尚書(shū)省》)。李周翰注:“衰柳,自喻也。沉沉,茂盛也。泥泥,濡也。尚為君王所顧,猶為茂盛恩澤沾濡也”。
其二,《小雅桑啟之什苑柳》:
有苑者柳,不尚息焉。上帝甚蹈,無(wú)自暖焉。傅予靖之,后予極焉。
有苑者柳,不尚惕焉。上帝甚蹈,無(wú)自擦焉。傅予靖之,后予邁焉。
有鳥(niǎo)高飛,亦傅于天。彼人之心,于何其臻。易予靖之,居以兇矜。
毛詩(shī)渤:《苑柳》,刺幽王也。暴虐無(wú)親而刑罰不中,諸侯皆不欲朝,言王者之不可朝事也。又朱熹《詩(shī)集榭:“王者暴虐,諸侯不朝而作此詩(shī)。”周振甫指出,《詩(shī)集榭,《詩(shī)經(jīng)原始》等文獻(xiàn)中未言王者為誰(shuí)!睹(shī)序》所說(shuō)“刺幽王”,不知何據(jù)。也有觀點(diǎn)認(rèn)為此詩(shī)為刺厲王,然所刺王者為誰(shuí)己不可考,但其揭露統(tǒng)治者暴虐無(wú)度的主題是肯定的。值得一提的是“苑柳”之“苑”有兩讀,“苑”有兩種解釋:1、茂盛。清陳負(fù)撰《毛詩(shī)傳》苑然之柳木,人可以體息之。興者,比喻王者之朝,諸侯愿往之。2、枯稿(讀若淵)。清馬瑞辰《毛詩(shī)傳箋通》讀郁者為茂木,讀于阮反則訓(xùn)如萎蔥之蔥!对(shī)》蓋以枯柳之不可止息,興王朝之不可依倚也。”筆者認(rèn)為,此詩(shī)中的苑柳,當(dāng)為枯稿之柳。全詩(shī)分三章,以不敢欲朝、流放邊疆的臣子口吻,娓娓道來(lái),層層遞進(jìn)。第一章,先以“苑柳”起興,引出全文,道出了柳樹(shù)己枯稿,不能在它下面體息、乘涼了;緊接著在下文指出,君王變化無(wú)常,就如這枯稿的柳樹(shù)一樣,盛景不再,使人不敢親近。如何變化無(wú)常呢?君王使“我”謀國(guó)事,卻無(wú)端對(duì)“我”用刑罰。第二章用重復(fù)、排比的方法反復(fù)詠嘆,依然以枯稿的柳樹(shù)起興,層層遞進(jìn),感動(dòng)讀者。第三章在前兩章感情積淀的基礎(chǔ)上循序漸進(jìn),以高飛的“鳥(niǎo)兒”作為起興意象,也以“鳥(niǎo)兒”自比。直上蒼彎的鳥(niǎo)兒也需要依附高無(wú)“我”作為大王的臣子,卻不能輔佐大王謀政,流放邊疆,懷才不欲,何其悲憤!詩(shī)歌的諷諫暴君主題得到了質(zhì)的升華,發(fā)人肺腑,震撼人心。在《小雅.桑啟之什.苑柳》中,詩(shī)人多次運(yùn)用“興”的手法來(lái)引起下文,這在《詩(shī)經(jīng)》中是常見(jiàn)的!对(shī)經(jīng)》之“興”通常可分為三類:第一,朱熹言:“興,先言他物以引起所詠之辭也”。此類興詞主要有發(fā)端起情和定韻的作用,興詞與內(nèi)容往往無(wú)必然關(guān)聯(lián)。第二,鐘嶸言:“興,文己盡而意有余”。此類興詞對(duì)正文而言,有交待背景、渲染氣氛、烘托形象的作用。興詞能夠起到“文己盡而意有余”的藝術(shù)效果。第三,毛亨、鄭玄言“托物起興”、“興寓美刺”。此類興有一定的比喻作用,起興的形象跟下文所詠之辭之間在意義上有某種相似的特征,往往具有一定的隱喻、象征作用。筆者認(rèn)為《小雅桑啟之什苑柳》為第三種“興”,即比而興。既然是刺暴君,為何先以“柳”的意象起興呢?且所述不能在柳樹(shù)下乘涼的情況與臣子不能與君主親近的情況如出一轍。所以有理由相信,作為“先言他物”的“柳”意象與其引起的“所詠之辭”暴君是有一定的關(guān)聯(lián)的。“柳”為柔木,枝條下垂,隨風(fēng)擺動(dòng)。樹(shù)下的闊地正是供人們乘涼、體息的好去處,好比賢德的君王為臣子們提供施展才能的平臺(tái),讓賢臣有所依靠。可詩(shī)中的“柳”枯稿蕭索,讓人望而卻步,好比統(tǒng)治者荒淫無(wú)度、不思政事,而把賢德之臣遠(yuǎn)遠(yuǎn)放逐,使得國(guó)家一片枯稿。這枯稿之“柳”,又有哪位賢臣敢于靠近呢?這種寫(xiě)法是帶有隱喻色彩的。所謂隱喻,是將兩者進(jìn)行隱藏比較的修辭手段。隱喻是在彼類事物的暗示下感知、體驗(yàn)、想象、理解,以談?wù)摯祟愂挛锏男睦硇袨椤⒄Z(yǔ)言行為、文化行為等。全詩(shī)因“柳”的隱喻而被渲染了氣氛,增強(qiáng)了美感,升華了主題。
其三《小雅小是之什小棄》:
苑彼柳斯,鳴綢嗒嗒。有催者淵,蓬葦漂漂
譬彼舟流,不知所屆。心之憂矣,不逞假寐。
《小棄》的主題一直頗受爭(zhēng)議。學(xué)術(shù)界主要有兩種觀點(diǎn):(1)《小棄》為放子逐臣之詩(shī)。余冠英《詩(shī)經(jīng)選》:“這是被父放逐,抒寫(xiě)憂憤之作。舊說(shuō)或以為幽王放逐太子宜臼,宜臼的師傅作此詩(shī);或以為宣王時(shí)尹吉甫惑于后妻,放逐前妻之子伯奇,伯奇作此詩(shī)。”《小棄》為棄婦之詩(shī)。以聞一多先生為最早:“《小棄》篇本妻不見(jiàn)答之詩(shī)。”無(wú)論《小棄》主題的本事為何,可以看到的是,不管是放子逐臣與君主、父親,還是棄婦與丈夫,這之間微妙的關(guān)系、哀怨的情感都是可通的。屈原就在《離騷》中以美人自比:“唯草木之零落兮,恐美人之遲暮”。以此宣泄對(duì)楚王不重用自己的悲憤之情。所以,無(wú)論是哪種主題《小棄》悲憤哀怨的感情基調(diào)是毋庸置疑的。全詩(shī)多處起興,引出主題“苑彼柳斯,鳴綢”,以茂盛的柳樹(shù)和動(dòng)人的鳴蟬來(lái)起興,引出下文,自之憂矣,不逞假寐”的哀愁。如果這是放子逐臣之詩(shī),那茂盛的柳樹(shù)就好比君主、父親,動(dòng)人的鳴蟬就好比那放子逐臣,多么想依附于君王、父親的懷抱啊!如果這是棄婦之詩(shī),那茂盛的柳樹(shù)就好比婦人威壯的夫君,動(dòng)人的鳴蟬就好比哀怨的棄婦,離開(kāi)了夫君的庇佑,叫聲凄切,讓人憐惜?芍^比興并重、情景交融,讓讀者仿佛也身臨其境,達(dá)到了情感的高度共鳴。
其四,《國(guó)風(fēng)齊風(fēng)東方未明》末章:
折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙則莫。
筆者認(rèn)為,此詩(shī)取“柳”本意。柳條柔韌,適宜編樊圃,是為本義。此處不作詳細(xì)論述。
二“柳”意象在后代文學(xué)作品中的流傳
(一)祭祀意象
古人是信神的,對(duì)神靈充滿了畏懼與崇拜。凡有大事,必先祭祀以祈福。祭祀神靈與先祖己經(jīng)成為了我國(guó)古人約定俗成的生活、文化特征《詩(shī)經(jīng)》中多次出現(xiàn)描繪祭祀的詩(shī)歌,如保卿 ,《青廟》等。古人崇尚神靈,萬(wàn)事萬(wàn)物都被賦予了靈性,植物當(dāng)然也不例外。
“寒食插柳”成為寒食節(jié)特定的習(xí)俗,柳也成為了寒食節(jié)象征之物。寒食節(jié)原為懷念介之推追求政治清明之意,后也流傳為祭祖之情。南北朝《荊楚歲時(shí)記》載有“江淮間寒食日家家折柳插門(mén)”之習(xí)俗,民俗作為文化底蘊(yùn),入詩(shī)更是理所應(yīng)當(dāng)?shù)摹H珥n栩寒彭“春城無(wú)處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。”再如宋之問(wèn)的。途中寒都“馬上逢寒食,途中屬暮春?蓱z江浦望,不見(jiàn)洛橋人。北極懷明主,南溟作逐臣。故園腸斷處,日夜柳條抓,“柳”生命力頑強(qiáng),預(yù)示美好之意蘊(yùn),寄語(yǔ)了古人對(duì)家族長(zhǎng)長(zhǎng)久久、興盛繁榮的美好愿望。在文學(xué)創(chuàng)作中,柳與寒食己融為一體,代表著詩(shī)人拜掃祭祖之情。
(二)精神意象
其一,“柳”所代表的美好意象。在古代文學(xué)作品中,對(duì)“柳”的描繪常常與美好的景物、安適的心情相關(guān)聯(lián)。如韋應(yīng)物東交階“楊柳散和風(fēng),青山澹吾慮。”和煦的春風(fēng)蕩漾著柔美的楊柳,青翠的遠(yuǎn)山澄凈了詩(shī)人的思慮。正是這份美好與恬淡,才驅(qū)散了詩(shī)人的愁怨,蕩滌了詩(shī)人的心靈。再如溫庭箱的州南澎“澹然空水對(duì)斜暉,曲島蒼茫接翠微。波上馬嘶看掉去,柳邊人歇待船歸。”波光粼粼的江水倒映著夕陽(yáng)的余暉,彎曲綿延的島岸承接著蒼茫的翠微山。眼前的人馬己乘小舟遠(yuǎn)去,人們?cè)诹鴺?shù)邊歇息等待小舟歸來(lái)。這些對(duì)美好意象的描繪、恬淡心情的暗示正是承傳于《詩(shī)經(jīng)》“楊柳依依”的意象的。
其二,“柳”是“春天”以及蓬勃生命力的象征。很多對(duì)“春”的描寫(xiě),都以“柳”的發(fā)芽、青綠為主要特征。如賀知章的《詠柳》碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)載出?二月春風(fēng)似剪刀。詩(shī)人不僅在詩(shī)歌中吟出了“柳”婀娜多姿的體態(tài)、惟妙惟肖的柔美,還道出了“柳迎春”的時(shí)令氣息,表現(xiàn)了詠嘆綠意融融、清新脫俗的“柳”之柔美,實(shí)則歌頌這生機(jī)勃勃、萬(wàn)象更新的春“柳”的意象把蓬勃向上的意念與詩(shī)歌的美感展現(xiàn)得淋漓盡致。
其三,以折柳表送別習(xí)俗。如梁元帝蕭繹“巫山巫峽長(zhǎng),垂柳復(fù)垂楊。同心且同折,故人懷故鄉(xiāng)。”再如李白的夜洛城聞“誰(shuí)家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿洛城。此夜曲中聞?wù)哿,何人不起故園情。”以“柳”意象來(lái)表達(dá)送別與不舍之情,也是承傳于《詩(shī)經(jīng)》的。隨風(fēng)擺動(dòng)的楊柳好似親人、友人以及離別之人不舍的情思,于是古人折柳送別,以表不舍的情思和對(duì)重逢的美好期盼。
其四,指哀怨的古曲慚楊柳》。古曲慚楊柳》曲調(diào)悲惋凄切,所賦之詩(shī)詞也常常與離別、思鄉(xiāng)相關(guān),成為文人們常用的意象,以此表達(dá)自己哀怨的愁苦與殷殷的相思。如李頑的《聽(tīng)安萬(wàn)善吹臀勤:“變調(diào)如聞楊柳春,上林繁花照眼新。”
其五,“五柳”意象所代表的隱逸、淡泊色彩。其典出于耳熟能詳?shù)奶諟Y明的《五柳先生傳》“宅邊有五柳樹(shù),因以為號(hào)焉……不戚戚于貧賤,不汲汲于富貴。”陶淵明因此五柳樹(shù)自號(hào)“五柳先生”,“柳”也因此被蒙上了隱逸、淡泊的色彩“五柳”的典故也在后世廣為傳頌。如王維很多詩(shī)歌都以“五柳”為典故,來(lái)表達(dá)自身淡泊名利、歸隱山林之意。再如錢(qián)鐘書(shū)先生在《容安室體沐雜詠》里說(shuō):“裊裊鵝黃己可攀,梢頭月上足盤(pán)桓。垂楊合是君家樹(shù),并作先生五柳看。”
(三)人物意象
其一,以“柳葉、柳條”來(lái)比喻女子的眉毛、眼睛、腰肢。如白居易《長(zhǎng)恨景卿:“芙蓉如面柳如眉,對(duì)此如何不淚垂。”此為明喻,直言“柳如眉”,讓讀者立刻對(duì)眉毛的形狀了然于心。再如敦煌詞《南歌):“翠柳眉間綠,桃花臉上紅”。此為暗喻,不僅道出了眉毛的形狀,還描繪出了眉毛如翠柳葉般之美。李清照《蝶戀花》:“暖雨睛風(fēng)初破凍,柳眼梅腮,己覺(jué)春心動(dòng)”,是以柳葉來(lái)比喻女子的眼睛。再如杜甫的《絕句漫興九首.其娜:“隔戶楊柳弱裊裊,恰似十五女兒腰”,則是以柳條隨風(fēng)輕擺來(lái)比喻女子柔弱的腰肢。以柳來(lái)比喻女子的眉毛、眼睛、腰肢,真可謂惟妙惟肖,美不勝收。
以“柳”柔美的特質(zhì)來(lái)做美人意象。嫻靜猶如花照水,行動(dòng)好比風(fēng)拂和“柳”為柔木,柳條纖細(xì),隨風(fēng)搖曳,姿態(tài)婀娜,用以做美人意象再合適不過(guò)。
其二,以“柳”意象喻小人形象。柳條輕盈,不似松枝那般硬朗,好比意志不堅(jiān)定的世人形象,柳條依靠風(fēng)而起勢(shì),好比小人依附權(quán)貴而猖狂無(wú)度。如曾鞏《詠和》“亂條猶未變初黃,倚得東風(fēng)勢(shì)便狂。解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。”
(四)生活意象
以“柳絮”漫天紛飛的特質(zhì)來(lái)做雪的意象。如黃庭堅(jiān)《踏莎行》:“堆積瓊花,鋪陳柳絮,曉來(lái)己沒(méi)行人路。”此為用柳絮暗喻雪之飛舞,讀者眼前仿佛己彌漫著這漫天飛舞的大雪,雪之形態(tài)與盛大不言而喻。
在詩(shī)文中出現(xiàn)的“柳”的意象數(shù)不勝數(shù)《詩(shī)經(jīng)》的《小雅鹿鳴之什采薇》以“柳”的意象來(lái)表達(dá)時(shí)令、美好的景色、安適的心情、離別的不舍;《小雅桑啟之什苑柳》以“柳”的意象來(lái)隱喻統(tǒng)治者的無(wú)度。正如康德所言,審美意象即由想象力所形成的一種形象呈現(xiàn)“柳”的意象賦予了文人與讀者不斷的創(chuàng)造與聯(lián)想,在寓情于景、情景交融中升華了作品所表達(dá)的深層含義,從而達(dá)到言志、言情的審美效果。
【《詩(shī)經(jīng)》中“柳”的意象及流傳】相關(guān)文章:
《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)》“渡河”意象的內(nèi)涵10-28
《雨巷》中的意象09-23
徐志摩詩(shī)歌中的“飛升”意象09-11
杜甫詩(shī)歌中的舟船意象07-09
杜牧詩(shī)歌中的水意象09-11
古典詩(shī)歌中的花意象11-01
詩(shī)詞中的流水意象分析06-29